DJ Khaled feat. Trey Songz, Jeremih & Future - You Mine - translation of the lyrics into French

You Mine - Trey Songz , DJ Khaled translation in French




You Mine
À Moi
Oh-whoa-oh, no
Oh-whoa-oh, non
Another one (yeah)
Un autre (ouais)
DJ Khaled
DJ Khaled
Lee on the Beats
Lee on the Beats
Ay, uh-huh
Ay, uh-huh
You mine, you mine, you mine, you mine, you mine, you mine
Tu es à moi, tu es à moi, tu es à moi, tu es à moi, tu es à moi, tu es à moi
You mine
Tu es à moi
You mine, you mine, you mine, you mine, you mine, you mine
Tu es à moi, tu es à moi, tu es à moi, tu es à moi, tu es à moi, tu es à moi
You mine
Tu es à moi
Bring your body here
Rapproche-toi de moi
You've been working out, lookin' so right
Tu t'es entraînée, tu es si belle
So, it's only right
Alors, c'est normal
Yeah, you know how we get it
Ouais, tu sais comment on fait
It's growin' up, I know you down to ride
On grandit, je sais que tu es prête à foncer
You know what's on tonight
Tu sais ce qui se passe ce soir
You mine, you mine, you mine, you mine, you mine, you mine
Tu es à moi, tu es à moi, tu es à moi, tu es à moi, tu es à moi, tu es à moi
You mine
Tu es à moi
You mine, you mine, you mine, you mine, you mine, you mine
Tu es à moi, tu es à moi, tu es à moi, tu es à moi, tu es à moi, tu es à moi
You mine
Tu es à moi
You know when I'm up inside of you, it drives me so fuckin' crazy (uh-huh)
Tu sais que quand je suis en toi, ça me rend tellement fou (uh-huh)
Got my head between your legs
Ma tête entre tes jambes
Kissin' on your favorite places
J'embrasse tes endroits préférés
Girl, you make a mess
Chérie, tu fais du désordre
How you got me makin' sticky faces
Comment tu me fais faire des grimaces collantes
Ayy, you like to get gone off that liq'
Ayy, tu aimes te lâcher avec l'alcool
One more shot, one more sip, you get so into it, girl
Un autre verre, une autre gorgée, tu t'y mets tellement, chérie
I bet the neighbors, bet they know us
Je parie que les voisins, je parie qu'ils nous connaissent
Pussy bomb when you cum, girl you blow up, girl
Une bombe quand tu jouis, chérie, tu exploses, chérie
Them other niggas can't do nothin' for ya
Ces autres mecs ne peuvent rien faire pour toi
I pledge you're mine, you know you keep me focused
Je te promets que tu es à moi, tu sais que tu me gardes concentré
Said them other niggas stop wasting their time
Dis à ces autres mecs d'arrêter de perdre leur temps
You mine, you mine, you mine, you mine (another one)
Tu es à moi, tu es à moi, tu es à moi, tu es à moi (un autre)
You mine, you mine, you mine, you mine, you mine, you mine
Tu es à moi, tu es à moi, tu es à moi, tu es à moi, tu es à moi, tu es à moi
You mine (you're mine)
Tu es à moi (tu es à moi)
You mine, you mine, you mine, you mine, you mine, you mine
Tu es à moi, tu es à moi, tu es à moi, tu es à moi, tu es à moi, tu es à moi
You mine
Tu es à moi
Bring your body here
Rapproche-toi de moi
You've been workin' out, lookin' so right
Tu t'es entraînée, tu es si belle
So, it's only right (only right, yeah)
Alors, c'est normal (normal, ouais)
Yeah, you know how we get it
Ouais, tu sais comment on fait
It's growin' up, I know you down to ride
On grandit, je sais que tu es prête à foncer
You know what's on tonight (tell them niggas)
Tu sais ce qui se passe ce soir (dis-le à ces mecs)
You mine, you mine, you mine, you mine, you mine, you mine
Tu es à moi, tu es à moi, tu es à moi, tu es à moi, tu es à moi, tu es à moi
You mine
Tu es à moi
You mine, you mine, you mine, you mine, you mine, you mine
Tu es à moi, tu es à moi, tu es à moi, tu es à moi, tu es à moi, tu es à moi
You mine
Tu es à moi
Dress it up and make it real for me
Habille-toi et fais-le vraiment pour moi
Then tell me you gon' kill for me
Ensuite, dis-moi que tu vas tuer pour moi
Then tell me you gon' steal for me
Ensuite, dis-moi que tu vas voler pour moi
Then tell me you gon' steal for me
Ensuite, dis-moi que tu vas voler pour moi
I just had walked in the mall like I'm Puffy
Je viens d'entrer dans le centre commercial comme si j'étais Puffy
Then I said give me the total
Puis j'ai dit donne-moi le total
I went to Harlem and get me a Spanish bitch
Je suis allé à Harlem et je me suis trouvé une Portoricaine
She dress like a mannequin
Elle s'habille comme un mannequin
I went to Baltimore, got me a ghetto bitch
Je suis allé à Baltimore, je me suis trouvé une meuf du ghetto
'Cause I've been livin' so lavishly
Parce que je vis dans le luxe
She fuckin' me good, she roll up my blunt
Elle me baise bien, elle roule mon joint
She even hang around all my savages
Elle traîne même avec tous mes sauvages
I put the time in, got the Rollie hangin' off her like I'm gon' marry her
J'y ai mis du temps, la Rollie pend à son poignet comme si j'allais l'épouser
I know it's love, I know it's love
Je sais que c'est de l'amour, je sais que c'est de l'amour
'Cause she hang around all my shooters
Parce qu'elle traîne avec tous mes tireurs
I walked in the club, I walked in the club
Je suis entré dans le club, je suis entré dans le club
I told that bitch hold on the Ruger
J'ai dit à cette salope de tenir le Ruger
Even I'm gangster, niggas love ya like Larry Hoover
Même si je suis un gangster, les mecs t'aiment comme Larry Hoover
I just sent her off to shop her daughter in the Uber
Je viens de l'envoyer faire du shopping pour sa fille en Uber
She know the shit that I told her some of the realest shit ever been told
Elle sait que ce que je lui ai dit est l'une des choses les plus vraies jamais dites
You mine, you mine, you mine, you mine, you mine, you mine
Tu es à moi, tu es à moi, tu es à moi, tu es à moi, tu es à moi, tu es à moi
You mine
Tu es à moi
You mine, you mine, you mine, you mine, you mine, you mine
Tu es à moi, tu es à moi, tu es à moi, tu es à moi, tu es à moi, tu es à moi
You mine
Tu es à moi
Bring your body here
Rapproche-toi de moi
You've been workin' out, lookin' so right
Tu t'es entraînée, tu es si belle
So, it's only right
Alors, c'est normal
Yeah, you know how we get it
Ouais, tu sais comment on fait
It's growin' up, I know you down to ride
On grandit, je sais que tu es prête à foncer
You know what's on tonight (tell them niggas)
Tu sais ce qui se passe ce soir (dis-le à ces mecs)
You mine, you mine, you mine, you mine, you mine, you mine
Tu es à moi, tu es à moi, tu es à moi, tu es à moi, tu es à moi, tu es à moi
You mine
Tu es à moi
You mine, you mine, you mine, you mine, you mine, you mine
Tu es à moi, tu es à moi, tu es à moi, tu es à moi, tu es à moi, tu es à moi
You mine
Tu es à moi
It's We The Best Music
C'est We The Best Music
For life
Pour la vie
Another one
Un autre





Writer(s): Andre Christopher Lyon, Jeremy P. Felton, Nayvadius Wilburn, Kevin Cossom, Tremaine Neverson, Anthony Leedel Norris, Khaled Khaled

DJ Khaled feat. Trey Songz, Jeremih & Future - you mine
Album
you mine



Attention! Feel free to leave feedback.