DJ Mad Dog - Dogfight - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DJ Mad Dog - Dogfight




Dogfight
Combat de chiens
We're walking through disorder, and agony
On marche à travers le désordre et l'agonie
Through the madness, of what this world is becoming
À travers la folie, de ce que ce monde devient
Our sworn duty
Notre devoir juré
Is to bring the most dangerous and nasty frequencies
Est d'apporter les fréquences les plus dangereuses et les plus méchantes
To rewind it back, to our glorious era
Pour le rembobiner, à notre époque glorieuse
What you're about to witness
Ce que tu es sur le point de voir
It's a new beginning
C'est un nouveau départ
It's our manifesto
C'est notre manifeste
It's the birth, of a new sound
C'est la naissance, d'un nouveau son
We stay hardcore, we keep it real
On reste hardcore, on reste réel
We never back down, we got no fear
On ne recule jamais, on n'a pas peur
Ready for war, ruthless and wild
Prêt pour la guerre, impitoyable et sauvage
This is what we are
C'est ce que nous sommes
The motherfking dogfight!
Le putain de combat de chiens !
I'm wild as a dog, I'm ready for the fight
Je suis sauvage comme un chien, je suis prêt pour le combat
Dogfight, dogfight!
Combat de chiens, combat de chiens !
Wild as a dog, I'm ready for the fight
Sauvage comme un chien, je suis prêt pour le combat
Dogfight, dogfight!
Combat de chiens, combat de chiens !
We stay hardcore, we keep it real
On reste hardcore, on reste réel
We never back down, we got no fear
On ne recule jamais, on n'a pas peur
Ready for war, ruthless and wild
Prêt pour la guerre, impitoyable et sauvage
This is what we are
C'est ce que nous sommes
The motherfking dogfight!
Le putain de combat de chiens !
This is the dogfight!
C'est le combat de chiens !





Writer(s): Julian Francis Kandahar Nott


Attention! Feel free to leave feedback.