DJ MAYUMI - PARADISE - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DJ MAYUMI - PARADISE




PARADISE
PARADISE
It's juicy like a berry
C'est juteux comme une baie
So sexyな目線
Un regard si sexy
氣付いたならglisten
Si tu le remarques, tu brilleras
光るフロア目配せでplay
Une piste éclairée, un regard qui joue
Miss DJ pump up the volume飛ばして
Miss DJ, monte le son, fais-le exploser
その姿釘付け
Ta silhouette me cloue sur place
朝が來るまでkeep on and on
Jusqu'à l'aube, continue et continue
夏夜のPartyはじけるChampagne
Fête d'été, champagne qui pétille
CRYSTAL KRUGにDON.P
CRYSTAL KRUG avec DON.P
胸躍る妙に Pool side集まるHomie 並びにShorty
Cœur qui palpite, bord de piscine, Homie et Shorty réunis
著飾るBeauty 水際で跳ね返るライトがム一ディ
Beauté parée, lumière qui se reflète sur l'eau, une ambiance mystérieuse
その樣優美 キラめく時を紡げDJ MAYUMI
Ta beauté est gracieuse, tisse le temps qui brille, DJ MAYUMI
MIMOSAを片手にギャルとSpeech
Un MIMOSA à la main, bavardage avec les filles
おごらせてくれよSEX ON THE BEACH
Traite-moi, SEX ON THE BEACH
Hey yo バ一テンダ一 全員分まとめな今夜のFee
Hey yo, barman, fais l'addition pour tout le monde, les frais de la soirée
輕くPayしてLuxgな一夜な樂しむだろ このWiney
Je paie facilement, une nuit luxueuse, on va s'amuser avec ce Winey
Babyの腰へ回す手に光る無數のダイヤSo icy
Sur tes hanches, ma main, d'innombrables diamants brillent, tellement glacés
It's juicy like a berry
C'est juteux comme une baie
So sexyな目線
Un regard si sexy
氣付いたならglisten
Si tu le remarques, tu brilleras
光るフロア目配せでplay
Une piste éclairée, un regard qui joue
Miss DJ pump up the volume飛ばして
Miss DJ, monte le son, fais-le exploser
その姿釘付け
Ta silhouette me cloue sur place
朝が來るまでkeep on and on
Jusqu'à l'aube, continue et continue
It feels like PARADAISE
On se sent comme au PARADISE
夏の光So bright
Lumière d'été, si brillante
輝く太陽Summer high
Soleil éclatant, Summer high
Just get down
Laisse-toi aller
Have some fun all right
Amuse-toi, c'est bon
みんなで樂しもう
On s'amuse tous ensemble
音に體を身を任せよう
Laisse ton corps se déhancher au rythme
Hey miss DJ play that
Hey Miss DJ, joue ça
Funky music OH
Musique funky, OH
Now let's have a BERRY JAM
Maintenant, on va avoir un BERRY JAM
ハイブリッドなMiss woman
Une Miss femme hybride
まわり取り卷くはSP and her fan
Elle est entourée de SP et de ses fans
いつの間にか誘い迂まれてるuh... cause
Sans le savoir, elle t'attire, uh... parce que
It's juicy like a berry
C'est juteux comme une baie
So sexyな目線
Un regard si sexy
氣付いたならglisten
Si tu le remarques, tu brilleras
光るフロア目配せでplay
Une piste éclairée, un regard qui joue
Miss DJ pump up the volume飛ばして
Miss DJ, monte le son, fais-le exploser
その姿釘付け
Ta silhouette me cloue sur place
朝が來るまでkeep on and on
Jusqu'à l'aube, continue et continue
Oh babygirl just don't stop
Oh, petite fille, ne t'arrête pas
とろけてしまう樣な
Un son si sucré qui te fait fondre
甘いパ一ティミュ一ジックを
Musique de fête douce
Keeo on止めないでrock on
Continue, ne t'arrête pas, rock on
All day, all night... ずっと...
Toute la journée, toute la nuit... toujours...
It's juicy like a berry
C'est juteux comme une baie
So sexyな目線
Un regard si sexy
氣付いたならglisten
Si tu le remarques, tu brilleras
光るフロア目配せでplay
Une piste éclairée, un regard qui joue
Miss DJ pump up the volume飛ばして
Miss DJ, monte le son, fais-le exploser
その姿釘付け
Ta silhouette me cloue sur place
朝が來るまでkeep on and on
Jusqu'à l'aube, continue et continue
It's juicy like a berry
C'est juteux comme une baie
So sexyな目線
Un regard si sexy
氣付いたならglisten
Si tu le remarques, tu brilleras
光るフロア目配せでplay
Une piste éclairée, un regard qui joue
Miss DJ pump up the volume飛ばして
Miss DJ, monte le son, fais-le exploser
その姿釘付け
Ta silhouette me cloue sur place
朝が來るまでkeep on and on
Jusqu'à l'aube, continue et continue
It's juicy like a berry
C'est juteux comme une baie
So sexyな目線
Un regard si sexy
氣付いたならglisten
Si tu le remarques, tu brilleras
光るフロア目配せでplay
Une piste éclairée, un regard qui joue
Miss DJ pump up the volume飛ばして
Miss DJ, monte le son, fais-le exploser
その姿釘付け
Ta silhouette me cloue sur place
朝が來るまでkeep on and on
Jusqu'à l'aube, continue et continue





Writer(s): Icedown, Ak-69, ak−69


Attention! Feel free to leave feedback.