DJ Lee - Love the Way You Go - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation DJ Lee - Love the Way You Go




Love the Way You Go
Любовь во лжи
Just gonna stand there and watch me burn
Просто будешь стоять и смотреть, как я горю
That all right because i like the way it hurts
Всё в порядке, ведь мне нравится, как ты делаешь мне больно
Just gonna stand there and hear me cry
Просто будешь стоять и слушать, как я плачу
Thats all right because I love the way you lie
Всё в порядке, ведь я люблю твою ложь
I love the way you lie
Люблю твою ложь
I made so many sacrifices coz iam the man
Я многим пожертвовал, потому что я мужчина
Made sure that you're happy reaching up to your demands
Сделал всё, чтобы ты была счастлива, выполняя твои требования
Av done everything that a man should do
Сделал всё, что должен делать мужчина
Har na zaton in na baki space maybe that will do
Наверное, даже больше, чем нужно, но, видимо, этого мало
Buh we failed
Но мы потерпели неудачу
I guess we were never ment to be
Кажется, нам не суждено быть вместе
I even read the last text message that u sent to me
Я даже перечитал последнее сообщение, которое ты мне отправила
Haba me yasa kin cika son kanki kina
Разве ты стала такой эгоистичной
Gaya mun maganganu har iya son ranki
Говоришь мне столько всего, и всё не от чистого сердца
Wai kin manta ne
Разве ты забыла?
I use to be your master key babu abun da zaki ce in miki da zana kiyi
Раньше я был твоим ключом к счастью, ты делала всё, что я говорил
Me ya faru ne gaba daya fa kin canza
Что случилось? Ты совсем изменилась
Ke da kawayenki kuna bina da kallon banza
Ты и твои подруги смотрите на меня с презрением
Wai in ba kya sonane ki fada muna mana
Если ты меня разлюбила, просто скажи
Ya masoyiya ta zata dinga nuna mun tsana
Зачем притворяться и делать мне больно?
Don munyi argument sai ki fara gaba dani
Поссорились, и ты сразу начинаешь нападать
Kina fada ma kawayenki kin kusa gaba dani
Рассказываешь подругам, что вот-вот бросишь меня
Wai tsaya ma shin kode kin samu wani na
Подожди, у тебя кто-то появился?
In na kira ba kya dauka za kice ba kya gani ne
Не берёшь трубку, когда я звоню, говоришь, что не видела звонка
Kullum dai ba kya so a ce kinyi laifi
Ты никогда не признаешь свою вину
Da zaki samu wani ma ni ina ga fa da zai fi
Найдёшь себе другого, думаешь, он будет лучше?
Yes I've said it don na gaji da roqon ki
Да, я сказал это, я устал тебя упрашивать
Yanzu the choice is yours ke ke rike da kokon ki
Теперь выбор за тобой, решай сама
Bini bini kin gaji
Тебе надоело быть со мной
Wa zai baki agaji
Кто же даст тебе покой?
In zaki tafi ki tafi am tired of this strategy
Если ты хочешь уйти, уходи, я устал от этих игр
I cant stop you
Я не могу тебя остановить
No i cant stop you
Нет, не могу
Yaushe rabon da ki bude bakin ki kice mun i love you
Ты уже и не вспомнишь, когда в последний раз говорила люблю тебя"
Sai dai in ni na fada sannan kice i love you too
Только и можешь, что ответить тебя тоже", когда я первый говорю это
You never check up on me the way you check up on YouTube
Ты уделяешь мне меньше внимания, чем YouTube
But thats not even the issue
Но дело даже не в этом
Am just saying the truth
Я просто говорю правду
I get no reason to ditch you
У меня нет причин бросать тебя
The problem isn't me wallahi it is you
Проблема не во мне, а в тебе, клянусь
And deep down in ur heart u know that it is true
В глубине души ты знаешь, что это правда
I have no idea what the hell u turning into
Понятия не имею, во что ты превратилась
I gave you my heart
Я отдал тебе своё сердце
Then you broke it in two
А ты разбила его на куски
I loved u more than u could imagine
Я любил тебя больше, чем ты могла себе представить
Right before u decided to mess up with the margin
Пока ты не решила всё испортить
Fada da ke is silly tana so in fito fili
Ссориться с тобой глупо, ты хочешь выставить всё напоказ
But abunda ba zan taba yi ba shine tonon asiri
Но я никогда не опущусь до того, чтобы раскрывать наши секреты
Da zaki cire pride
Если бы ты могла унять свою гордость
Sannan ki samu guide
И прислушаться к голосу разума
Da ni da ke mun dade da zama ango da bride
Мы бы давно поженились
My heart has cried
Моё сердце плакало
And my tears have dried
И слёзы высохли
I dont care what you thinking
Мне всё равно, что ты думаешь
Coz i know that i have tried
Потому что я знаю, что старался
Sai kace an mun set up
Как будто нас сглазили
Am down and un fed up
Я подавлен и сыт этим по горло
Cant stand that no more
Больше не могу этого выносить
Its time for me to get up
Мне пора выбираться из этого болота
Urrrggghhhh
Ааааааааа
Just gonna stand there and watch me burn
Просто будешь стоять и смотреть, как я горю
Thats all right because i love the way you lie
Всё в порядке, ведь я люблю твою ложь
Just gonna stand there and hear me cry
Просто будешь стоять и слушать, как я плачу
Thats all right because I love the way you lie
Всё в порядке, ведь я люблю твою ложь
I love the way you lie
Люблю твою ложь






Attention! Feel free to leave feedback.