Dj Nicholas - Under Subjection - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dj Nicholas - Under Subjection




Under Subjection
Sous l'emprise
Well di bible say di spirit an di flesh always at war, because the flesh desire different tings from the spirit. But you see me, as a man of God, me learn fi use di authority God gi mi an discipline di flesh. So watch mi, 'flesh a me an yuh a war'.
Eh bien, la Bible dit que l'esprit et la chair sont toujours en guerre, parce que la chair désire des choses différentes de l'esprit. Mais tu vois, moi, en tant qu'homme de Dieu, j'ai appris à utiliser l'autorité que Dieu m'a donnée et à discipliner la chair. Alors regarde-moi bien, « la chair et toi, vous êtes en guerre ».
1: You eyes will look wrong direction
1: Tes yeux regarderont dans la mauvaise direction
You heart will mek wrong selection
Ton cœur fera le mauvais choix
You pride don't like tek correction
Ton orgueil n'aime pas être corrigé
Flesh a put you under subjection
La chair te met sous son emprise
You mouth have a slander addiction
Ta bouche a une dépendance à la calomnie
You don't take godly affliction
Tu ne supportes pas l'affliction divine
All you think bout a jus carnal affection
Tout ce à quoi tu penses n'est qu'affection charnelle
Flesh put you under subjection
La chair te met sous son emprise
You no waa trow tides or collection
Tu ne veux pas donner la dîme ou la quête
Say a too much when you do calculation
Tu dis que c'est trop quand tu fais le calcul
Inna church an waa hear benediction
À l'église, tu veux entendre la bénédiction
Flesh put you under subjection
La chair te met sous son emprise
Curiousity an anticipation
Curiosité et impatience
Mek you ride wid no registration
Te font rouler sans permis
God will forgive, cause a temptation
Dieu pardonnera, car c'est la tentation
Flesh put you under subjection
La chair te met sous son emprise
I put yuh, said I put yuh
Je te mets, je te mets, dis-je
Yes mi put yuh under subjection
Oui, je te mets sous mon emprise
I put yuh, said I put yuh
Je te mets, je te mets, dis-je
Yes mi put yuh under subjection
Oui, je te mets sous mon emprise
I put yuh, said I put yuh
Je te mets, je te mets, dis-je
Yes mi put yuh under subjection
Oui, je te mets sous mon emprise
I put you under subjection
Je te mets sous mon emprise
Caa you only cause mi distraction
Car tu ne fais que me distraire
You forsake the lord congregation
Tu abandonnes l'assemblée du Seigneur
Say dem waa sanctification
Tu dis qu'ils veulent la sanctification
Di only church you attend a wid yuh t.v. station
La seule église que tu fréquentes est celle de ta télévision
Flesh put you under subjection
La chair te met sous son emprise
Say Jesus caan heal di nation
Tu dis que Jésus ne peut pas guérir la nation
Bible story a jus fabrication
Que l'histoire de la Bible n'est que pure invention
Control yuh, mind manipulation
Elle te contrôle, manipule ton esprit
Flesh put you under subjection
La chair te met sous son emprise
You talk say there's no salvation
Tu dis qu'il n'y a pas de salut
Nor there is any damnation
Ni aucune damnation
Satan a figment of imagination
Que Satan est un pur produit de l'imagination
Flesh put you under subjection
La chair te met sous son emprise
You desire sodomisation
Tu désires la sodomie
Yuh Still a struggle with masturbation
Tu luttes encore contre la masturbation
Every day you practice self examination
Chaque jour, tu pratiques l'auto-examen
Flesh put you under subjection
La chair te met sous son emprise
I put yuh, said I put yuh
Je te mets, je te mets, dis-je
Yes mi put yuh under subjection
Oui, je te mets sous mon emprise
I put yuh, said I put yuh
Je te mets, je te mets, dis-je
Yes mi put yuh under subjection
Oui, je te mets sous mon emprise
I put yuh, said I put yuh
Je te mets, je te mets, dis-je
Yes mi put yuh under subjection
Oui, je te mets sous mon emprise
I put you under subjection
Je te mets sous mon emprise
Caa you only create distraction
Car tu ne fais que me distraire
Warfare you doubt di formation
En temps de guerre, tu doutes de la formation
Wen you fast you tink a starvation
Quand tu jeûnes, tu penses que c'est la famine
Yuh go pray but no feel no connection
Tu vas prier mais tu ne ressens aucune connexion
Flesh a put you under subjection
La chair te met sous son emprise
You look to horoscope fi prediction
Tu te tournes vers l'horoscope pour des prédictions
You All a join lodge fi protection
Tu rejoins même une loge pour te protéger
Fren wid di worl, you no waa feel rejection
Amie du monde, tu ne veux pas être rejetée
Flesh put you under subjection
La chair te met sous son emprise
Suicidal contemplation,
Penser au suicide,
From ungodly consultation
À cause de consultations impies
Because a di stress all di frustration
Parce que le stress, toute cette frustration
Flesh put you under subjection
La chair te met sous son emprise
Lazy fi get a good occupation
Trop paresseuse pour trouver un bon travail
Bout you join sleeping corporation
Tu veux rejoindre la société du sommeil
Complain you need too much recommendation
Tu te plains d'avoir besoin de trop de recommandations
Flesh put you under subjection
La chair te met sous son emprise
I put yuh, said I put yuh
Je te mets, je te mets, dis-je
Yes mi put yuh under subjection
Oui, je te mets sous mon emprise
I put yuh, said I put yuh
Je te mets, je te mets, dis-je
Yes mi put yuh under subjection
Oui, je te mets sous mon emprise
I put yuh, said I put yuh
Je te mets, je te mets, dis-je
Yes mi put yuh under subjection
Oui, je te mets sous mon emprise
I put you under subjection
Je te mets sous mon emprise
Caa you only cause mi distraction (repeat)
Car tu ne fais que me distraire (répétition)
Flesh a put yuh (he he)
La chair te met (hé hé)
Flesh a put yuh (he he)
La chair te met (hé hé)
Flesh a put yuh (a put you under subjection)(2 times)
La chair te met (te met sous son emprise) (2 fois)
Flesh a put yuh (he he)
La chair te met (hé hé)
Flesh a put yuh (he he)
La chair te met (hé hé)
Flesh a put yuh (he he he he)
La chair te met (hé hé)
Flesh a put yuh (a put you under subjection)(2 times)
La chair te met (te met sous son emprise) (2 fois)






Attention! Feel free to leave feedback.