DJ Muggs - Hip Hop Fury - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DJ Muggs - Hip Hop Fury




Hip Hop Fury
Fureur Hip Hop
You crunchy chump crabs get crumbled up like crack rock
Vous, les nazes, vous vous faites émietter comme du crack
Fuck wit the Wu we bustin' ya whole snot box
Foutez-vous du Wu, on vous explose la boîte à morve
Throw ya right ear and ya bitch up in a zip lock
On jette ton oreille droite et ta pute dans un sac plastique
Spazzola to ya fury form of hip hop
Spazzola à ta forme furieuse de hip hop
Here's something to advertise, promote it keep the fan satisfied
Voilà de quoi faire de la pub, la promouvoir, satisfaire les fans
Load data for the disc drive, ghetto citywide
Charger les données pour le lecteur de disque, dans toute la ville du ghetto
Leave em paralyzed, they stolen every word I provide
Les laisser paralysés, ils ont volé chaque mot que je fournis
Without no clearance, I nurture this track like Amish parents
Sans autorisation, je nourris ce morceau comme des parents amish
Got requests from retail stores, for my appearance
J'ai des demandes de magasins pour mon apparition
First we target it, then they market it, to kill ya artist wit
D'abord on le cible, ensuite ils le commercialisent, pour tuer ton artiste avec
The hungry shark, contra hit, who ever's starting shit
Le requin affamé, le coup de grâce, qui que ce soit qui commence à faire chier
Got as many rap soldiers, for how much this record ships
J'ai autant de soldats du rap que ce disque se vend
Fuck them niggaz you record with, I make them for fit
J'emmerde les négros avec qui tu enregistres, je les fais tailler sur mesure
Send a bomb rap fed ex into ya office
Envoyer une bombe de rap par FedEx à ton bureau
Son we buil and deliver came to build with the Gza
Fiston, on construit et on livre, on est venus construire avec le Gza
Check the chorus from the Rza, the real album spitta
Regarde le refrain de Rza, le vrai cracheur d'album
Me and my street team be holding congress meetings
Mon équipe de rue et moi tenons des réunions du Congrès
Audio visual video treatments internationally speaking
Traitements audiovisuels et vidéo, internationalement parlant
Got managers scared to shop you, ready to drop you
Des managers qui ont peur de te produire, prêts à te laisser tomber
It's the coming of the newest Hip Hop Christ
C'est la venue du nouveau Christ du Hip Hop
Pop you, try the BDS and sound skins from war fans
Je te bute, essaie les BDS et les sound skins des fans de guerre
Ya whole roster cant take on, one Sun of Man
Tout ton équipe ne peut pas se mesurer à un seul Fils de l'Homme
Get ya street team, get ya sickest out, put ya posters up
Va chercher ton équipe de rue, ton équipe la plus malade, affiche tes posters
Boost ya bucket up, still Razah gonna fuck it up!
Relève-toi, Razah va tout déchirer !
You crunchy chump crabs get crumbled up like crack rock
Vous, les nazes, vous vous faites émietter comme du crack
Fuck wit the Wu we bustin' ya whole snot box
Foutez-vous du Wu, on vous explose la boîte à morve
Throw ya right ear and ya bitch up in a zip lock
On jette ton oreille droite et ta pute dans un sac plastique
Spazzola to ya fury form of hip hop
Spazzola à ta forme furieuse de hip hop
Industrialize niggaz change soon as ya get in
Les négros industrialisés changent dès qu'ils entrent
Throw em on a auction block, CEO's bidding
Jetez-les sur un bloc d'enchères, les PDG font des offres
Highest price paid, for those Wack rhymes made
Le prix le plus élevé payé, pour ces rimes merdiques
It's over rated, cut off, never reinstated
C'est surcoté, coupé, jamais rétabli
I be fruitful, and multiply with marvelous tales
Je serai fécond et je me multiplierai avec des contes merveilleux
Feed the hungry MC's and be starving as hell
Nourrir les MCs affamés et mourir de faim
I laid the first verse and quenched a dry ass niggaz thirst
J'ai posé le premier couplet et j'ai étanché la soif d'un négro à la gorge sèche
Who drank my wisdom up like water, till his stomach burst
Qui a bu ma sagesse comme de l'eau, jusqu'à ce que son ventre éclate
Full tank, with the premium quality raps
Réservoir plein, avec des raps de première qualité
Mickey mouse niggaz get caught on the trap
Les négros de Mickey Mouse se font prendre au piège
Ya cottonelle kids from Scottsdale cleanex
Tes gamins de Scottsdale, propres comme des Kleenex
Looking like rock well wearing V-necks
On dirait Rockwell avec des cols en V
Ya learn from this earn from this
Tu apprends de ça, tu gagnes de ça
Niggaz getting tossed and turned for this and burned for this
Des négros se font jeter et retourner pour ça et brûler pour ça
Extort from a thousands degrees of live MCs
Extorquer à des milliers de MCs vivants
I melt ya niggaz down to the size of fleas
Je fais fondre tes négros à la taille de puces
The microphones, collect the bonus, aiyo we on this
Les micros, on ramasse le bonus, yo on est là-dessus
House niggaz verse the homeless
Les négros domestiques affrontent les sans-abri
Ten to one, Tim's the one
Dix contre un, Tim est le seul
Royal famous, the verbal painless
Royalement célèbre, le sans-douleur verbal
The dark gallery, million dollar pictures
La galerie sombre, des photos à un million de dollars
Import from poor to riches, leanin' on doors
Importation de la pauvreté à la richesse, on s'appuie sur les portes
We move across the Brooklyn bridge doing 60
On traverse le pont de Brooklyn à 60
Illegal driving, from dusk to red dawn
Conduite illégale, du crépuscule à l'aube
The Gza, Wu-tang we live long
Le Gza, Wu-tang, on vit longtemps
True indeed, I hook tracks like my seed
C'est vrai, j'accroche les morceaux comme ma semence
Persona, wack MCs do me notta
Persona, les MCs bidons ne me font rien
King Solomon the great, came to evaporate the fake
Le roi Salomon le Grand est venu évaporer les faux
Yeah you, you know your power-U
Ouais toi, tu connais ton power-U
Ya recognize the voice, it's that nigga from the Wu
Tu reconnais la voix, c'est ce négro du Wu
Every dart I spit gets mastered and promoted
Chaque fléchette que je crache est maîtrisée et promue
Ya just been demoted, 'cause ya sweet and sugar coated
Tu viens d'être rétrogradé, parce que tu es doux et enrobé de sucre
Ya folded, ya style is half stale and molded
Tu es plié, ton style est à moitié rassis et moisi
So mold it
Alors moule-le
You crunchy chump crabs get crumbled up like crack rock
Vous, les nazes, vous vous faites émietter comme du crack
Fuck wit the Wu we bustin' ya whole snot box
Foutez-vous du Wu, on vous explose la boîte à morve
Throw ya right ear and ya bitch up in a zip lock
On jette ton oreille droite et ta pute dans un sac plastique
Spazzola to ya fury form of hip hop
Spazzola à ta forme furieuse de hip hop





Writer(s): Clifford Smith, Robert Diggs Jr., G. Grice, S. Ansari, T. Drayton, J. Dockery


Attention! Feel free to leave feedback.