DJ Khalid feat. Mr. Don - Admv - (Bachata Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation DJ Khalid feat. Mr. Don - Admv - (Bachata Version)




Admv - (Bachata Version)
Admv - (Версия бачата)
No te has ido de mi vida, vida mía, pero ya te extraño
Ты не ушла из моей жизни, моя жизнь, но я уже скучаю по тебе
Quién diría, nadie lo creía, y ya vamos pa′ un año
Кто бы мог подумать, никто не верил, а мы уже идем к году
De solo pensar en perderte
От одной мысли о том, что тебя потеряю
Las milésimas se hacen horas
Миллесекунды превращаются в часы
Contigo me voy a muerte
С тобой я пойду на смерть
Y mucho más cuando estamos a solas
А тем более, когда мы остаемся наедине
Cuando nos falle la memoria y solo queden las fotografías
Когда нас подведет память и останутся только фотографии
Que se me olvide todo menos que eres mía
Пусть я все забуду, только не то, что ты моя
Cuando los años nos pesen
Когда годы нас истощат
Y las piernas no caminen
И ноги не будут ходить
Los ojos se nos cierren
Глаза закроются
Y la piel ya no se estire
И кожа перестанет растягиваться
Cuando lo único que pese
Когда единственное, что будет иметь вес
Sea lo que hicimos en vida
Это то, что мы сделали в жизни
Y aunque nada de esto pase
И даже если ничего из этого не случится
Eres el amor de mi vida, oh oh
Ты любовь всей моей жизни, ой ой
El amor de mi vida, oh oh
Любовь всей моей жизни, ой ой
Yo quiero envejecer contigo
Я хочу состариться с тобой
A tu lado siempre ser tu abrigo
Всегда быть твоим защитником
Y que la luna sea testigo
И пусть луна будет свидетелем
Nuestro amor siempre será infinito
Наша любовь будет вечной
Todos mis planes cambiaron
Все мои планы изменились
Desde que estoy a tu lado
С тех пор, как я рядом с тобой
Mi corazón me robaron
Ты украла мое сердце
Justo y necesario, me hace sentir millonario
Это необходимо и делает меня миллионером
Cuando los años nos pesen
Когда годы нас истощат
Y las piernas no caminen
И ноги не будут ходить
Los ojos se nos cierren
Глаза закроются
Y la piel ya no se estire
И кожа перестанет растягиваться
Cuando lo único que pese
Когда единственное, что будет иметь вес
Sea lo que hicimos en vida
Это то, что мы сделали в жизни
Y aunque nada de esto pase
И даже если ничего из этого не случится
Eres el amor de mi vida, oh oh
Ты любовь всей моей жизни, ой ой
El amor de mi vida, oh oh
Любовь всей моей жизни, ой ой
(Tu sabes quien soy yo, Mr. Don y Khalid, oh)
(Ты знаешь, кто я, мистер Дон и Халид, ой)
Siempre me he soñado una vida contigo
Я всегда мечтал о жизни с тобой
Sin saber donde vayas yo te persigo
Не зная, куда ты идешь, я следую за тобой
Y cuando nos falle la memoria y solo queden las fotografías
И когда нас подведет память и останутся только фотографии
Que se me olvide todo menos que eres mía
Пусть я все забуду, только не то, что ты моя
Cuando los años nos pesen
Когда годы нас истощат
Y las piernas no caminen
И ноги не будут ходить
Los ojos se nos cierren
Глаза закроются
Y la piel ya no se estire
И кожа перестанет растягиваться
Cuando lo único que pese
Когда единственное, что будет иметь вес
Sea lo que hicimos en vida
Это то, что мы сделали в жизни
Y aunque nada de esto pase
И даже если ничего из этого не случится
Eres el amor de mi vida, oh oh
Ты любовь всей моей жизни, ой ой
El amor de mi vida, oh oh
Любовь всей моей жизни, ой ой





Writer(s): Juan Luis Londono Arias, Edgar Barrera, Vicente Barco, Stiven Rojas Escobar


Attention! Feel free to leave feedback.