Lyrics and translation DJ Lora feat. MKM & Kwedjatey - All Up to Maybe
Is
it
all
up
to
maybe?
Est-ce
que
tout
dépend
peut-être
?
If
I
go
back,
am
I
crazy?
Si
je
reviens
en
arrière,
suis-je
folle
?
Is
it
all
up
to
maybe?
Est-ce
que
tout
dépend
peut-être
?
If
I
go
back,
am
I
crazy?
Si
je
reviens
en
arrière,
suis-je
folle
?
First
time,
that
I
saw
you
La
première
fois
que
je
t'ai
vu,
Didn't
catch
my
eye
Tu
n'as
pas
attiré
mon
attention.
We
went
underwater,
On
s'est
retrouvés
sous
l'eau,
Then
I
saw
your
smile
Puis
j'ai
vu
ton
sourire.
Something
happened
over
night,
Quelque
chose
s'est
passé
pendant
la
nuit,
Then
the
moon
was
crazy
high
Puis
la
lune
était
incroyablement
haute.
Is
it
all
up
to
maybe?
Est-ce
que
tout
dépend
peut-être
?
If
I
go
back,
am
I
crazy?
Si
je
reviens
en
arrière,
suis-je
folle
?
I
am
going
crazy!
Je
deviens
folle
!
Is
it
all
up
to
maybe?
Est-ce
que
tout
dépend
peut-être
?
If
I
go
back,
am
I
crazy?
Si
je
reviens
en
arrière,
suis-je
folle
?
I
am
going
crazy!
Je
deviens
folle
!
(Crazy...
crazy...)
(Folle...
folle...)
I
am
going
crazy!
Je
deviens
folle
!
Is
it
all
up
to
maybe?
Est-ce
que
tout
dépend
peut-être
?
If
I
go
back,
am
I
crazy?
Si
je
reviens
en
arrière,
suis-je
folle
?
Back
again
in
a
familiar
place
Retour
à
un
endroit
familier
(Here
we
go
again)
(On
y
retourne)
Can't
control
my
mind
Je
ne
peux
pas
contrôler
mon
esprit
Dangerous
to
dream
of
you
C'est
dangereux
de
rêver
de
toi
(Still
I
dream
of
you)
(Je
rêve
encore
de
toi)
Leave
it
all
behind
Laisse
tout
derrière
toi
Something
happened
over
night,
Quelque
chose
s'est
passé
pendant
la
nuit,
Then
the
moon
was
crazy
high
Puis
la
lune
était
incroyablement
haute.
Something
happened
over
night,
Quelque
chose
s'est
passé
pendant
la
nuit,
Then
the
moon
was
crazy
high
Puis
la
lune
était
incroyablement
haute.
I
am
going
crazy!
Je
deviens
folle
!
Is
it
all
up
to
maybe?
Est-ce
que
tout
dépend
peut-être
?
If
I
go
back,
am
I
crazy?
Si
je
reviens
en
arrière,
suis-je
folle
?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.