DJ Nelson feat. Dalex & Alejandro Armes - En La Disco Revela - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation DJ Nelson feat. Dalex & Alejandro Armes - En La Disco Revela




En La Disco Revela
In The Disco She Reveals
Eh, yeah, yeah, yeah
Eh, yeah, yeah, yeah
Está recién dejá' y e' obvio
She's just been left and it's obvious
Que quiere emborracharse
That she wants to get drunk
Se puso traje y accesorio'
She put on a suit and accessories
Y salió pa' la disco a revelá'
And she went out to the disco to reveal it
Eh, eh, eh eh
Eh, eh, eh eh
Y su amiga la acompaña pa' la malda'
And her friend is accompanying her to the bad stuff
Eh, eh, eh eh
Eh, eh, eh eh
Quiere llegar por la mañana
She wants to arrive in the morning
Ya no tiene mente sana
She's no longer sane
Salió pa' la disco a revelá'
She went out to the disco to reveal it
Eh, eh, eh eh
Eh, eh, eh eh
Salió pa' la calle a revelá'
She went out to the street to reveal it
Quiere arrebatarse
She wants to take it off
Con un extraño
With a stranger
Hoy quiere besarse
Today she wants to kiss
Una noche loca
A crazy night
Ella quiere darse
She wants to give herself
Y si se pasa de copa' va a tocarse
And if she has too much to drink, she's gonna touch
Con su amiga
With her friend
El DJ grita: "soltera', mano' arriba"
The DJ shouts: "single, hands up"
Y su amiga la pompea pa' que se la viva
And her friend pumps her up to get it on
Si le ponen reggaetón del viejo se motiva
If they put on old reggaeton, she gets motivated
Y salió pa' la disco a revelá'
And she went out to the disco to reveal it
Eh, eh, eh eh
Eh, eh, eh eh
Y su amiga la acompaña pa' la malda'
And her friend is accompanying her to the bad stuff
Eh, eh, eh eh
Eh, eh, eh eh
Quiere llegar por la mañana (perreando, tra, tra)
She wants to arrive in the morning (grinding, tra, tra)
Ya no tiene mente sana (perreando, tra, tra)
She's no longer sane (grinding, tra, tra)
Salió pa' la disco revela'
She went out to the disco to reveal it
Eh, eh, eh eh (Perreando, tra, tra)
Eh, eh, eh eh (Grinding, tra, tra)
(Nelson, ere' un loco)
(Nelson, you are a crazy man)
Ella mezcla el Henny con tequila pa' olvidarse
She mixes Henny with tequila to forget
Ella mezcla el Henny con tequila con tequila pa' olvidarse (ay)
She mixes Henny with tequila with tequila to forget (ay)
Con tequila, con tequila, con tequila pa' olvidarse
With tequila, with tequila, with tequila to forget
Con tequila pa' olvidarse
With tequila to forget
Ella mezcla el Henny con tequila pa' olvidarse
She mixes Henny with tequila to forget
Está en aventura' y no quiere amarrarse
She's on adventures and doesn't want to get tied down
No le importa que la miren, ya no tiene que taparse
She doesn't care if they look at her, she doesn't have to cover herself anymore
Se dejó del novio par de día' ante' de casarse
She dumped her boyfriend a couple of days before getting married
Pide calle, ese booty lo que pide e' que lo guaye
She asks for the street, that booty wants to be touched
Que si apunto y le disparo que no falle
That if I point and shoot, I don't miss
Que no hable mucho, me la coma y que me calle
That she doesn't talk much, she eats me and shuts me up
Yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah
Está recién dejá' y e' obvio
She's just been left and it's obvious
Que quiere emborracharse
That she wants to get drunk
Se puso traje y accesorio'
She put on a suit and accessories
Y salió pa' la disco a revelá'
And she went out to the disco to reveal it
Eh, eh, eh eh (eh eh)
Eh, eh, eh eh (eh eh)
Y su amiga la acompaña pa' la malda'
And her friend is accompanying her to the bad stuff
Eh, eh, eh eh
Eh, eh, eh eh
Quiere llegar por la mañana
She wants to arrive in the morning
Ya no tiene mente sana
She's no longer sane
Salió pa' la disco a revelá'
She went out to the disco to reveal it
Eh, eh, eh eh
Eh, eh, eh eh
Eh-eh
Eh-eh
Alejandro Armes
Alejandro Armes
Dalex
Dalex
Música refrescante, bebé
Refreshing music, baby
Dj Nelson
Dj Nelson
Música pa' perrearte, bebé
Music to grind to, baby





Writer(s): Nelson Diaz


Attention! Feel free to leave feedback.