Lyrics and translation DJ Maphorisa feat. DJ Tira, Busiswa & Moonchild Sanelly - Midnight Starring
Eish
Eh
bien
Haha
Haha
Bathi
Midnight
Starring
Ils
disent
Midnight
Starring
Destruction
Boyz
Destruction
Boyz
Woza
Maphorisa
Voici
Maphorisa
Ai.
Ai.
Ai
Ai.
Ai.
Ai.
Ai
Ai.
Noma
unga
nxiba
inika-boka,
Midnight
Starring
Même
si
tu
portes
une
robe
élégante,
Midnight
Starring
Noma
unga
faki
penti
ne-Lace,
Midnight
Starring
Même
si
tu
portes
une
jupe
en
dentelle,
Midnight
Starring
Noba
ungati
"Brows
On
Fleek",
Midnight
Starring
Même
si
tu
dis
"Des
sourcils
parfaits",
Midnight
Starring
Noma
ungamnika
na
next
week,
Midnight
Starring
Même
si
tu
me
donnes
rendez-vous
la
semaine
prochaine,
Midnight
Starring
Hamb′
otheza
inkuni
wena
makoti!
Va
chercher
du
bois,
ma
chérie !
Ke
mna
ke!
C'est
moi !
Ndizombambela
apha
endlin
Je
vais
me
dandiner
ici
dans
la
maison
Hamb'
otheza
inkuni
wena
makoti!
Va
chercher
du
bois,
ma
chérie !
Ke
mna
ke!
C'est
moi !
Ndizombambela
apha
endlin...
Je
vais
me
dandiner
ici
dans
la
maison…
Ndizombambela,
ndzombama
ndizombambela
Je
vais
me
dandiner,
je
vais
me
dandiner,
je
vais
me
dandiner
Ndzombama
ndizombambela
ndzombama
Je
vais
me
dandiner,
je
vais
me
dandiner,
je
vais
me
dandiner
Ndizombambela
apha
endlin...
Je
vais
me
dandiner
ici
dans
la
maison…
Ndizombambela,
ndzombama
ndizombambela
Je
vais
me
dandiner,
je
vais
me
dandiner,
je
vais
me
dandiner
Ndzombama
ndizombambela
ndzombama
Je
vais
me
dandiner,
je
vais
me
dandiner,
je
vais
me
dandiner
Ndizombambela
apha
endlin...
Je
vais
me
dandiner
ici
dans
la
maison…
Noma
unga
nxiba
inika-boka,
Midnight
Starring
Même
si
tu
portes
une
robe
élégante,
Midnight
Starring
Noma
unga
faki
penti
ne-Lace,
Midnight
Starring
Même
si
tu
portes
une
jupe
en
dentelle,
Midnight
Starring
Noba
ungati
"Brows
On
Fleek",
Midnight
Starring
Même
si
tu
dis
"Des
sourcils
parfaits",
Midnight
Starring
Noma
ungamnika
na
next
week,
Midnight
Starring
Même
si
tu
me
donnes
rendez-vous
la
semaine
prochaine,
Midnight
Starring
Yebo
(yebo),
Yebo
(yebo),
Yebo
(yebo),
Yebo
(yebo)
Oui
(oui),
Oui
(oui),
Oui
(oui),
Oui
(oui)
Yebo
(yebo),
Yebo
(yebo),
Yebo
(yebo),
Yebo
(yebo).
Oui
(oui),
Oui
(oui),
Oui
(oui),
Oui
(oui).
Noma
unga
nxiba
inika-boka,
Midnight
Starring
Même
si
tu
portes
une
robe
élégante,
Midnight
Starring
Noma
unga
faki
penti
ne-Lace,
Midnight
Starring
Même
si
tu
portes
une
jupe
en
dentelle,
Midnight
Starring
Noba
ungati
"Brows
On
Fleek",
Midnight
Starring
Même
si
tu
dis
"Des
sourcils
parfaits",
Midnight
Starring
Noma
ungamnika
na
next
week,
Midnight
Starring
Même
si
tu
me
donnes
rendez-vous
la
semaine
prochaine,
Midnight
Starring
Yini
engathi
sohamba
ekuseni
Pourquoi
devrions-nous
partir
le
matin ?
Ngizwengathi
khona
into
ethi
J'ai
l'impression
qu'il
y
a
quelque
chose
qui
dit
Qho,
qho,
qho!
Tout,
tout,
tout !
Sya′groova,
sya'groova,
sya'groove
Faisons
la
fête,
faisons
la
fête,
faisons
la
fête
Askhathali
Ne
t'inquiète
pas
(Kwenzenjani?)
(Quoi
de
neuf ?)
Les′gubh
esivusa
umakhe
Ce
rythme
qui
nous
réveille
Yini
engathi
sohamba
ekuseni
Pourquoi
devrions-nous
partir
le
matin ?
Ngizwengathi
khona
into
ethi
J'ai
l'impression
qu'il
y
a
quelque
chose
qui
dit
Qho,
qho,
qho!
Tout,
tout,
tout !
Sya′groova,
sya'groova,
sya′groove
Faisons
la
fête,
faisons
la
fête,
faisons
la
fête
Askhathali
Ne
t'inquiète
pas
(Kwenzenjani?)
(Quoi
de
neuf ?)
Les'gubh
esivusa
umakhe
Ce
rythme
qui
nous
réveille
Noma
unga
nxiba
inika-boka,
Midnight
Starring
Même
si
tu
portes
une
robe
élégante,
Midnight
Starring
Noma
unga
fak′ipenti
ne-Lace,
Midnight
Starring
Même
si
tu
portes
une
jupe
en
dentelle,
Midnight
Starring
Noba
ungati
"Brows
On
Fleek",
Midnight
Starring
Même
si
tu
dis
"Des
sourcils
parfaits",
Midnight
Starring
Noma
ungamnika
na
next
week,
Midnight
Starring
Même
si
tu
me
donnes
rendez-vous
la
semaine
prochaine,
Midnight
Starring
Yebo
(yebo),
Yebo
(yebo),
Yebo
(yebo),
Yebo
(yebo)
Oui
(oui),
Oui
(oui),
Oui
(oui),
Oui
(oui)
Yebo
(yebo),
Yebo
(yebo),
Yebo
(yebo),
Yebo
(yebo).
Oui
(oui),
Oui
(oui),
Oui
(oui),
Oui
(oui).
I
live
on
tree
Je
vis
dans
un
arbre
Ubuza
liphi
Où
tu
veux
aller ?
Besi
planile
On
avait
planifié
Ok,
it
was
me
Ok,
c'était
moi
I
get
so
upset
Je
suis
tellement
contrariée
When
you
ignore
my
posts
Quand
tu
ignores
mes
messages
I
like
it
when
you
Like
J'aime
ça
quand
tu
aimes
Ndizbona
ngingumfazi
Je
me
sens
comme
une
femme
NdiStalker
your
page
Je
suis
la
stalkereuse
de
ta
page
NdiTypa,
ndiDelete
Je
tape,
je
supprime
Ndibone
uOnline
Je
te
vois
en
ligne
And
then
I
bite
my
lip
Et
puis
je
me
mords
la
lèvre
Awundazi
nokundazi
Tu
ne
me
connais
pas,
tu
ne
me
connais
pas
I
love
you
ndiyayazi
Je
t'aime,
je
le
sais
U
Waster
iTime
Tu
perds
ton
temps
I
inbox
iNumber
Je
t'envoie
un
message
avec
mon
numéro
Please
call
future
baby
S'il
te
plaît,
appelle
le
futur
bébé
Future
maybe
Le
futur,
peut-être
Future
wife.
La
future
femme.
Please
call
future
baby
S'il
te
plaît,
appelle
le
futur
bébé
Future
maybe
Le
futur,
peut-être
Future
wife.
La
future
femme.
(Les'gubh
esivusa
umakhe!)
(Ce
rythme
qui
nous
réveille !)
Yebo
(yebo),
Yebo
(yebo),
Yebo
(yebo),
Yebo
(yebo).
Oui
(oui),
Oui
(oui),
Oui
(oui),
Oui
(oui).
Yebo
(yebo),
Yebo
(yebo),
Yebo
(yebo),
Yebo
(yebo).
Oui
(oui),
Oui
(oui),
Oui
(oui),
Oui
(oui).
Les′gubh
esivusa
umakhe!
Ce
rythme
qui
nous
réveille !
Les'gubh
esivusa
umakhe!
Ce
rythme
qui
nous
réveille !
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.