Lyrics and translation DJ Nelson feat. Jowell & Randy & Alejandro Armes - Hoy Se BeBe
Nunca
es
tarde
Никогда
не
поздно
Para
una
buena
rumba,
fiesta
y
baile
Для
хорошей
тусовки,
вечеринки
и
танцев
Llama
a
tus
amigos
que
ahora
es
Позовите
своих
друзей,
потому
что
сейчас
(Ahora
es,
ahora
es,
ahora
es)
(Сейчас,
сейчас,
сейчас)
Hoy
sacamo'
el
día
pa'
beber
Сегодня
освобождаем
день,
чтобы
пить
Donde
está
la
rumba
vamo'
a
ver
Где
вечеринка,
мы
проверим
Te
vi
y
te
dije
Я
увидел
тебя
и
сказал
Si
quieres
bailar
Если
хочешь
танцевать
Tu
sonrisa
me
dijo
Твоя
улыбка
сказала
мне
Dame
algo
e'
tomar
Дай
мне
что-нибудь
выпить
Tu
eres
pura
candela
Ты
чистый
огонь
Se
te
sube
esa
tela
Тебе
идут
эти
тряпки
Tu
eres
la
que
me
hace
Ты
та,
из-за
кого
я
Tu
eres
pura
candela
Ты
чистый
огонь
Se
te
sube
esa
tela
Тебе
идут
эти
тряпки
El
corazón
a
mi
me
hace
Моё
сердце
мне
заставляет
Hoy
sacamo'
el
día
pa'
beber
Сегодня
освобождаем
день,
чтобы
пить
Donde
está
la
rumba
vamo'
a
ver
Где
вечеринка,
мы
проверим
Hoy
sacamo'
el
día
pa'
beber
Сегодня
освобождаем
день,
чтобы
пить
Donde
está
la
rumba
vamo'
a
ver
Где
вечеринка,
мы
проверим
Que
la
fiesta
no
pare,
don't
move
your
body
Пусть
вечеринка
не
заканчивается,
не
шевелись
Si
la
nota
te
sube
no
hay
quien
la
baje
Если
ритм
тебя
поднимет,
нет
никого,
кто
его
опустит
Cintura
sola
sigue
el
rodaje
Следи
за
одинокой
чашей
No
hay
gozadera
sin
que
se
acabe
Нет
веселья
без
конца
La
que
no
baile
va
pa'
afuera
Та,
кто
не
танцует,
выходит
Traigan
más
cerveza
y
que
lo
mueva
Принесите
больше
пива
и
пусть
оно
движется
Esto
es
hasta
que
salga
el
sol
Это
до
тех
пор,
пока
не
взойдёт
солнце
Pegando
los
cuerpos
con
calor
Прижимаясь
телами
с
жаром
Nunca
es
tarde
Никогда
не
поздно
Para
una
buena
rumba,
fiesta
y
baile
Для
хорошей
тусовки,
вечеринки
и
танцев
Llama
a
tus
amigos
que
ahora
es
Позовите
своих
друзей,
потому
что
сейчас
(Ahora
es,
ahora
es,
ahora
es)
(Сейчас,
сейчас,
сейчас)
Hoy
sacamo'
el
día
pa'
beber
Сегодня
освобождаем
день,
чтобы
пить
Donde
está
la
rumba
vamo'
a
ver
Где
вечеринка,
мы
проверим
Aruba
(La
playa)
Аруба
(Пляж)
Boricua
(En
la
luna)
Пуэрто-Рико
(На
Луне)
Y
q'ella
(en
RD)
И
она
(в
Доминиканской
Республике)
Aruba
(La
playa)
Аруба
(Пляж)
Boricua
(Cuba)
Пуэрто-Рико
(Куба)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Victor Viera Moore, Javid David Alvarez, Nelson Diaz
Attention! Feel free to leave feedback.