Dj Kuchi feat. Han C - Love Hates Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dj Kuchi feat. Han C - Love Hates Me




Love Hates Me
L'amour me déteste
Please dont let me Go
S'il te plaît, ne me laisse pas partir
There is something i want you to know
Il y a quelque chose que je veux que tu saches
Im sorry for everything baby please i wll do anything
Je suis désolé pour tout, mon amour, s'il te plaît, je ferai n'importe quoi
Stop right there no no no
Arrête-toi là, non, non, non
Havnt i done i enough,to prove myself to you
Est-ce que je n'ai pas fait assez pour te prouver mon amour ?
Havnt i been there when you were down down down
Est-ce que je n'étais pas quand tu étais au plus bas ?
I can never forget
Je ne peux jamais oublier
The times i spent with you
Les moments que j'ai passés avec toi
The memories I stuck in my head
Les souvenirs que j'ai gravés dans ma tête
They are like gum in my hair
Ils sont comme de la gomme dans mes cheveux
Why does love hate me when I love love so much
Pourquoi l'amour me déteste alors que j'aime, j'aime tellement ?
Oh yeah oh yeah oh yeah
Oh oui, oh oui, oh oui
My friends say I should let you go, I'm sorry but i cant
Mes amis me disent que je devrais te laisser partir, je suis désolé, mais je ne peux pas
You promised me you will love me, you will love me till the end.
Tu m'as promis que tu m'aimerais, que tu m'aimerais jusqu'à la fin.
Oh darling i feel like falling,
Oh, chérie, j'ai l'impression de tomber,
Would you catch me, would you catch me oh
Tu me rattraperais, tu me rattraperais, oh
I thought u said will never leave me
Je pensais que tu avais dit que tu ne me laisserais jamais
Oh but I'm here all alone yeah yeah yeah
Oh, mais je suis ici tout seul, oui, oui, oui
Nobody loves me
Personne ne m'aime
Nobody, nobody loves me yeah
Personne, personne ne m'aime, oui
Why does love hate me when i love love so much
Pourquoi l'amour me déteste alors que j'aime, j'aime tellement ?
Oh yeah oh yeah oh yeah
Oh oui, oh oui, oh oui





Writer(s): Itumeleng Garebatshabe

Dj Kuchi feat. Han C - Love Hates Me
Album
Love Hates Me
date of release
24-04-2017



Attention! Feel free to leave feedback.