DJ Khaled feat. Pitbull, Trick Daddy & Rick Ross - Born n Raised - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation DJ Khaled feat. Pitbull, Trick Daddy & Rick Ross - Born n Raised




Born n Raised
Родился и вырос
DJ Khaled:
Ди-джей Халед:
Born and raised in the county of Dade (Ahhhh)
Родился и вырос в графстве Дейд (Ааааа)
Born and raised, born-born and raised
Родился и вырос, родился-родился и вырос-воспитан
Born and raised in the county of Dade
Родился и вырос в графстве Дейд
DJ Khaled
Ди-джей Халед
(When I ride, I ride for Trey-0-5 )
(Когда я катаюсь, я катаюсь за Трея-0-5 )
Trick Daddy (When I ride, I ride for Trey-0-5)
Обмани папочку (Когда я катаюсь, я катаюсь за Трея-0-5)
Rick Ross, Pitbull, The Bottom
Рик Росс, Питбуль, Дно
Listenn nigga
Послушай, ниггер
Verse 1
Куплет 1
Trick Daddy:
Обмани папочку:
'Til a nigga D-I-E, I be forever thuggin' baby
Пока ниггер не прикончит меня, я всегда буду бандитом, детка
The same nigga, that's why the streets still love me baby
Тот же ниггер, вот почему улицы все еще любят меня, детка
Bitch I'm from Dade County
Сука, я из округа Дейд
See I'm a 7-Trey Chevrolet Impala dope rider
Видишь ли, я крутой гонщик на Шевроле Импала с 7-ю партиями.
I'll blow ya doors off
Я вышибу из тебя все двери
You race your car 'gainst my car
Ты обгоняешь мою машину на своей машине
I'll leave yo' ass so far you'll doze off
Я оставлю твою задницу так далеко, что ты задремлешь
And when I take off, it's like I took off
И когда я взлетаю, это похоже на то, как будто я взлетел
And when I ride by, it's like i fly by
И когда я проезжаю мимо, мне кажется, что я пролетаю мимо
You like a slow-motion, all in 3-D
Ты словно в замедленной съемке, в трехмерном изображении
Cuz everywhere I go, they by like "Ay yo"
Потому что, куда бы я ни пошел, все вокруг говорят: "Привет, Йоу"
I fit the description
Я подхожу под описание
Black tee addicted, big Glock wit' me
Пристрастился к черной футболке, у меня большой "Глок"
For Dade County nigga
Для ниггера из округа Дейд
Hook
Крюк
Pitbull:
Питбуль:
It's that little chico Pitbull,
Это тот самый маленький Питбуль Чико,
I'd just like to welcome y'all to where I been born
Я просто хотел бы поприветствовать вас всех там, где я родился
(Ay Khaled spin that up dog)
(Эй, Халед, покрути этого пса)
I been raised, in the county of Dade, you know
Я вырос в графстве Дейд, знаешь ли
You got them boys that pass by in them old school Chevy's
У тебя есть парни, которые проезжают мимо на старомодных "Шевроле"
wit' the top downs
с откинутым верхом
Beats that, you know, make the trunk rattle, rear-views shake
От ударов, знаете ли, дребезжит багажник, вид сзади потрясает.
Then they look at you wit' they gold smile
Тогда они посмотрят на тебя со своей золотой улыбкой
Let you know what it is
И ты поймешь, что это такое
Verse 2
Стих 2
Pitbull:
Питбуль:
I been born and raised in the county of Dade
Я родился и вырос в графстве Дейд
The land of the haze, the cocaine capitol
Страна дымки, кокаиновая столица
We ain't just hittin' you buddy, we Warren Sapp'n' ya
Мы не просто пристаем к тебе, дружище, мы тебя подкалываем
We comin' hard like them Cubans in the 80's dog
Мы будем крутыми, как те кубинцы в 80-х, дог
Go ahead, throw it in the pot, I bet it's raw
Давай, брось его в кастрюлю, готов поспорить, оно сырое
(Spanish)
(Испанский)
Everything that I do, do
Все, что я делаю, продолжаю делать
Everything that I say, say
Все, что я говорю, продолжаю говорить
Everywhere that I go I let 'em know hey, I'm from the county of Dade
Куда бы я ни пошел, я даю им понять, что я из графства Дейд
Old school Chevy heavy
"Шевроле" старой закалки
Old school niggaz preachin'
Ниггеры старой закалки проповедуют
Young niggaz wildin', gettin' rich off keys and violence
Молодые ниггеры неистовствуют, богатеют на деньгах и насилии
Trick, he's the mayor
Трик, он мэр.
Luke, he's the king
Люк, он король
I'm Mr. 3-0-5, put that on a triplebeam
Я мистер 3-0-5, поставь это на тройной луч.
I bet I weight out more than a boat out in the keys
Бьюсь об заклад, я веслю больше, чем лодка на ключах.
Holla at them Haitians, let them know this nick's on me
Поприветствуй этих гаитян, дай им понять, что это моя заслуга
What's up, Dade
Как дела, Дейд
Hook:
Крюк:
Rick Ross:
Рик Росс:
You see him, you see him
Ты видишь его, ты видишь его
Ross, you see him, you see him
Росс, ты видишь его, ты видишь его
Trick, Pitbull, DJ Khaled
Трик, Питбуль, диджей Халед
3-0-5, M-I-Yayo
3-0-5, M-I-Yayo
(Born and raised, born and raised, born and raised in the county of Dade)
(Родился и воспитывался, родился и вырос в округе Дейд)
Verse 3
Куплет 3
Rick Ross:
Рик Росс:
I got road dogs doin' that 20-to-life
У меня есть "дорожные псы", которые зарабатывают по 20 долларов на жизнь
You try me, and I'ma get 20 tonight
Попробуй меня, и я получу 20 долларов сегодня вечером
You think your bitch bad, man I got 20 alike
Ты считаешь, что твоя сучка плохая, чувак, у меня тоже есть 20 долларов
Not the car but you know I be pushin' the white
Не из-за машины, но ты знаешь, что я буду гонять на белой
Dippin' Chevy in syrup, digital dash
Макаю "Шевроле" в сироп, цифровой дисплей
No bank accounts, my money in bags
Счетов в банках нет, деньги в мешках
Go do the physics, cuz when I whip it
Займусь физикой, потому что когда я буду крутить, это будет круто
And I love to whip it
А я люблю крутить
That's just another digit
Это просто еще одна цифра
This my city, in my city ya gotta tote fire
Это мой город, и в моем городе ты должен нести огонь на поражение
Over town, they'll bust ya head cuz it won't slide
На другом конце города тебе разобьют голову, потому что она не скользит
Brown sub'll wet ya ass like a dope ride
Коричневая саба намочит тебе задницу, как на крутом аттракционе
You're dead wrong for thinkin' them chicos won't ride
Ты глубоко ошибаешься, думая, что чиксы не прокатятся
Ober locker revolve around that big 4-5
Наш шкафчик вращается вокруг этих больших 4-5
Them lil' Haitians, they take ya ass for a boat ride
Эти маленькие гаитяне, они возьмут тебя покататься на лодке
In Carol City, niggaz quick to blow the plane wit' it
В Кэрол-Сити ниггеры быстро взрывают самолет с помощью этого
Unpack the sack and kill the game wit' it
Распакуй сумку и закончи игру с помощью этого
Ross
Росс
Hook:
Крюк:
Born and raised, born-born and raised
Родился и вырос, родился-родился и воспитывался...
Born and raised in the county of Dade
Родился и вырос в графстве Дейд
Born-born and raised, born-born and raised
Родился-родился и вырос, родился-родился и вырос
Born-born and raised in the county of Dade
Родился- родился и вырос в графстве Дейд
(Repeat)
(Повторяется)
DJ Khaled:
Ди-джей Халед:
Yeah it's DJ Khaled, do or die
Да, это ди-джей Халед, делай или умри.
Big Dog Pitbull, Terror Squadron AKA The Beat Novocain
Большой пес Питбуль, он же Terror Squadron, он же The Beat Novocain
Rest in peace to my dog Uncle Al
Покойся с миром, мой пес дядя Эл
I rep my city
Я представляю свой город
Dade County
Округ Дейд





Writer(s): ROBERTS WILLIAM LEONARD, HARR ANDREW BRETT, JACKSON JERMAINE JERREL, PEREZ ARMANDO CHRISTIAN, YOUNG MAURICE, MOLLINGS JOHNNY DAVID, MOLLINGS LEONARDO V


Attention! Feel free to leave feedback.