DJ Luke Nasty - OTW (Remix) [feat. Boosie Badazz & T. Pain] - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DJ Luke Nasty - OTW (Remix) [feat. Boosie Badazz & T. Pain]




OTW (Remix) [feat. Boosie Badazz & T. Pain]
En Route (Remix) [feat. Boosie Badazz & T. Pain]
(Oh yeah
(Oh ouais
Thizzle)
Thizzle)
Wait (wait, wait)
Attends (attends, attends)
Three
Trois
(Everybody) Woo
(Tout le monde) Woo
Uh
Uh
Mr. Hanky
M. Hanky
Doing 80 in a 60, fuck a ticket (hey)
Je roule à 130 dans une zone à 100, au diable les contraventions (hey)
'Cause I ain't had that pussy in a minute (in a minute)
Parce que ça fait une minute que j'ai pas pris ce petit chat (une minute)
I told her when I get it I'ma hit it, I'ma hit it (I'ma hit it)
Je lui ai dit que quand je l'aurais, je vais la prendre, je vais la prendre (je vais la prendre)
She told me that she want it, I'll be there when I finish (Woo)
Elle m'a dit qu'elle le voulait, je serai quand j'aurai fini (Woo)
Ooh girl, I'm on the way, aye (I'm on the way, yeah)
Ooh bébé, je suis en route, ouais (je suis en route, ouais)
I just left the club and I'm 'bout to make a play
Je viens de quitter le club et je suis sur le point de faire un coup
I'm on the way, way (I'm on the way, yeah)
Je suis en route, route (je suis en route, ouais)
She told me that she cookin', I said gone and make a plate
Elle m'a dit qu'elle cuisinait, j'ai dit prépare une assiette
I'm on the way (aye, aye, aye, aye)
Je suis en route (ouais, ouais, ouais, ouais)
I'm on the way (aye, aye, aye, aye)
Je suis en route (ouais, ouais, ouais, ouais)
I'm on the way (aye, aye, aye, aye)
Je suis en route (ouais, ouais, ouais, ouais)
I'm on the way (aye, aye, aye, aye)
Je suis en route (ouais, ouais, ouais, ouais)
(Yeah, yeah)
(Ouais, ouais)
Ooh, girl, I'm on the way, you know you're on my mind
Ooh, bébé, je suis en route, tu sais que tu es dans ma tête
I see you getting thick from behind and them thighs
Je te vois devenir pulpeuse de dos et ces cuisses
She looked at me like Nala, said "nigga, why you lyin'?"
Elle m'a regardé comme Nala et a dit "mec, pourquoi tu mens ?"
Girl, with all the shaking, might as well come with fries
Bébé, avec tout ce tremblement, autant venir avec des frites
Love it when she cook steak and taters on the side
J'adore quand elle cuisine du steak et des pommes de terre en accompagnement
That grown woman shit, might as well add some wine
Ce truc de femme mûre, autant ajouter du vin
She like "baby, hurry up so we can take our time"
Elle dit "bébé, dépêche-toi pour qu'on puisse prendre notre temps"
Fine, I'mma call you when a nigga outside, aye
Bien, je t'appelle quand je suis dehors, ouais
Hello?
Allô ?
Where you at?
es-tu ?
I'm coming
J'arrive
Baby, where are you?
Bébé, es-tu ?
Chill, let me get my charger out the outlet
Du calme, laisse-moi prendre mon chargeur
Me say where yuh deh?
Je t'ai dit es-tu ?
Baby, let me finish putting on my outfit
Bébé, laisse-moi finir de m'habiller
I'ma be honest, I ain't even left the house yet
Pour être honnête, je ne suis même pas encore parti de chez moi
Doing 80 in a 60, fuck a ticket, fuck this
Je roule à 130 dans une zone à 100, au diable les contraventions, au diable ça
I haven't had that pussy in a minute, in a minute
Ça fait une minute que j'ai pas eu ce petit chat, une minute
I told here when I did it I'ma hit it, I'ma hit it
Je lui ai dit que quand je l'aurais, je vais la prendre, je vais la prendre
She told me that she want it, I'll be there when I'm finished
Elle m'a dit qu'elle le voulait, je serai quand j'aurai fini
Ooh, girl, I'm on the way, aye
Ooh, bébé, je suis en route, ouais
How'd you let the club in them bottom make 'em play 'em?
Comment as-tu pu laisser le club jouer avec ce derrière ?
I'm on the way
Je suis en route
Wait, she told me that she cooking
Attends, elle m'a dit qu'elle cuisinait
I said go on and make a plate, I'm on the way
J'ai dit prépare une assiette, je suis en route
Aye, aye, aye, aye
Ouais, ouais, ouais, ouais
I'm on the way
Je suis en route
Aye, aye, aye, aye
Ouais, ouais, ouais, ouais
I'm on the way
Je suis en route
Aye, aye, aye, aye
Ouais, ouais, ouais, ouais
I'm on the way
Je suis en route
Aye, aye, aye, aye
Ouais, ouais, ouais, ouais
I get her on the line like "aye, yeah, yeah"
Je l'ai au téléphone genre "ouais, ouais, ouais"
"Girl, I'm on the way", she like "yeah, yeah, yay, babe"
"Bébé, je suis en route", elle fait "ouais, ouais, ouais, bébé"
Shawty really grind, really thug with a nigga
La miss se donne à fond, vraiment une thug avec un mec
She know I like my steak with no blood in the middle
Elle sait que j'aime mon steak sans sang au milieu
She got girls on my [?]
Elle a des copines sur mon [?]
Girl that's what I'm tryna say
Bébé, c'est ce que j'essaie de dire
Just left the club vibin', me and molly on the way
Je viens de quitter le club en vibration, moi et molly en route
You been missing thug love, I can see it in your face
Tu as manqué d'amour de voyou, je peux le voir sur ton visage
Last time we loved, girl, I felt the tension in your waist
La dernière fois qu'on a fait l'amour, bébé, j'ai senti la tension dans ta taille
And girl, it been a minute, it been a minute since I licked
Et bébé, ça fait longtemps, ça fait longtemps que je n'ai pas léché
If you can, you can find another me you can forget it
Si tu peux, tu peux trouver un autre moi, tu peux oublier ça
We be freaking on the FaceTime up on different cities
On s'éclate sur FaceTime dans différentes villes
I see you, girl, that ass mine, and you gon' get it
Je te vois, bébé, ce cul est à moi, et tu vas l'avoir
Then from late I'm talking, aye, Actavis and ocean spray
Puis tard dans la nuit je parle, ouais, Actavis et jus de canneberge
When a nigga throwed off, I was dreaming 'bout them drawers
Quand un mec est défoncé, je rêvais de cette petite culotte
I drunk an eighth, but I'm still on the way
J'ai bu un huitième, mais je suis toujours en route
I'm on a state, doing 75 in a 45 with a .45
Je suis sur une autoroute, je roule à 120 dans une zone à 70 avec un .45
Doing 80 in a 60, fuck a ticket (hey)
Je roule à 130 dans une zone à 100, au diable les contraventions (hey)
'Cause I ain't had that pussy in a minute (in a minute)
Parce que ça fait une minute que j'ai pas pris ce petit chat (une minute)
I told her when I get it I'ma hit it, I'ma hit it (I'ma hit it)
Je lui ai dit que quand je l'aurais, je vais la prendre, je vais la prendre (je vais la prendre)
She told me that she want it, I'll be there when I finish (Woo)
Elle m'a dit qu'elle le voulait, je serai quand j'aurai fini (Woo)
Ooh girl, I'm on the way, aye (I'm on the way, yeah)
Ooh bébé, je suis en route, ouais (je suis en route, ouais)
I just left the club and I'm 'bout to make a play
Je viens de quitter le club et je suis sur le point de faire un coup
I'm on the way, way (I'm on the way, yeah)
Je suis en route, route (je suis en route, ouais)
She told me that she cookin', I said gone and make a plate
Elle m'a dit qu'elle cuisinait, j'ai dit prépare une assiette
I'm on the way (aye, aye, aye, aye)
Je suis en route (ouais, ouais, ouais, ouais)
I'm on the way (aye, aye, aye, aye)
Je suis en route (ouais, ouais, ouais, ouais)
I'm on the way (aye, aye, aye, aye)
Je suis en route (ouais, ouais, ouais, ouais)
I'm on the way (aye, aye, aye, aye)
Je suis en route (ouais, ouais, ouais, ouais)
(Yeah, yeah)
(Ouais, ouais)
Hey, hey, hey, hey Thizzle-Thizzle-Rizzle
Hey, hey, hey, hey Thizzle-Thizzle-Rizzle
Biggie ready
Biggie est prêt
Ooh ya biggie ready
Ooh ouais biggie est prêt
Doing 80 in a residential, toolie in my Chevy
Je roule à 130 dans une zone résidentielle, flingue dans ma Chevy
Just in case your boyfriend wanna act like
Au cas ton petit ami voudrait faire genre
He want even a part of this act right
Qu'il ne veut même pas d'une partie de cet acte
I'm on the way, oh, O - T - W, babe
Je suis en route, oh, E - n - R, bébé
Got this iPhone pointed at you while I'm fucking you, babe
J'ai cet iPhone pointé sur toi pendant que je te baise, bébé
Got that mouth on you, you ain't sick that duck in two days
T'as cette bouche sur toi, t'es pas malade de sucer en deux jours
Fuck the cable, cuddle up I might get stuck to you, babe'
Au diable la télé, blottis-toi contre moi, je pourrais me coller à toi, bébé'
I'm on the [?], yeah, yeah, yeah
Je suis sur le [?], ouais, ouais, ouais
[?], aye, aye
[?], ouais, ouais
You know that I'm the plumber babe
Tu sais que je suis le plombier bébé
Come get this stomach straight
Viens me calmer le ventre
I'mma make you run away and come back in a hundred days
Je vais te faire fuir et revenir dans cent jours
And be like "Sorry for the wai-ai-ait"
Et tu vas dire "Désolée pour l'atte-atte-tente"
And I'mma be like "Baby, that's okay-ay-ay"
Et je vais dire "Bébé, c'est bon-bon-bon"
But you don't wanna make me get a ticket if I ain't gon' get up in it
Mais tu ne veux pas me faire avoir une contravention si je ne vais pas y entrer
I been waiting to see my baby and I'm faded so a nigga doing 80 in a --
J'attendais de voir ma copine et je suis défoncé alors je roule à 130 dans une --
Doing 80 in a 60, fuck a ticket (Ooh)
Je roule à 130 dans une zone à 100, au diable les contraventions (Ooh)
'Cause I ain't had that pussy in a minute (in a minute)
Parce que ça fait une minute que j'ai pas pris ce petit chat (une minute)
I told her when I get it I'ma hit it, I'ma hit it (hey, hey)
Je lui ai dit que quand je l'aurais, je vais la prendre, je vais la prendre (hey, hey)
She told me that she want it, I'll be there when I finish (Ooh, girl I'm on the way)
Elle m'a dit qu'elle le voulait, je serai quand j'aurai fini (Ooh, bébé je suis en route)
Ooh girl, I'm on the way, aye (I'm on the way, yeah)
Ooh bébé, je suis en route, ouais (je suis en route, ouais)
I just left the club and I'm 'bout to make a play
Je viens de quitter le club et je suis sur le point de faire un coup
I'm on the way, way (I'm on the way, yeah)
Je suis en route, route (je suis en route, ouais)
She told me that she cookin', I said gone and make a plate
Elle m'a dit qu'elle cuisinait, j'ai dit prépare une assiette
I'm on the way (aye, aye, aye, aye)
Je suis en route (ouais, ouais, ouais, ouais)
I'm on the way (aye, aye, aye, aye)
Je suis en route (ouais, ouais, ouais, ouais)
I'm on the way (aye, aye, aye, aye)
Je suis en route (ouais, ouais, ouais, ouais)
I'm on the way (aye, aye, aye, aye)
Je suis en route (ouais, ouais, ouais, ouais)
(Yeah, yeah)
(Ouais, ouais)





Writer(s): Dwayne P. Wiggins, Carl Wheeler, Corey Arthur Dennard, Leterance Davis


Attention! Feel free to leave feedback.