Lyrics and translation Dj Kuchi feat. Han C - Love Hates Me

Love Hates Me

Please dont let me Go
There is something i want you to know
Im sorry for everything baby please i wll do anything
Stop right there no no no

Havnt i done i enough,to prove myself to you
Havnt i been there when you were down down down
I can never forget
The times i spent with you
The memories I stuck in my head
They are like gum in my hair

Why does love hate me when I love love so much
Oh yeah oh yeah oh yeah

My friends say I should let you go, I'm sorry but i cant
You promised me you will love me, you will love me till the end.
Oh darling i feel like falling,
Would you catch me, would you catch me oh
I thought u said will never leave me
Oh but I'm here all alone yeah yeah yeah
Nobody loves me
Nobody, nobody loves me yeah

Why does love hate me when i love love so much
Oh yeah oh yeah oh yeah

Любовь ненавидит меня

Пожалуйста, не отпускай меня.
Есть кое-что, что я хочу тебе сказать.
Прости меня за всё, малышка, пожалуйста, я сделаю всё, что угодно.
Прекрати немедленно, нет, нет, нет.

Разве я недостаточно сделал, чтобы доказать тебе свою любовь?
Разве меня не было рядом, когда тебе было плохо, плохо, плохо?
Я никогда не забуду
Время, которое я провёл с тобой.
Воспоминания застряли у меня в голове,
Они как жвачка в моих волосах.

Почему любовь ненавидит меня, когда я так сильно люблю любовь?
О, да, о, да, о, да.

Мои друзья говорят, что я должен отпустить тебя, но, прости, я не могу.
Ты обещала мне, что будешь любить меня, что будешь любить меня до конца.
О, дорогая, я чувствую, что падаю.
Ты поймаешь меня, ты поймаешь меня, о?
Я думал, ты сказала, что никогда меня не оставишь.
О, но я здесь совсем один, да, да, да.
Никто меня не любит.
Никто, никто меня не любит, да.

Почему любовь ненавидит меня, когда я так сильно люблю любовь?
О, да, о, да, о, да.