Lyrics and translation DJ Matrix feat. Matt Joe & Rumatera - Daghine

Daghine

Pa sbaglio mi sono ubriacato ieri sera
Mi sveglio con un mal di testa che mi sgrida
O-ore piccole e ombre grandi sempre
Però all'appello io rispondo
Presente!

Abbiamo nel cuore le canzoni dei giostrari
Se siamo insieme diventiamo dei leamari
Rumatera, Dj Matrix ma che stile
Bevuto tutto il Piave adesso tocca il Sile

Se sabo pomerijo e stasera feston
Lancio via el teefono fancueo el paron
Ho anca meza freve ma che casso me ne frega
Daghine daghine daghine
A sbrega!

Tutti qua, semo na tribù
Spacchemo fora tutto e no se fermemo più
Voevo star tranquio ma se i tosi vien torte
Daghine daghine daghine
Più forte

Tutti qua, semo na tribù
Spacchemo fora tutto e no se fermemo più
Voevo star tranquio ma se i tosi vien torte
Daghine daghine daghine
Più forte

Daghine daghine daghine
Più forte
Daghine daghine daghine
Più forte
Daghine daghine daghi
Daghine daghine daghi
Daghine daghine daghine
Più forte

Più forte

Ti de ingoransa viene fuori se ci diamo
Tutti si alsano in piedi se arrivamo
Tosi pronti che sta sera se fa straje
Sensa pietà pa tutte quante ste randaje

Doman mattina in letto finché torna scuro
Col fassoletto in parte al cucco sempre duro
A te non piace ma che casso me ne frega
Daghine daghine daghine
A sbrega

Tutti qua, semo na tribù
Spacchemo fora tutto e no se fermemo più
Voevo star tranquio ma se i tosi vien torte
Daghine daghine daghine
Più forte

Tutti qua, semo na tribù
Spacchemo fora tutto e no se fermemo più
Voevo star tranquio ma se i tosi vien torte
Daghine daghine daghine
Più forte

Daghine daghine daghine
Più forte
Daghine daghine daghine
Più forte
Daghine daghine daghi
Daghine daghine daghi
Daghine daghine daghine
Più forte

Più forte

Daghine

Par erreur, je me suis saoulé hier soir
Je me réveille avec un mal de tête qui me réprimande
O-heures tardives et ombres toujours grandes
Mais à l'appel, je réponds
Présent !

Nous avons dans nos cœurs les chansons des forains
Si nous sommes ensemble, nous devenons des pirates
Rumatera, Dj Matrix, mais quel style !
On a bu tout le Piave, maintenant c'est le Sile qui nous attend

Si c'est la sieste l'après-midi et la fête ce soir
Je lance le téléphone, je fais le fou, je m'en fiche du patron
J'ai même un peu de fièvre, mais qu'est-ce que j'en ai à faire ?
Daghine daghine daghine
On s'en fout !

Tous ici, nous sommes une tribu
On casse tout et on ne s'arrête plus
Je voulais rester tranquille, mais si les mecs deviennent dingues
Daghine daghine daghine
Plus fort !

Tous ici, nous sommes une tribu
On casse tout et on ne s'arrête plus
Je voulais rester tranquille, mais si les mecs deviennent dingues
Daghine daghine daghine
Plus fort !

Daghine daghine daghine
Plus fort !
Daghine daghine daghine
Plus fort !
Daghine daghine daghi
Daghine daghine daghi
Daghine daghine daghine
Plus fort !

Plus fort !

Tu sors de l'ignorance si on se donne
Tout le monde se lève si on arrive
Les mecs sont prêts, ce soir on fait la fête
Sans pitié pour toutes ces filles

Demain matin au lit jusqu'à ce que le noir revienne
Avec un mouchoir en partie au cul toujours dur
Tu n'aimes pas ça, mais qu'est-ce que j'en ai à faire ?
Daghine daghine daghine
On s'en fout !

Tous ici, nous sommes une tribu
On casse tout et on ne s'arrête plus
Je voulais rester tranquille, mais si les mecs deviennent dingues
Daghine daghine daghine
Plus fort !

Tous ici, nous sommes une tribu
On casse tout et on ne s'arrête plus
Je voulais rester tranquille, mais si les mecs deviennent dingues
Daghine daghine daghine
Plus fort !

Daghine daghine daghine
Plus fort !
Daghine daghine daghine
Plus fort !
Daghine daghine daghi
Daghine daghine daghi
Daghine daghine daghine
Plus fort !

Plus fort !