DJ Lead feat. Jim Jones & AI - Show It Off - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DJ Lead feat. Jim Jones & AI - Show It Off




Show It Off
Montre-le
Hehh ain't nothing changed we own the night NIGGER
Eh, rien n'a changé, on est maîtres de la nuit
Gurrr
Grrr
Hey djlead what it is
Hey djlead, c'est quoi
How Japan feeling... It's a long ASS flight
Comment se sent le Japon... Le vol est long
Huhhh
Huhhh
If there money out there I'm coming (jones)
Si y'a de l'argent, je viens (Jones)
What y'all dealing in yens
C'est quoi vos trucs en yens
You know we vampin on this side
Tu sais qu'on est en mode vampire de ce côté
As long as I can transfer that to dollars
Tant que je peux transférer ça en dollars
So when the sun disappear the goons come out
Donc quand le soleil disparaît, les goons sortent
Lets get it
On y va
You heard me
T'as entendu
Throwing money in the air I'm show it off
J'lance de l'argent en l'air, je le montre
Bottles in the air I'm showing of
Des bouteilles en l'air, je le montre
Baller of the year
Le mec de l'année
I want it all so i brought it all jus to show it off
Je veux tout, alors je l'ai ramené pour le montrer
The accident was my problem
L'accident, c'était mon problème
I do what the FUCK is real
Je fais ce qui est réel
Fly NIGGER from Harlem
Un mec qui vole de Harlem
Sold drugs was still
Vendait de la drogue, toujours
Bust that champagne
Foutu ce champagne
Pour it out till my cup spill
Verse-le jusqu'à ce que mon verre déborde
Most NIGGERS talking SHIT
La plupart des mecs racontent des conneries
Them broke NIGGERS never touched a mill
Ces mecs fauchés n'ont jamais touché un million
I've touched em and crushed Jams
J'en ai touché, et j'ai écrasé des jams
FUCKED up a couple mills
J'ai foiré quelques millions
My NIGGER is kuku
Mon mec est dingue
They tucked still for a FUCKING thrill
Ils sont toujours planqués pour un frisson
Here forth every summer
Désormais, chaque été
New Jordan's every number
Des nouvelles Jordan's à chaque numéro
My jewels heavy thunder
Mes bijoux sont lourds, comme le tonnerre
No dog don't marrunna
Aucun chien ne me mord
I'm way out okinawaian
Je suis à Okinawa, loin de tout
Spaced out smokin sour
Défoncé, je fume de l'herbe
Music loud but my music louder
La musique est forte, mais la mienne est encore plus forte
For the long flights I need a perk
Pour les longs vols, j'ai besoin d'un remontant
Watch white like a key at work
Regarde blanc comme une clé au travail
Bad BITCH drove me a berserk
Une méchante salope m'a rendu fou
Nasssttyyy
Dégueulasse
Throwing money in the air I'm show it off
J'lance de l'argent en l'air, je le montre
Bottles in the air I'm showing of
Des bouteilles en l'air, je le montre
Baller of the year
Le mec de l'année
I want it all so i brought it all jus to show it off
Je veux tout, alors je l'ai ramené pour le montrer
Riddin round and I'm getting it
Je roule et je me fais du blé
Just Cant keep up with these dollars spent
Impossible de suivre tout ce que j'ai dépensé
Vegas life/ stacking chips
La vie à Vegas, empiler des jetons
Aye aye we on
Ouais, ouais, on est en route
I go hard for money tell me what you need
Je bosse dur pour l'argent, dis-moi de quoi tu as besoin
If you want it you can get it
Si tu le veux, tu peux l'avoir
Got that made from Japanese
J'ai ça, fait au Japon
Ummm i bet you like it
Umm, je parie que tu aimes ça
So good you wanna wife it
Tellement bon que tu veux l'épouser
Get them rack s on racks on racks
Fais-les empiler, des billets sur des billets sur des billets
Gotta hustle hard for them stacks on stacks on stacks
Faut bosser dur pour avoir ces stacks sur stacks sur stacks
This one for the club tell the DJ play it back
C'est pour le club, dis au DJ de la remettre
Ddd DJ play it back ummm
Ddd DJ, remets-la, umm
When its for the paper i go all in
Quand c'est pour le fric, je donne tout
Not the NBA but I'm balling
Pas la NBA, mais je joue
Yaritai houdai yarerutameni dokomademo
Yaritai houdai yarerutameni dokomademo
We go hard for money x8
On bosse dur pour l'argent x8
Y'all no the rules
Vous connaissez les règles
Stay high stay fly
Restez haut, restez classe
Red bottoms and red roses
Des talons rouges et des roses rouges
Any thing less is uncivilized
Tout ce qui est moins que ça, c'est pas civilisé
Dip set till I die Motherfucker
Dip set jusqu'à la mort, putain
Hey DJ LEAD you know we heavy hitting out this MOTHERFUCKER
Hey DJ LEAD, tu sais qu'on est en mode massacre dans ce putain
Vamp life
Vie de vampire
Ruru moshit could get spooky you heard me
Ruru moshit pourrait devenir effrayant, tu m'as entendu





Writer(s): ai, dj lead, nao the laiza

DJ Lead feat. Jim Jones & AI - Show It Off
Album
Show It Off
date of release
23-01-2013



Attention! Feel free to leave feedback.