DJ Khaled feat. Future & Lil Baby - BIG TIME (feat. Future & Lil Baby) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DJ Khaled feat. Future & Lil Baby - BIG TIME (feat. Future & Lil Baby)




BIG TIME (feat. Future & Lil Baby)
EN GRAND (feat. Future & Lil Baby)
Rainbow Audemar, 'cause my b- bisexual
Audemars Piguet arc-en-ciel, parce que ma chérie est bisexuelle
(We the Best Music)
(We the Best Music)
Posters in the projects, lotta foreign cars
Des posters dans les HLM, plein de voitures étrangères
God did, DJ Khaled
Dieu l'a fait, DJ Khaled
Rainbow Audemar, b-, I'm big time
Audemars Piguet arc-en-ciel, bébé, je suis un grand
24-hour security guard, b-, I'm big time
Garde de sécurité 24h/24, bébé, je suis un grand
I got more than one main b-, 'cause I'm big time
J'ai plus d'une meuf principale, parce que je suis un grand
She went and tatted my name because I'm big time
Elle s'est fait tatouer mon nom parce que je suis un grand
I just left my video, the feds was watchin'
Je viens de quitter mon tournage de clip, les fédéraux surveillaient
Posted in the hood, they sent the helicopter
Posté dans le quartier, ils ont envoyé l'hélicoptère
Bad b- on call, got my money right
Une belle femme sur appel, j'ai mon argent en règle
Just left from Booby Trap, had a money fight
Je viens de quitter le Booby Trap, on s'est battu à coups de billets
It don't make sense, it don't make dollars (don't make dollars)
Ça n'a pas de sens, ça ne rapporte pas d'argent (ça ne rapporte pas d'argent)
A different breed, I'm far from normal (far from normal)
Une race différente, je suis loin d'être normal (loin d'être normal)
I'm takin' a check and flippin' it, like I know gymnastics
Je prends un chèque et je le retourne, comme si je faisais de la gymnastique
Can't post my dawgs on IG, because they too active
Je ne peux pas poster mes potes sur Insta, parce qu'ils sont trop actifs
Level up, level up, ain't never gon' stop
Niveau supérieur, niveau supérieur, je ne vais jamais m'arrêter
Level up, level up (listen)
Niveau supérieur, niveau supérieur (écoute)
King Pluto, I wouldn't be nothin' without this trappin' sh-
Roi Pluton, je ne serais rien sans ce trafic de m-
Yeah, I even gave a b- a facelift
Ouais, j'ai même offert un lifting à une meuf
Rainbow Audemar, b-, I'm big time
Audemars Piguet arc-en-ciel, bébé, je suis un grand
24-hour security guard, b-, I'm big time
Garde de sécurité 24h/24, bébé, je suis un grand
I got more than one main b-, 'cause I'm big time
J'ai plus d'une meuf principale, parce que je suis un grand
She went and tatted my name because I'm big time
Elle s'est fait tatouer mon nom parce que je suis un grand
I just left my video, the feds was watchin'
Je viens de quitter mon tournage de clip, les fédéraux surveillaient
Posted in the hood, they sent the helicopter
Posté dans le quartier, ils ont envoyé l'hélicoptère
Bad b- on call, got my money right
Une belle femme sur appel, j'ai mon argent en règle
She went and tatted my name, because I'm big time
Elle s'est fait tatouer mon nom parce que je suis un grand
Birdman, Manny Fresh, gang, bro, we big time
Birdman, Manny Fresh, le gang, frérot, on est des grands
I'm rockin' out with who I rock with, and I don't gotta pick sides
Je traîne avec ceux avec qui je traîne, et je n'ai pas à choisir de camp
We don't talk 'bout nothin', I don't gotta switch lines
On ne parle de rien, je n'ai pas besoin de changer de ligne
It didn't take that long, ran this money up in real time
Ça n'a pas pris longtemps, j'ai fait cet argent en temps réel
Make sure everybody eat, girl, f- how they feel 'bout it
Assure-toi que tout le monde mange, ma belle, j'en ai rien à faire de ce qu'ils en pensent
Please don't kill my vibe, I don't wanna hear about it
S'il te plaît, ne gâche pas mon ambiance, je ne veux pas en entendre parler
Dark shades cover my eyes, ain't tryna see everybody
Des lunettes de soleil foncées cachent mes yeux, j'essaie de ne pas voir tout le monde
'Rari cost 925, still drive like I don't care about it
La Ferrari coûte 925, je conduis toujours comme si je m'en fichais
I'm too slimy, you can't hold me (big slime)
Je suis trop visqueux, tu ne peux pas m'attraper (gros visqueux)
She just jokin', b- don't know me (quit lyin')
Elle plaisante, ma belle ne me connaît pas (arrête de mentir)
Maybach glossy, like it just got (spit shined)
Maybach brillante, comme si elle venait d'être (cirée)
Might come fast, might come slow, bet I get mine
Je pourrais venir vite, je pourrais venir lentement, mais je vais avoir le mien
Rainbow Audemar, b-, I'm big time
Audemars Piguet arc-en-ciel, bébé, je suis un grand
24-hour security guard, b-, I'm big time
Garde de sécurité 24h/24, bébé, je suis un grand
I got more than one main b-, 'cause I'm big time
J'ai plus d'une meuf principale, parce que je suis un grand
She went and tatted my name because I'm big time (big slime)
Elle s'est fait tatouer mon nom parce que je suis un grand (gros visqueux)
Rainbow Audemar, b-, I'm big time
Audemars Piguet arc-en-ciel, bébé, je suis un grand
24-hour security guard, b-, I'm big time
Garde de sécurité 24h/24, bébé, je suis un grand
I got more than one main b-, 'cause I'm big time
J'ai plus d'une meuf principale, parce que je suis un grand
She went and tatted my name because I'm big time
Elle s'est fait tatouer mon nom parce que je suis un grand
Another one
Encore un
She show love, I show love back
Elle montre de l'amour, je lui rends son amour
(24-hour security guard, I'm big time)
(Garde de sécurité 24h/24, je suis un grand)
Smokin' on this gas, feel like the pain, feel like the pain
Je fume ce truc, je ressens la douleur, je ressens la douleur
(Try my gang with my gang, n-, we big time)
(Teste mon gang avec mon gang, mec, on est des grands)





Writer(s): Nayvadius Wilburn, Bryan Lamar Simmons, Khaled Khaled, Dominique Jones, Mark Nikolaevich Nikolaev, William Eric Boyette, Vladislav Mamaev, Isaiah Quick


Attention! Feel free to leave feedback.