Dj Kuchi feat. Han-C - Rejection - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dj Kuchi feat. Han-C - Rejection




Rejection
Rejet
Your so irresistible
Tu es tellement irrésistible
You make me nervous
Tu me rends nerveux
I be think am not starring but M actually starring
Je pensais que je ne te regardais pas, mais en fait je te regardais
The more i hide my feelings the more i fall for you
Plus je cache mes sentiments, plus je tombe amoureux de toi
The more i deny it the more i fall in love with you
Plus je le nie, plus je tombe amoureux de toi
But I′M afraid of rejection
Mais j'ai peur du rejet
I'M afraid of rejection
J'ai peur du rejet
Ke tshaba go thula ke tshaba go thula
Ke tshaba go thula ke tshaba go thula
Mabota (ke tshaba go thula mabota)
Mabota (ke tshaba go thula mabota)
(ChoRus)
(ChoRus)
Nkare nka mo kga kga-kga Tadimothwana
Nkare nka mo kga kga-kga Tadimothwana
You said hi to me then i died
Tu m'as dit bonjour, et je suis mort
The other day
L'autre jour
I never felt so alive (mmmh)
Je ne me suis jamais senti aussi vivant (mmmh)
My heart keeps stopping when speak talk to me
Mon cœur s'arrête à chaque fois que tu me parles
M ges it was also listening
M ges, il écoutait aussi
To your sweet sweet
Ta douce, douce
Sweet sweet voice (mmmmh)
Douce, douce voix (mmmmh)
The more i hide my feelings the more i fall for you
Plus je cache mes sentiments, plus je tombe amoureux de toi
The more i deny it the more i fall in love with you
Plus je le nie, plus je tombe amoureux de toi
But I′M afraid of rejection
Mais j'ai peur du rejet
I'M afraid of rejection
J'ai peur du rejet
Ke tshaba go thula ke tshaba go thula
Ke tshaba go thula ke tshaba go thula
Mabota (ke tshaba go thula mabota)
Mabota (ke tshaba go thula mabota)
(ChoRus)
(ChoRus)
Nkare nka mo kga kga-kga Tadimothwana
Nkare nka mo kga kga-kga Tadimothwana
Its soo hard to pretend
C'est tellement difficile de faire semblant
That you and i are just friends
Que toi et moi, nous ne sommes que des amis
I wish i could ask you to give me
J'aimerais pouvoir te demander de me donner
Just a little chance, just a little chance (yeahh yeaah)
Une petite chance, une petite chance (ouais ouais)
Cause, The more i hide my feelings (the more more i hide my feelings)
Parce que, plus je cache mes sentiments (plus plus je cache mes sentiments)
The more i fall for you(the more i fall for you)
Plus je tombe amoureux de toi (plus je tombe amoureux de toi)
The more i deny it (the more i deny it)
Plus je le nie (plus je le nie)
The more i fall in love with you(the more i fall in love with you)
Plus je tombe amoureux de toi (plus je tombe amoureux de toi)
But I'M afraid of rejection(But I′M afraid of rejection)
Mais j'ai peur du rejet (Mais j'ai peur du rejet)
I′M afraid of rejection(I'M afraid of rejection)
J'ai peur du rejet (J'ai peur du rejet)
Ke tshaba go thula ke tshaba go
Ke tshaba go thula ke tshaba go
Thula mabota (ke tshaba go thula mabota)
Thula mabota (ke tshaba go thula mabota)
(ChoRus)
(ChoRus)
Nkare nka mo kga kga-kga Tadimothwana
Nkare nka mo kga kga-kga Tadimothwana
(The End)
(La fin)





Writer(s): Dj Kuchi

Dj Kuchi feat. Han-C - Rejection
Album
Rejection
date of release
07-11-2018



Attention! Feel free to leave feedback.