DJ Krush - Big City Lover (remix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation DJ Krush - Big City Lover (remix)




Big City Lover (remix)
Городская штучка (ремикс)
Cruisin' up and down this avenue
Кручу педали по твоему проспекту,
Baby, don't you know my eye's on you
Детка, знай, мои глаза только на тебе.
Hiding in your shadow, gaze is kinda hollow
Прячусь в твоей тени, взгляд немного пустой,
I just like your smile and your hair, it's really wild
Мне просто нравятся твоя улыбка и волосы, они такие дикие.
Big city lover, I'll take a chance on you
Городская штучка, я рискну с тобой,
Big city lover, but I think I like your groove
Городская штучка, но мне кажется, мне нравится твоя энергетика,
Big city lover, just keep that attitude
Городская штучка, просто сохраняй это отношение.
Didn't take too long to get you home
Не потребовалось много времени, чтобы привести тебя домой,
Just to find your heart was made of stone
И обнаружить, что твое сердце из камня.
Drowning in my sorrow, love don't like to furrow
Тону в своей печали, любовь не любит бороздить,
Never thought you'd leave my feelings on the floor
Никогда бы не подумал, что ты оставишь мои чувства на полу.
Big city lover, I don't want to hear your lies
Городская штучка, я не хочу слышать твою ложь,
Big city lover, don't think I sympathize
Городская штучка, не думай, что я сочувствую,
Big city lover, you know I don't like to cry
Городская штучка, ты же знаешь, я не люблю плакать.
Big city lover, you know I changed my mind
Городская штучка, знаешь, я передумал,
Big city lover, I thought that you were kind
Городская штучка, я думал, ты добрая,
Big city lover, now I just ain't got the time
Городская штучка, теперь у меня просто нет времени.
Big city lover, I don't want to hear your lies
Городская штучка, я не хочу слышать твою ложь,
Big city lover, don't think I sympathize, no no no
Городская штучка, не думай, что я сочувствую, нет, нет, нет.
Cruisin' up and down this avenue
Кручу педали по твоему проспекту,
Honey, don't you know my eye's on you
Милая, знай, мои глаза только на тебе.
Big city lover, hell just might take a chance on you
Городская штучка, черт возьми, может, я рискну с тобой,
Big city lover, I think I kinda like your groove
Городская штучка, кажется, мне нравится твоя энергетика,
Big city lover, just lose that attitude
Городская штучка, просто избавьтесь от этого отношения.





Writer(s): Dj Krush, Edison, Hideaki Ishi


Attention! Feel free to leave feedback.