Dj Nicholas - Sad Story - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dj Nicholas - Sad Story




Sad Story
Histoire Triste
Father, a really appreciate what you have done in my life when
Mon père, je t'apprécie vraiment pour ce que tu as fait dans ma vie, quand
I look at so many friends that I grew up with them
Je regarde tant d'amis avec qui j'ai grandi
Some of them aren't alone anymore but
Certains d'entre eux ne sont plus seuls, mais
You all give us opportunity but some of us just made a wrong decision
Tu nous donnes tous une chance, mais certains d'entre nous ont simplement fait un mauvais choix
And I tell you for your mercy ...
Et je te dis pour ta miséricorde ...
I could have been a sad story, you probably wouldn't know me
J'aurais pu être une triste histoire, tu ne me connaîtrais probablement pas
I could have been a sad story, but God's purpose was before me
J'aurais pu être une triste histoire, mais le dessein de Dieu était devant moi
Could have been a sad story, you probably wouldn't know me
J'aurais pu être une triste histoire, tu ne me connaîtrais probablement pas
I could have been a sad story, but God chose me to give him glory
J'aurais pu être une triste histoire, mais Dieu m'a choisi pour lui donner gloire
You could of read about me in a ...
Tu aurais pu me lire dans un ...
Another young my life gone to ...
Une autre jeune vie perdue dans ...
You could of hear about me cause I ... about
Tu aurais pu m'entendre parce que j'ai ... à propos de
But another body know not the graveyard
Mais un autre corps ne connaît pas le cimetière
You could of read about me in a ... drama
Tu aurais pu me lire dans un ... drame
Another ...
Autre ...
You could of sit and watch me by the news, just another sad blues
Tu aurais pu t'asseoir et me regarder aux nouvelles, juste un autre blues triste
I could have been a sad story, you probably wouldn't know me
J'aurais pu être une triste histoire, tu ne me connaîtrais probablement pas
I could have been a sad story, but God's purpose was before me
J'aurais pu être une triste histoire, mais le dessein de Dieu était devant moi
I could have been a sad story, you probably wouldn't know me
J'aurais pu être une triste histoire, tu ne me connaîtrais probablement pas
I could have been a sad story, but God chose me to give him glory
J'aurais pu être une triste histoire, mais Dieu m'a choisi pour lui donner gloire
We could of lock up in a prison, lock up in a tear
On aurait pu me enfermer dans une prison, me enfermer dans une larme
Lost in other prison system carries from the ...
Perdu dans d'autres systèmes pénitentiaires qui portent les ...
Where the ... hurts and weak and young help the eld put the icon from the cups
les ... font mal et les faibles et les jeunes aident les anciens à mettre l'icône des coupes
... thought ...could be well jobs ... sleeping on the ground
... pensait ... pourrait être de bons emplois ... dormir par terre
Could be ...could be unseen, reported as missing, never seen before, could be buried underground
Pourrait être ... pourrait être invisible, signalé comme disparu, jamais vu auparavant, pourrait être enterré sous terre
I could have been a sad story, you probably wouldn't know me
J'aurais pu être une triste histoire, tu ne me connaîtrais probablement pas
I could have been a sad story, but God's purpose was before me
J'aurais pu être une triste histoire, mais le dessein de Dieu était devant moi
Could have been a sad story, you probably wouldn't know me
J'aurais pu être une triste histoire, tu ne me connaîtrais probablement pas
I could have been a sad story, but God chose me to give him glory
J'aurais pu être une triste histoire, mais Dieu m'a choisi pour lui donner gloire
I love man, your boat is cool, and I love man, take off the tool
J'aime l'homme, ton bateau est cool, et j'aime l'homme, enlève l'outil
And I love man, don't be jug's mule
Et j'aime l'homme, ne sois pas le mulet de jug
I know of ... we never gonna turn to fool
Je connais ... nous ne deviendrons jamais des imbéciles
And I love man spot them feels to fears
Et j'aime l'homme, repère ces sensations pour les peurs
And I know ...almost left the peers
Et je sais ... j'ai failli quitter les pairs
And I know ... almost loose the risk
Et je sais ... j'ai failli perdre le risque
For time got for mercy and risk
Car le temps a été accordé pour la miséricorde et le risque
I could have been a sad story, you probably wouldn't know me
J'aurais pu être une triste histoire, tu ne me connaîtrais probablement pas
I could have been a sad story, but God's purpose was before me
J'aurais pu être une triste histoire, mais le dessein de Dieu était devant moi
I could have been a sad story, God gave you a first chance, you probably wouldn't know me
J'aurais pu être une triste histoire, Dieu t'a donné une première chance, tu ne me connaîtrais probablement pas
He gave you a next chance, I could have been a sad story
Il t'a donné une deuxième chance, j'aurais pu être une triste histoire
So take the opportunity, but God chose me to give him glory, oh yeah
Alors saisis l'opportunité, mais Dieu m'a choisi pour lui donner gloire, oh oui
Take it all and you know, and you know
Prends tout et tu sais, et tu sais
Sad story, probably wouldn't know me, sad story
Histoire triste, tu ne me connaîtrais probablement pas, histoire triste






Attention! Feel free to leave feedback.