DJ Mad Dog - Not My Tempo - Radio Edit - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DJ Mad Dog - Not My Tempo - Radio Edit




Not My Tempo - Radio Edit
Pas mon tempo - Radio Edit
Just play faster than you give fking hand jobs, will you please?
Juste joue plus vite que tu ne me donnes des fellations, s'il te plaît?
Not even fking close
Pas même proche de mon tempo
Is that really the fastest you can play
Est-ce que c'est vraiment le plus vite que tu peux jouer?
You worthless Hymie fuck?
Toi, sale juif?
We will stay here for as long as it takes
On va rester ici aussi longtemps qu'il le faudra
Until one of you faggots can play in time
Jusqu'à ce que l'un d'entre vous, bande de tapettes, puisse jouer en rythme.
If you deliberately sabotage my band
Si tu sabotes mon groupe délibérément,
I will fuck you like a pig
Je vais te baiser comme une truie.
Now, are you a rusher, or are you a dragger?
Maintenant, es-tu un accélérateur, ou es-tu un ralentisseur?
Or are you gonna be on my fking time?!
Ou vas-tu suivre mon tempo de merde?
Answer!
Réponds!
What, are you in a fking acapella group?
Quoi, tu fais partie d'un groupe a cappella?
Play the goddamn kit!
Joue de la batterie, bordel!
(Hey)
(Hé)
Not my fking tempo!
Ce n'est pas mon tempo de merde!
(Hey)
(Hé)
Not my fking tempo!
Ce n'est pas mon tempo de merde!
Louder
Plus fort!
You are a worthless, friendless, faggot-lipped piece of shit
Tu es un morceau de merde sans valeur, sans amis, avec des lèvres de tapette.
Who's over my drum set like a fking 9 year old girl
Tu es sur ma batterie comme une petite fille de 9 ans.
So for the final father-fking time, say it louder!
Alors, pour la dernière fois, dis-le plus fort!
Then why the fuck didn't you say so?!
Alors pourquoi tu ne l'as pas dit tout de suite?!
(Hey)
(Hé)
Answer!
Réponds!
So now you have it, right?
Maintenant, tu l'as compris, hein?
Go
Vas-y!






Attention! Feel free to leave feedback.