Lyrics and translation DJ Layla feat. Sianna - Pa Pa Iubire

Pa Pa Iubire

Nu vreau să cad in abis
Nu pot să mai risc
Tu sufletul mi-l dezbraci
Cu o privire
Prea multe răni am avut
Ce nu s-au închis
Te las în loc să te iert
Pa pa iubire

Ah ah ah ah Adios baby

Pa pa iubire

Nopți fără de somn
In brațele lui
El crede că mă are
Eu sunt a nimanui
Știu bine că iubirea
Nu-i decât un joc
Azi iți merge bine
Mâine n-ai noroc

Te rog să nu-mi promiți nimic
Mai ține-mă în brațe un pic

Nu vreau să cad in abis
Nu pot să mai risc
Tu sufletul mi-l dezbraci
Cu o privire
Prea multe răni am avut
Ce nu s-au închis
Te las în loc să te iert
Pa pa iubire

Adios baby

Pa Pa Iubire

Stiu că speri să stau
Să rămân mai mult
Ochii tăi trădeaza
Un copil adult
Sentimente multe
Ținute captiv
Preferi să le ascunzi
Decât să pari naiv

Te rog să nu-mi promiți nimic
Mai ține-mă în brațe un pic

Nu vreau să cad in abis
Nu pot să mai risc
Tu sufletul mi-l dezbraci
Cu o privire
Prea multe răni am avut
Ce nu s-au închis
Te las în loc să te iert
Pa pa iubire

Pa pa iubire

Pa pa iubire

Timpul se oprește
Când nu suntem în doi
Planeta se mișcă
Dar pe lânga noi
Zile prea lungi
Scăldate în dor
Totul în viață e trecator
Totul în viață e trecător
Totul în viață e trecător
Totul în viață e trecător

Adios Baby

Nu vreau să cad in abis
Nu pot să mai risc
Tu sufletul mi-l dezbraci
Cu o privire
Prea multe răni am avut
Ce nu s-au închis
Te las în loc să te iert
Pa pa iubire

Ah ah ah ah
Adios baby
Ah ah ah ah
Pa pa Iubire
Ah ah ah ah
Adios baby
Ah ah ah ah
Pa pa iubire

Прощай, любовь

Не хочу падать в бездну,
Не могу больше рисковать.
Ты душу мою обнажаешь
Одним лишь взглядом.
Слишком много ран у меня было,
Которые не зажили.
Я оставляю тебя, вместо того, чтобы простить.
Прощай, любовь.

Ах, ах, ах, ах, прощай, милый.

Прощай, любовь.

Ночи без сна
В его объятиях.
Он думает, что владеет мной,
Но я ничья.
Я знаю, что любовь
Всего лишь игра.
Сегодня тебе везет,
А завтра — нет.

Прошу, ничего мне не обещай,
Просто подержи меня в объятиях еще немного.

Не хочу падать в бездну,
Не могу больше рисковать.
Ты душу мою обнажаешь
Одним лишь взглядом.
Слишком много ран у меня было,
Которые не зажили.
Я оставляю тебя, вместо того, чтобы простить.
Прощай, любовь.

Прощай, милый.

Прощай, любовь.

Знаю, ты надеешься, что я останусь,
Что задержусь подольше.
Твои глаза выдают
Взрослого ребенка.
Много чувств
Держишь в плену.
Ты предпочитаешь скрывать их,
Чем казаться наивным.

Прошу, ничего мне не обещай,
Просто подержи меня в объятиях еще немного.

Не хочу падать в бездну,
Не могу больше рисковать.
Ты душу мою обнажаешь
Одним лишь взглядом.
Слишком много ран у меня было,
Которые не зажили.
Я оставляю тебя, вместо того, чтобы простить.
Прощай, любовь.

Прощай, любовь.

Прощай, любовь.

Время останавливается,
Когда мы не вместе.
Планета движется,
Но мимо нас.
Слишком длинные дни,
Полные тоски.
Все в жизни преходяще,
Все в жизни преходяще,
Все в жизни преходяще,
Все в жизни преходяще.

Прощай, милый.

Не хочу падать в бездну,
Не могу больше рисковать.
Ты душу мою обнажаешь
Одним лишь взглядом.
Слишком много ран у меня было,
Которые не зажили.
Я оставляю тебя, вместо того, чтобы простить.
Прощай, любовь.

Ах, ах, ах, ах,
Прощай, милый.
Ах, ах, ах, ах,
Прощай, любовь.
Ах, ах, ах, ах,
Прощай, милый.
Ах, ах, ах, ах,
Прощай, любовь.