Lyrics and translation DJ Kridlokk - R.I.P.
Silmät
puoliks
auki,
samal
puoliks
kiinni
Глаза
полуоткрыты,
те
же
полузакрыты.
Välitä
vittuukaan,
joten
paskat
maailmast
Мне
наплевать,
так
что
к
черту
весь
мир!
Pakko
vaan
teinaa
mayne,
tiäksä
mitä
meinaa
hei
Ты
должен
сделать
это,
мэйн,
ты
должен
знать,
что
делаешь.
Pakko
vaan,
pa-pa
pa-pakko
vaan
Я
должен,
я
должен,
я
должен,
я
должен,
я
должен,
я
должен
...
Silmät
puoliks
auki,
samal
puoliks
kiinni
Глаза
полуоткрыты,
те
же
полузакрыты.
Pakko
vaan
teinaa
mayne
Я
должен,
Мэйн.
Pakko
vaan
teinaa
mayne,
tiäksä
mitä
meinaa
hei
Ты
должен
сделать
это,
мэйн,
ты
должен
знать,
что
делаешь.
Puolinopeudella,
luota
muhun,
et
haluu
kokeilla
Поверь
мне,
Ты
не
хочешь
пытаться,
Pakko
vaan
teinaa
mayne,
tiäksä
mitä
meinaa
hei
ты
должен
сделать
это,
мэйн,
ты
должен
знать,
что
делаешь.
Pakko
vaan
teinaa
mayne,
pakko
vaan
teinaa
mayne
# Должен
сделать
это,
мэйн,
должен
сделать
это,
мэйн
#
Silmät
puoliks
auki,
samal
puoliks
kiinni
Глаза
полуоткрыты,
те
же
полузакрыты.
Pakko
vaan
teinaa
mayne,
tiäksä
mitä
meinaa
hei
Ты
должен
сделать
это,
мэйн,
ты
должен
знать,
что
делаешь.
Silmät
puoliks
auki
samal
puoliks
kiinni
Глаза
наполовину
открыты,
наполовину
закрыты.
Pakko
vaan
teinaa
mayne,
tiäksä
mitä
meinaa
hei
Ты
должен
сделать
это,
мэйн,
ты
должен
знать,
что
делаешь.
Puolinopeudella,
luota
muhun,
et
haluu
kokeilla
На
половине
скорости,
поверь
мне,
Ты
не
захочешь
и
пытаться.
Silmät
puoliks
auki,
samal
puoliks
kiinni
Глаза
полуоткрыты,
те
же
полузакрыты.
Välitä
vittuukaan
mitä
ne
sanoo,
joten
paskast
maailmast
Мне
наплевать,
что
они
говорят,
так
что
в
этом
дерьмовом
мире
Pakko
vaan
teinaa
mayne,
tiäksä
mitä
meinaa
hei
Ты
должен
сделать
это,
мэйн,
ты
должен
знать,
что
делаешь.
Puolinopeudella,
luota
muhun,
et
haluu
kokeilla
На
половине
скорости,
поверь
мне,
Ты
не
захочешь
и
пытаться.
Silmät
puoliks
auki,
samal
puoliks
kiinni
Глаза
полуоткрыты,
те
же
полузакрыты.
Välitä
vittuukaan
mitä
ne
sanoo,
joten
paskast
maailmast
Мне
наплевать,
что
они
говорят,
так
что
в
этом
дерьмовом
мире
Enkä
mä
muista
millon
viimeks
oisin
nähny
aurinkoo
И
я
не
помню,
когда
в
последний
раз
видел
солнце.
Näkökenttä
sumentunu
kapeeks
niinku
haulikko
Поле
зрения
размыто,
узкое,
как
дробовик.
Liian
diipit
jumitustilat
laahannu
jo
ahdinkoon
Слишком
глубокий
тупик
волочит
свои
ноги.
Ei
sun
tarvii
ku
tönästä
pois,
mä
seison
reunalla
valmiiks
jo
Тебе
не
нужно
отталкивать
меня,
я
стою
на
краю.
Kun
mä
kuolen,
Eevil
Stöö
luvannu
pitää
huolen
Когда
я
умру,
злой
СТЭ
позаботится
обо
мне.
Et
ne
tuntee
mut
tällä
puolen,
gangstakävelyy
kunnes
kuolen
Они
не
знают
меня
на
этой
стороне,
гангстерская
прогулка,
пока
я
не
умру.
Jou
Eevil,
muistaks
mun
tilitykset
elämästä
pimeel
puolel
Йо,
Йо,
Йо,
Йо,
Йо,
Йо,
Йо,
Йо,
Йо,
Йо,
Йо,
Йо,
Йо,
Йо,
Йо,
Йо.
Kun
lähen
kokonaan,
soita
niille
mun
silmäluomet
Когда
я
уйду,
назови
их
моими
веками.
Rest
in
peace
Lommo
sekä
DJ
Kridlokk
Покойся
с
миром
Дент
а
также
диджей
Кридлок
Ja
ne
hiton
hiihtopipot,
haluun
vaan
rauhassa
mieleni
siivoo
И
эти
чертовы
лыжные
шапочки,
я
просто
хочу
очистить
свой
разум
в
покое.
Silmät
puoliks
kii,
elämän
pimeyden
kiitos
Глаза
полузакрыты,
спасибо
тьме
жизни,
Kun
teinaa
läpi
päivän
mayne,
Kridlokk
vararikos
пока
Тинит
сквозь
день
Майн,
заповедник
кридлокк.
Mitä
sä
luulit
et
nää
jäbät
muka
tienaa
viikos
Что,
по-твоему,
эти
парни
заработают
за
неделю?
Kun
liksast
kulunu
kymmenen
vuotta
ellei
jopa
viistoist
Когда
я
заплатил
десять
лет,
если
не
косо.
Sen
takii
todistusaineistoo
tippuu
lahkeist
ja
hihoist
Вот
что
заставляет
улики
падать
мне
на
брюки
и
рукава.
Ja
paska
maailma
kasvaa
aina
enkä
pääse
siit
pois
И
этот
дерьмовый
мир
продолжает
расти,
и
я
не
могу
выбраться
из
него.
Negatiiviset
vibat,
soi
ne
viimeset
hitaat
Негативные
флюиды,
последние
медленные.
Kauan
sitten
kadonnu
ne
viimeset
tillikat
Давно
ушел
последний
укроп.
Tyhjän
päällä
tottunu
kulkee,
huppu
päähän
silmäni
sulkee
* Я
ни
к
чему
не
привык
** я
ни
к
чему
не
привык
** я
привык
к
капюшону
** я
привык
к
капюшону
**
Lommo
edustaa
diipit
tyylit
vetämällä
gangstawalkit
kylkeen
Вмятина
представляет
собой
стиль
погружения,
оттягивающий
гангстеров
в
сторону
Ne
puhuu
valinnoist
ja
siit
et
kuinka
vaikuttaa
Они
говорят
о
выборе
и
о
том,
как
влиять.
Mä
voin
vakuuttaa,
mun
kello
tikittää
vain
talviaikaa
Уверяю
вас,
мои
часы
тикают
только
зимой.
Maailman
pisintä
yötä
vasten
biisei
kerenny
kirjottaa
# Против
самой
длинной
ночи
в
мире
#
Kun
maailma
kasvaa
väärään
suuntaan,
eikä
se
riitä
silloinkaan
Когда
мир
движется
в
неверном
направлении,
и
даже
тогда
этого
недостаточно.
En
tunne
ketään
tai
oikein
mitään
milloinkaan
Я
вообще
никого
и
ничего
не
знаю.
DJ
Kridlokk,
haudatkaa
mut
hiihtopipon
kaa
DJ
Kridlokk,
похорони
меня
в
лыжной
маске
En
tunne
ketään
tai
oikein
mitään
milloinkaan
Я
вообще
никого
и
ничего
не
знаю.
DJ
Kridlokk,
antakaa
mun
lepää
rauhassa
DJ
Kridlokk,
позволь
мне
покоиться
с
миром.
Rest
in
peace.
Nää
on
vikat
läpät.
Tää
paska
loppuu
tähä.
Покойся
с
миром,
это
не
те
щитки,
на
этом
все
закончится.
Se
on
DJ
Kridlokk
ja
Lommo.
Ja
Eevil
Stöö.
Propsit
kaikille.
(Koksukoo.)
Это
DJ
Kridlokk
и
dent.
и
Evil
Stöö.
реквизит
для
всех.
(кокаиновая
плита.)
Ja
Pikku
Herkko.
Striittiribu.
C-nelonen.
И
немного
чувствительный.
Стрииттибу.
си-четыре.
Olkoon
nää
mun
viimeset
sanat
teille.
Пусть
это
будут
мои
последние
слова
к
тебе.
Kridlokk,
pimeydes.
Rest
in
peace.
Кридлокк,
тьма,
Покойся
с
миром.
Pakko
vaan
teinaa
mayne,
tiäksä
mitä
meinaa
hei
Ты
должен
сделать
это,
мэйн,
ты
должен
знать,
что
делаешь.
Puolinopeudella,
luota
muhun,
et
haluu
kokeilla
На
половине
скорости,
поверь
мне,
Ты
не
захочешь
и
пытаться.
Silmät
puoliks
auki,
samal
puoliks
kiinni
Глаза
полуоткрыты,
те
же
полузакрыты.
Välitä
vittuukaan
mitä
ne
sanoo,
joten
paskast
maailmast
Мне
наплевать,
что
они
говорят,
так
что
в
этом
дерьмовом
мире
Pakko
vaan
teinaa
mayne,
tiäksä
mitä
meinaa
hei
Ты
должен
сделать
это,
мэйн,
ты
должен
знать,
что
делаешь.
Puolinopeudella,
luota
muhun,
et
haluu
kokeilla
На
половине
скорости,
поверь
мне,
Ты
не
захочешь
и
пытаться.
Silmät
puoliks
auki,
samal
puoliks
kiinni
Глаза
полуоткрыты,
те
же
полузакрыты.
Välitä
vittuukaan
mitä
ne
sanoo,
joten
paskast
maailmast
Мне
наплевать,
что
они
говорят,
так
что
в
этом
дерьмовом
мире
Pakko
vaan
teinaa
mayne,
tiäksä
mitä
meinaa
hei
Ты
должен
сделать
это,
мэйн,
ты
должен
знать,
что
делаешь.
Puolinopeudella,
luota
muhun,
et
haluu
kokeilla
На
половине
скорости,
поверь
мне,
Ты
не
захочешь
и
пытаться.
Silmät
puoliks
auki,
samal
puoliks
kiinni
Глаза
полуоткрыты,
те
же
полузакрыты.
Välitä
vittuukaan
mitä
ne
sanoo,
joten
paskast
maailmast
Мне
наплевать,
что
они
говорят,
так
что
в
этом
дерьмовом
мире
Pakko
vaan
teinaa
mayne,
tiäksä
mitä
meinaa
hei
Ты
должен
сделать
это,
мэйн,
ты
должен
знать,
что
делаешь.
Puolinopeudella,
luota
muhun,
et
haluu
kokeilla
На
половине
скорости,
поверь
мне,
Ты
не
захочешь
и
пытаться.
Silmät
puoliks
auki,
samal
puoliks
kiinni
Глаза
полуоткрыты,
те
же
полузакрыты.
Välitä
vittuukaan
mitä
ne
sanoo,
joten
paskast
maailmast
Мне
наплевать,
что
они
говорят,
так
что
в
этом
дерьмовом
мире
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): kristo laanti
Album
UG Solo
date of release
23-03-2011
Attention! Feel free to leave feedback.