DJ Merlon feat. Black Coffee, Khaya Mthethwa & Enoo Napa - Reflections - Enoo Napa Remix - translation of the lyrics into French

Reflections - Enoo Napa Remix - Enoo Napa , Khaya Mthethwa , DJ Merlon , Black Coffee translation in French




Reflections - Enoo Napa Remix
Réflexions - Remix d'Enoo Napa
Amaqhinga aphelile amahlathi aphelile
Les ruses sont terminées, les forêts sont terminées
There's no turning back, the truth shall set me free
Il n'y a pas de retour en arrière, la vérité me libérera
Lashona ilanga imigodi, ngemigodi
Le soleil s'est couché dans les fossés, dans les fossés
But I'm standing here alone naked as a fool
Mais je suis debout ici seul, nu comme un fou
Ixesha limkile, kepha ithemba lisamile
Le temps est venu, mais l'espoir est toujours
I'm tired of watching my back The truth shall set me free
Je suis fatigué de regarder par-dessus mon épaule La vérité me libérera
Kwashon' amalanga, ubungozi bobugovu
Les jours se sont écoulés, le danger du passé
Yet the truth to be told, is the story to be Hold?
Mais la vérité à dire, c'est l'histoire à raconter ?
Amaqhinga aphelile, amahlathi aphelile
Les ruses sont terminées, les forêts sont terminées
There's no turning back, the truth shall set me free
Il n'y a pas de retour en arrière, la vérité me libérera
Lashona ilanga imigodi, ngemigodi
Le soleil s'est couché dans les fossés, dans les fossés
But I'm standing here alone naked as a fool
Mais je suis debout ici seul, nu comme un fou
(Like a private doing like a private doing hey I'm proud of me)
(Comme un privé faisant comme un privé faisant hey je suis fier de moi)
(So what's the meaning of life if we have consistence of lies against the truth, the truth yes)
(Alors quel est le sens de la vie si nous avons la constance des mensonges contre la vérité, la vérité oui)
(Like a private doing like a private doing hey I'm proud of me)
(Comme un privé faisant comme un privé faisant hey je suis fier de moi)
So what's the meaning of life if we have consistence of lies against the truth, the truth yes
Alors quel est le sens de la vie si nous avons la constance des mensonges contre la vérité, la vérité oui
Its over (the change) the change is here (change is here)
C'est fini (le changement) le changement est (le changement est là)
I say its over the change(they don't want to change) is here I don't wanna remember here
Je dis que c'est fini le changement(ils ne veulent pas changer) est Je ne veux pas me souvenir ici
It's over (was so ooh oooh) the change is here
C'est fini (était si ooh oooh) le changement est
Little over oohh I say it's over there's a truth to be told
Un peu plus ooh je dis que c'est fini il y a une vérité à dire
I don't wanna remember me there's a story to be told oooh!
Je ne veux pas me souvenir de moi il y a une histoire à raconter ooh!
(Like a private doing like a private doing hey I'm proud of me)
(Comme un privé faisant comme un privé faisant hey je suis fier de moi)
(So what's the meaning of life if we have consistence of lies against the truth, the truth yes)
(Alors quel est le sens de la vie si nous avons la constance des mensonges contre la vérité, la vérité oui)
(Like a private doing like a private doing hey I'm proud of me)
(Comme un privé faisant comme un privé faisant hey je suis fier de moi)
So what's the meaning of life if we have consistence of lies against the truth, the truth yes
Alors quel est le sens de la vie si nous avons la constance des mensonges contre la vérité, la vérité oui





Writer(s): Nkosinathi Innocent Maphumulo, Mnqobi Mdabe, N. Khayelihle Mthethwa, Sibusiso Mhlongo


Attention! Feel free to leave feedback.