もしも息子が出来たなら… feat. KOHEI JAPAN - DJ Mitsu the Beats translation in Russian

もしも息子が出来たなら… feat. KOHEI JAPAN

Eiyo What's Up My Sonはじめまして 温かい体内から抜け出して
誕生したのさ遂に 夢と希望に満ちたこの国に
さぁこれから生きていく何十年間はたった一度きりのアドヴェンチャー
俺はしばらく君が羽ばたくまでの案内役 それじゃ挨拶
君の親つまり君の父 猪突猛進 干支はイノシシ
君のママを愛し君が生まれ 喜んでいるのさこんな歌で
これから起こりうるだろう 様々な出来事で知るだろう
俺らは君にとって一番の理解者 注ぐ愛情はNoリタイア

Hey My Baby さぁ今日からはもう二人じゃねぇ
My Lovely さぁ今日からは三人だね
Hey Myファミリーこの先に何が起きようが
守ってやっから心配しなくていい

俺もホント中途半端でさ でも君のおかげで考えたんだ
先の事 我が家の未来 子供がどう育つかは親次第って事
それとあと一つ改めて心から感謝しとく
一人で俺ら育ててくれた母親 つらいぜ働きながらだもんな
子供の頃はホントしつけぇ程叱られたけど それは躾
包み込まれてた真の優しさ 引き出してくれた自分らしさ
そのうち君も一人立ち 俺もその頃思い出し
それまでにやってやれることはやってやる いい男に育ててやる

Hey My Baby さぁ今日からはもう二人じゃねぇ
My Lovely さぁ今日からは三人だね
Hey Myファミリーこの先に何が起きようが
守ってやっから心配しなくていい

いつかその小さい手で掴めデカイ夢 しばらくは俺達のデカイ船に乗って
経験してく喜怒哀楽 生まれる思考 プラスにマイナス
時には怒り怒鳴るだろう 必要とあればひっぱたくだろう
何が良くて 何が叱られてしかと見なそのつぶらな目で
俺の振る舞い 俺の生き方 手は抜かない君との接し方
子供の教育は親の責任 教えてやろう勉強以外の事
大した事は出来ないけど 君に子供が生まれたらこう言うよ
大切にしな家族と仲間 それは君の宝だから

Hey My Baby さぁ今日からはもう二人じゃねぇ
My Lovely さぁ今日からは三人だね
Hey Myファミリーこの先に何が起きようが
守ってやっから心配しなくていい

Hey My Baby さぁ今日からはもう二人じゃねぇ
My Lovely さぁ今日からは三人だね
Hey Myファミリーこの先に何が起きようが
守ってやっから心配しなくていい

Если бы у меня родился сын… feat. KOHEI JAPAN

Эй, сынок, как дела? Рад познакомиться. Ты вышел из тёплого животика,
И вот ты родился. В этой стране, полной надежд и мечтаний.
Впереди у тебя несколько десятков лет, это единственное в своём роде приключение.
Какое-то время я буду твоим проводником, пока ты не расправишь крылья. Ну, давай знакомиться.
Твой родитель, то есть твой отец, упрямый кабан. По знаку зодиака - кабан.
Он любит твою маму, и он очень рад твоему рождению. Вот об этом и песня.
Впереди тебя ждёт много всего, ты узнаешь, что такое жизнь,
Мы всегда поймём тебя, наша любовь к тебе никогда не угаснет.

Эй, малыш, с сегодняшнего дня нас уже не двое.
Любимая, с сегодняшнего дня нас трое.
Эй, семья, что бы ни случилось,
Я буду вас защищать, не переживайте.

Я, конечно, неидеален, но благодаря тебе я задумался
О будущем, о будущем нашей семьи. От родителей зависит, какими вырастут их дети.
И ещё кое-что. Хочу ещё раз от всего сердца поблагодарить
Мою маму, которая вырастила нас. Ей было очень тяжело, она работала.
В детстве меня часто ругали, но это было воспитание.
Меня окружали настоящей любовью, помогли мне найти себя.
Когда-нибудь ты станешь самостоятельным, и я вспомню всё это.
А пока я буду делать всё, что в моих силах. Я воспитаю из тебя настоящего мужчину.

Эй, малыш, с сегодняшнего дня нас уже не двое.
Любимая, с сегодняшнего дня нас трое.
Эй, семья, что бы ни случилось,
Я буду вас защищать, не переживайте.

Однажды твои маленькие ручки поймают большую мечту. А пока плыви на нашем большом корабле.
Испытай радость, гнев, печаль, счастье. Пойми, как устроен мир, что такое плюс и минус.
Иногда я буду ругаться, а если понадобится, то и шлёпну.
Что такое хорошо, а что такое плохо, ты поймёшь по моим глазам.
Я буду честен с тобой, не буду тебя жалеть.
Воспитание детей - это обязанность родителей. Я научу тебя не только тому, что написано в книгах.
Я не могу дать тебе всё, но когда у тебя появятся дети, ты скажешь им:
Цените свою семью и друзей. Это самое главное в жизни.

Эй, малыш, с сегодняшнего дня нас уже не двое.
Любимая, с сегодняшнего дня нас трое.
Эй, семья, что бы ни случилось,
Я буду вас защищать, не переживайте.

Эй, малыш, с сегодняшнего дня нас уже не двое.
Любимая, с сегодняшнего дня нас трое.
Эй, семья, что бы ни случилось,
Я буду вас защищать, не переживайте.