DJ Miller - По полам - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DJ Miller - По полам




По полам
En deux
Дрожь по венам как ток по проводам
Des frissons parcourent mes veines comme un courant électrique dans les fils
От меня не осталось ни грамма
Il ne reste plus rien de moi
Мы расходимся снова по домам
Nous rentrons chez nous séparément
Так и не поняв, что между нами
Sans jamais avoir compris ce qui se passait entre nous
Чувства по полам
Des sentiments en deux
Душу по полам
Une âme en deux
Тело по полам по полам по полам
Un corps en deux en deux en deux en deux
Чувства по полам
Des sentiments en deux
Душу по полам
Une âme en deux
Тело по полам по полам по полам
Un corps en deux en deux en deux en deux
Ты терзаешь меня во снах
Tu me tourmentes dans mes rêves
Ты пытаешь меня днями ночами
Tu me tortures jour et nuit
Все твои слова соленная вода
Tous tes mots sont de l'eau salée
По щекам моим стекает ручьями
Qui coule sur mes joues en torrents
Я хочу улететь навсегда
Je veux m'envoler pour toujours
В мир где ты меня любишь и ценишь
Dans un monde tu m'aimes et m'apprécies
Я дышать не могу без тебя
Je ne peux pas respirer sans toi
Но ты строишь еще одну стену
Mais tu construis un autre mur
Я никогда не смогу тебе больше поверить
Je ne pourrai jamais te faire confiance à nouveau
И навсегда запру к своему сердцу двери
Et je fermerai à jamais les portes de mon cœur
Чувства по полам
Des sentiments en deux
Душу по полам
Une âme en deux
Тело по полам по полам по полам
Un corps en deux en deux en deux en deux
Чувства по полам
Des sentiments en deux
Душу по полам
Une âme en deux
Тело по полам по полам по полам
Un corps en deux en deux en deux en deux
Сердце
Cœur





Writer(s): сукиасян михаил михайлович


Attention! Feel free to leave feedback.