Lyrics and translation DJ Khaled feat. Rick Ross, Brisco, Ace Hood & Birdman - Blood Money
Ha
yeah,
Triple
C
CMB,
nigga
Ha
ouais,
Triple
C
CMB,
négro
Poe
boy,
boss
what
it
is,
nigga?
Poe
boy,
patron
c'est
quoi,
négro?
Birdman,
what
up?
Birdman,
quoi
de
neuf?
The
goons
to
be
king
Les
hommes
de
main
pour
être
roi
How
you
love
that
pussy,
nigga?
Comment
tu
aimes
cette
chatte,
négro?
Yeah,
blood
money
Ouais,
argent
sale
The
definition
La
définition
I'm
clutchin'
on
my
slippin'
in
Je
m'accroche
à
mon
slip
The
way
I'm
feelin'
right
now
La
façon
dont
je
me
sens
maintenant
A
bitch
can
get
the
business
Une
salope
peut
se
faire
baiser
Just
know
my
niggas
squeeze
on
side
Sache
juste
que
mes
négros
tirent
sur
le
côté
The
only
problem
is
we
doin'
this
head
knock
Le
seul
problème,
c'est
qu'on
fait
ça
en
tête
à
tête
I
told
Ross,
we
gon'
show
'em
how
the
gutta
do
J'ai
dit
à
Ross,
on
va
leur
montrer
comment
font
les
gutta
Yeah,
all
black
skis
black
ones
and
the
jumpsuit
Ouais,
tous
les
skis
noirs
noirs
et
la
combinaison
Slide
in
the
slider,
in
and
out
night
vision
Glissez
dans
le
curseur,
vision
nocturne
d'entrée
et
de
sortie
Scopes
on
the
AR
to
hit
'em
with
precision
Lunettes
sur
l'AR
pour
les
frapper
avec
précision
And
did
I
mention
this
one
here's
Et
ai-je
mentionné
celui-ci
est
For
the
thugs
dummy?
A
little
drugs
bunny
Pour
les
voyous
? Un
petit
lapin
de
la
drogue
We
did
it
off
of
blood
money,
more
pieces
of
crown
vic
surround
us
On
l'a
fait
avec
de
l'argent
sale,
plus
de
morceaux
de
couronne
vic
nous
entourent
We
runnin'
up
on
niggas,
they
jumpin'
off
of
counters
On
court
sur
des
négros,
ils
sautent
des
comptoirs
One
time
for
my
allies,
I'm
a
poe
boy,
that
like
my
guns
super
size
Une
fois
pour
mes
alliés,
je
suis
un
garçon
de
poésie,
qui
aime
que
mes
armes
soient
super
dimensionnées
CMB
what
it
is?
I'm
cookin'
up
them
kids
CMB
c'est
quoi
? Je
cuisine
ces
gosses
I'm
countin'
blood
money
Je
compte
l'argent
du
sang
Ain't
mad
'cause
I
love
money
Je
ne
suis
pas
fou
parce
que
j'aime
l'argent
Came
up
gettin'
drug
money
J'ai
gagné
de
l'argent
de
la
drogue
We
countin'
blood
money
On
compte
l'argent
du
sang
Ain't
mad
'cause
I
love
money
Je
ne
suis
pas
fou
parce
que
j'aime
l'argent
Came
up
gettin'
drug
money
J'ai
gagné
de
l'argent
de
la
drogue
We
talkin'
drug
money
On
parle
d'argent
de
la
drogue
We
talkin'
blood
money
On
parle
d'argent
du
sang
We
talkin'
blood
money
On
parle
d'argent
du
sang
Straight
blood
money
Argent
du
sang
pur
We
talkin'
drug
money
On
parle
d'argent
de
la
drogue
It's
drug
money,
it's
drug
money
C'est
de
l'argent
de
la
drogue,
c'est
de
l'argent
de
la
drogue
Drug
money
Argent
de
la
drogue
Okay,
we
gettin'
from
us
servin'
weight,
get
it
'cause
we
servin'
gay
Ok,
on
se
fait
servir
du
poids,
on
comprend
parce
qu'on
sert
des
gays
See
the
way
we
get
the
cake
like
every
day's
a
borin'
day
Voyez
comment
on
obtient
le
gâteau
comme
si
chaque
jour
était
un
jour
ennuyeux
Blood
money
and
I'ma
count
it
till
they
come
for
me
L'argent
du
sang
et
je
vais
le
compter
jusqu'à
ce
qu'ils
viennent
me
chercher
The
feds
hate
it,
they
mistakin'
me
for
Blanco
buddies
Les
fédéraux
détestent
ça,
ils
me
prennent
pour
des
copains
de
Blanco
I'm
puttin'
blood,
sweat
and
tears
for
this
cash
money
Je
mets
du
sang,
de
la
sueur
et
des
larmes
pour
cet
argent
liquide
I'm
talkin'
crooked
unidentified
bags
of
it
Je
parle
de
sacs
tordus
non
identifiés
I'm
talkin'
yellow
table
paper,
put
the
tags
on
it
Je
parle
de
papier
de
table
jaune,
mettez-y
les
étiquettes
You
play
with
mine
bet
I
turn
you
into
crash
dummies
Tu
joues
avec
le
mien,
je
te
transforme
en
mannequin
de
crash
Better
not
need
heaters,
I
spit
them
shells
like
the
Beatles
Tu
ferais
mieux
de
ne
pas
avoir
besoin
de
radiateurs,
je
crache
ces
obus
comme
les
Beatles
I
have
my
people
go
see
you,
I
squash
you
out
like
a
cheater,
nigga
Je
demande
à
mes
hommes
d'aller
te
voir,
je
t'écrase
comme
un
tricheur,
négro
I
for
that
drug
money
underneath
the
rug
money
Je
suis
pour
cet
argent
de
la
drogue
sous
l'argent
du
tapis
My
niggas
love
money,
yeah,
I'm
talkin'
blood
money
Mes
négros
aiment
l'argent,
ouais,
je
parle
d'argent
du
sang
I'm
countin'
blood
money
Je
compte
l'argent
du
sang
Ain't
mad
'cause
I
love
money
Je
ne
suis
pas
fou
parce
que
j'aime
l'argent
Came
up
gettin'
drug
money
J'ai
gagné
de
l'argent
de
la
drogue
We
countin'
blood
money
On
compte
l'argent
du
sang
Ain't
mad
'cause
I
love
money
Je
ne
suis
pas
fou
parce
que
j'aime
l'argent
Came
up
gettin'
drug
money
J'ai
gagné
de
l'argent
de
la
drogue
We
talkin'
drug
money
On
parle
d'argent
de
la
drogue
We
talkin'
blood
money
On
parle
d'argent
du
sang
We
talkin'
blood
money
On
parle
d'argent
du
sang
Straight
blood
money
Argent
du
sang
pur
We
talkin'
drug
money
On
parle
d'argent
de
la
drogue
It's
drug
money,
it's
drug
money
C'est
de
l'argent
de
la
drogue,
c'est
de
l'argent
de
la
drogue
Drug
money
Argent
de
la
drogue
Hammers
in
the
hummers,
sticks
in
the
lids
Des
marteaux
dans
les
Hummers,
des
bâtons
dans
les
couvercles
Sweets
in
the
trunk,
streets
gimme
sneers
Des
bonbons
dans
le
coffre,
les
rues
me
donnent
des
ricanements
Money
comin'
fast,
blood
comin'
slow
L'argent
arrive
vite,
le
sang
arrive
lentement
Who
dem
boys
with
the
H?
Feds
wanna
know
C'est
qui
ces
mecs
avec
le
H
? Les
fédéraux
veulent
savoir
Gators
on
thief,
neighbors
gon'
sleep
Des
alligators
sur
le
voleur,
les
voisins
vont
dormir
You
dealin'
with
a
G
and
the
haters
gon'
see,
boss
Tu
as
affaire
à
un
G
et
les
rageux
vont
voir,
patron
I'm
in
the
dealership
with
a
duffle
bag
Je
suis
chez
le
concessionnaire
avec
un
sac
de
sport
Couple
Mazaradihs,
couple
hundred
stacks
Deux
Maserati,
deux
cents
piles
Far
from
peaches
and
cream,
niggas
deceased
on
the
scene
Loin
des
pêches
et
de
la
crème,
les
négros
sont
décédés
sur
les
lieux
I'm
just
countin'
my
green,
chillin
sippin'
my
li
Je
compte
juste
mes
billets
verts,
je
me
détends
en
sirotant
mon
verre
Keep
investigatin'
'cause
you
got
a
job
Continuez
d'enquêter
parce
que
vous
avez
un
travail
Better
keep
your
vest
on,
bitch,
'cause
we
got
a
mar
Tu
ferais
mieux
de
garder
ton
gilet
pare-balles,
salope,
parce
qu'on
a
une
arme
I'm
countin'
blood
money
Je
compte
l'argent
du
sang
Ain't
mad
'cause
I
love
money
Je
ne
suis
pas
fou
parce
que
j'aime
l'argent
Came
up
gettin'
drug
money
J'ai
gagné
de
l'argent
de
la
drogue
We
countin'
blood
money
On
compte
l'argent
du
sang
Ain't
mad
'cause
I
love
money
Je
ne
suis
pas
fou
parce
que
j'aime
l'argent
Came
up
gettin'
drug
money
J'ai
gagné
de
l'argent
de
la
drogue
We
talkin'
drug
money
On
parle
d'argent
de
la
drogue
We
talkin'
blood
money
On
parle
d'argent
du
sang
We
talkin'
blood
money
On
parle
d'argent
du
sang
Straight
blood
money
Argent
du
sang
pur
We
talkin'
drug
money
On
parle
d'argent
de
la
drogue
It's
drug
money,
it's
drug
money
C'est
de
l'argent
de
la
drogue,
c'est
de
l'argent
de
la
drogue
Drug
money
Argent
de
la
drogue
Well,
I'm
the
mob
chief,
givin'
orders,
callin'
all
the
shots
out
Eh
bien,
je
suis
le
chef
de
la
mafia,
je
donne
des
ordres,
je
tire
toutes
les
ficelles
Make
a
nigga
understand,
we
gangsters,
we
don't
play
out
Fais
comprendre
à
un
négro,
on
est
des
gangsters,
on
ne
joue
pas
Came
from
under
the
sand,
lift
my
own
weight
up
Je
viens
de
sous
le
sable,
j'ai
soulevé
mon
propre
poids
Bought
a
house
off
the
curb
was
patient,
so
it
paid
up
J'ai
acheté
une
maison
sur
le
trottoir,
j'ai
été
patient,
donc
ça
a
payé
No
pleasure
and
pain,
homie,
just
the
price
for
the
flight
Pas
de
plaisir
et
de
douleur,
mon
pote,
juste
le
prix
du
vol
Don't
get'cha
head
chopped,
fuckin'
with
them
five
stripes
Ne
te
fais
pas
couper
la
tête
à
cause
de
ces
cinq
étoiles
Eagle
land
it
went
south
now
we
got
the
cake
L'aigle
a
atterri
au
sud,
maintenant
on
a
le
gâteau
Paper
plate
money
every
time
I
hitch
a
state
De
l'argent
sur
une
assiette
en
carton
à
chaque
fois
que
je
fais
de
l'auto-stop
dans
un
État
High
on
this
pressure
life,
famous
from
the
mud
Défoncé
à
cette
vie
sous
pression,
célèbre
depuis
la
boue
Got
the
game
from
some
old
heads,
I
took
it
up
in
blood
J'ai
appris
le
jeu
avec
de
vieilles
têtes,
je
l'ai
appris
dans
le
sang
Yeah,
the
only
price
nigga
is
a
price
Ouais,
le
seul
prix
négro
est
un
prix
A
mill
on
some
whips,
a
hundred
on
ya
life
Un
million
sur
des
fouets,
cent
sur
ta
vie
I'm
countin'
blood
money
Je
compte
l'argent
du
sang
Ain't
mad
'cause
I
love
money
Je
ne
suis
pas
fou
parce
que
j'aime
l'argent
Came
up
gettin'
drug
money
J'ai
gagné
de
l'argent
de
la
drogue
We
countin'
blood
money
On
compte
l'argent
du
sang
Ain't
mad
'cause
I
love
money
Je
ne
suis
pas
fou
parce
que
j'aime
l'argent
Came
up
gettin'
drug
money
J'ai
gagné
de
l'argent
de
la
drogue
We
talkin'
drug
money
On
parle
d'argent
de
la
drogue
We
talkin'
blood
money
On
parle
d'argent
du
sang
We
talkin'
blood
money
On
parle
d'argent
du
sang
Straight
blood
money
Argent
du
sang
pur
We
talkin'
drug
money
On
parle
d'argent
de
la
drogue
It's
drug
money,
it's
drug
money
C'est
de
l'argent
de
la
drogue,
c'est
de
l'argent
de
la
drogue
Drug
money
Argent
de
la
drogue
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.