Lyrics and translation DJ Maphorisa feat. WizKid & DJ Buckz - Soweto Baby

Soweto Baby

Ooooooh Yeah
I get a girl I no fit shout
Big back like Nicki Minaj
Any time she turn around
She got me over
I see the back I no dey doubt
The head light dey steady flash
Come give me that giti crowd
You turn me into a lover

I say wait
You most become my lady
Oh yeah eh eh
You drive me crazy (yeh)
I can't explain this feeling
See girl my Soweto Baby
My Soweto baby
(Fire)

You calling pasters malaba
The way you shaking your yash
Baby girl you givin me fire
Girl your body gets fire
Girl you give me the fire
Girl your body gets fire

You calling pasters malaba
The way you shaking your yash
Baby girl you givin me fire
Girl your body gets fire
Girl you give me the fire
Girl your body gets fire

Ah yen kwanu
Dum'mazalia bamu
Ah yen kala
Dan saha kasari kala
Nah samakala
Ekosere kosawa

I say wait

You most become my lady
Oh yeah eh eh
You drive me crazy (yeh)
I can't explain this feeling
See girl my Soweto Baby
My Soweto baby

(Fire)

You calling pasters malaba
The way you shaking your yash
Baby girl you givin me fire
Girl your body gets fire
Girl you give me the fire
Girl your body gets fire

You calling pasters malaba
The way you shaking your yash
Baby girl you givin me fire
Girl your body gets fire
Girl you give me the fire
Girl your body gets fire

Ah yen kwanu
Dum'mazalia bamu
Ah yen kala
Dan saha kasari kala
Nah samakala
Ekosere kosawa
(???)

Girl I Love u, love u, love u
Girl when u no dey
I dey miss u, miss u, miss u
Girl when u no dey
I go be your maga when u need me
I dey need u, need u, need u, need u
Girl when u no dey

I say wait
You most become my lady
Oh yeah eh eh
You drive me crazy (yeh)
I can't explain this feeling
See girl my Soweto Baby
My Soweto baby
(Fire)

You calling pasters malaba
The way you shaking your yash
Baby girl you givin me fire
Girl your body gets fire
Girl you give me the fire
Girl your body gets fire

My soweto baby
Sopalaja baby wajeka shayelo

Bébé de Soweto

Ooooooh Ouais
J'ai une fille que je ne peux pas crier
Gros dos comme Nicki Minaj
Chaque fois qu'elle se retourne
Elle me dépasse
Je vois le dos, je ne doute pas
Le phare clignote constamment
Viens me donner cette foule de giti
Tu me transformes en amoureux

Je dis attends
Tu dois devenir ma femme
Oh ouais eh eh
Tu me rends fou (ouais)
Je ne peux pas expliquer ce sentiment
Vois mon Bébé de Soweto
Mon bébé de Soweto
(Feu)

Tu appelles les pasteurs malaba
La façon dont tu secoues tes fesses
Ma chérie, tu me donnes du feu
Fille, ton corps prend feu
Fille, tu me donnes le feu
Fille, ton corps prend feu

Tu appelles les pasteurs malaba
La façon dont tu secoues tes fesses
Ma chérie, tu me donnes du feu
Fille, ton corps prend feu
Fille, tu me donnes le feu
Fille, ton corps prend feu

Ah yen kwanu
Dum'mazalia bamu
Ah yen kala
Dan saha kasari kala
Nah samakala
Ekosere kosawa

Je dis attends

Tu dois devenir ma femme
Oh ouais eh eh
Tu me rends fou (ouais)
Je ne peux pas expliquer ce sentiment
Vois mon Bébé de Soweto
Mon bébé de Soweto

(Feu)

Tu appelles les pasteurs malaba
La façon dont tu secoues tes fesses
Ma chérie, tu me donnes du feu
Fille, ton corps prend feu
Fille, tu me donnes le feu
Fille, ton corps prend feu

Tu appelles les pasteurs malaba
La façon dont tu secoues tes fesses
Ma chérie, tu me donnes du feu
Fille, ton corps prend feu
Fille, tu me donnes le feu
Fille, ton corps prend feu

Ah yen kwanu
Dum'mazalia bamu
Ah yen kala
Dan saha kasari kala
Nah samakala
Ekosere kosawa
(???)

Fille, je t'aime, t'aime, t'aime
Fille, quand tu n'es pas là
Je te manque, te manque, te manque
Fille, quand tu n'es pas là
Je serai ton idiot quand tu auras besoin de moi
J'ai besoin de toi, besoin de toi, besoin de toi, besoin de toi
Fille, quand tu n'es pas là

Je dis attends
Tu dois devenir ma femme
Oh ouais eh eh
Tu me rends fou (ouais)
Je ne peux pas expliquer ce sentiment
Vois mon Bébé de Soweto
Mon bébé de Soweto
(Feu)

Tu appelles les pasteurs malaba
La façon dont tu secoues tes fesses
Ma chérie, tu me donnes du feu
Fille, ton corps prend feu
Fille, tu me donnes le feu
Fille, ton corps prend feu

Mon bébé de Soweto
Sopalaja bébé wajeka shayelo