Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ensimmäisenä
päivänä,
Kridlokk
loi
maailman
(uuh)
Am
ersten
Tag
erschuf
Kridlokk
die
Welt
(uuh)
UG-solo,
Mutsi-levy
t-paita
(mutsi)
UG-Solo,
Mutsi-Platte,
T-Shirt
(Mutsi)
Seuraavana,
syntyi
vesi
(ou)
Am
nächsten
Tag
entstand
Wasser
(ou)
Jotain
outo
mönjää,
majoneesi
(hyi)
Irgendeine
seltsame
Brühe,
Mayonnaise
(igitt)
Kolmantena,
laiskotutti
(jep)
Am
dritten
Tag
war
ich
faul
(jep)
Tilasin
pitsaa
hedelmät
meren,
di
mare
frutti
(wou)
Ich
bestellte
Pizza
mit
Meeresfrüchten,
di
mare
frutti
(wou)
Neljäntenä,
myrkyllinen
muniva
majava-ankka
Am
vierten,
das
giftige,
eierlegende
Schnabeltier-Ente
Haista
Darwin
paska
mikä
vittu
on
nokkaeläin
(niin)
Leck
mich
Darwin,
was
zum
Teufel
ist
ein
Schnabeltier
(ja)
Viidentenä
(jep),
nuotit
lauluun
Am
fünften
(jep),
Noten
für
ein
Lied
Jota
hokee
Tuuttimörkö
dino-vitun-saurus
(pomppukepeil)
Das
Tuuttimörkö
als
Dino-verdammter-Saurus
grölt
(auf
Springstöcken)
Kuudentena,
kun
pilasin
kaiken
(sori)
Am
sechsten,
als
ich
alles
ruinierte
(sorry)
Elämä
aliens
kissat
koirat
homo
sapiens
Das
Leben,
Aliens,
Katzen,
Hunde,
Homo
Sapiens
Pyhäpäivä,
no
mitäs
sille
Sonntag,
na
und
Istuin
alas
ja
kirjotin
internetin
paperille
(IBM)
Ich
setzte
mich
hin
und
schrieb
das
Internet
auf
Papier
(IBM)
Viikko
menny
(huh),
tuntuu
oudolt
Eine
Woche
vergangen
(huh),
fühlt
sich
seltsam
an
Tarttis
varmaa
bileet
kokkaan
joulun
Ich
sollte
wahrscheinlich
eine
Party
für
Weihnachten
schmeißen
Joulun
jälkeen,
aivan
törkee
sotku
(vittu)
Nach
Weihnachten,
ein
totales
Chaos
(verdammt)
Pistin
Stöön
siivomaan
ja
otin
torkut
(jes)
Ich
ließ
Stöö
sauber
machen
und
machte
ein
Nickerchen
(jes)
Kymmenen
käskyy,
no
niihin
voi
niistää
(miks)
Die
zehn
Gebote,
na
ja,
da
kann
man
sich
reinschnäuzen
(warum)
Ei
kukaan
ees
ikinä
vittu
noudata
niitä
(totta
muuten)
Niemand
hält
sich
sowieso
jemals
daran
(stimmt
übrigens)
Ykstoist,
syntyi
eka
ihme
Elf,
das
erste
Wunder
wurde
geboren
Jotta
ihmisillä
ois
nimi
DJ
Kridlokille
(suojele
mua)
Damit
die
Leute
einen
Namen
für
DJ
Kridlokk
haben
(beschütze
mich)
Kakstoist,
apinaa
Zwölf,
Affen
Muista
koodaa
vuonna
ysiviis
Bruce
Willisille
(nyt
mä
muistan)
Denk
dran,
Bruce
Willis
im
Jahr
'95
zu
programmieren
(jetzt
erinnere
ich
mich)
Kolmastoista,
lähin
hetkeks
täältä
Dreizehn,
ich
bin
kurz
weg
von
hier
No
johan
pätee
Nostradamus
täysin
sekopäänä
(spede)
Na,
Nostradamus
ist
ja
ein
echter
Spinner
(Idiot)
Hei
usko
jo,
sä
et
oo
mikään
ennustaja(nii)
Hey,
glaub
es
doch,
du
bist
kein
Hellseher
(ja)
Tai
jos
sä
oot
nii
miks
sä
lottoot
mutsis
viikkorahal
(nii)
Oder
wenn
doch,
warum
spielst
du
dann
Lotto
mit
dem
Taschengeld
deiner
Alten
(ja)
Mitäs
sitte,
päivii
menny
neljätoista
(aika
paljon)
Was
dann,
vierzehn
Tage
vergangen
(ziemlich
viel)
Masentaa
kaikki
paska
(jep),
piirrä
Aku
Ankka
(Disney)
Alles
ist
scheiße
(jep),
zeichne
Donald
Duck
(Disney)
Hyvä,
jes
(uh),
eiköhän
tää
oo
täs
Gut,
jes
(uh),
ich
denke,
das
war's
Nimeks
Tellus
jätän
ne
riitelemään,
keskenään
Ich
nenne
es
Tellus
und
lasse
sie
sich
streiten,
untereinander
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): kristos laanti
Album
Silius
date of release
15-02-2019
Attention! Feel free to leave feedback.