DJ Nelson feat. Héctor "El Father" - Esta Noche de Travesuras (feat. Héctor "El Father") - translation of the lyrics into German

Esta Noche de Travesuras (feat. Héctor "El Father") - DJ Nelson , Héctor "El Father" translation in German




Esta Noche de Travesuras (feat. Héctor "El Father")
Diese Nacht der Ausschweifungen (feat. Héctor "El Father")
Esta noche e' de travesura' (esta noche hazme travesura')
Heute Nacht ist Zeit für Ausschweifungen (heute Nacht, treib's wild mit mir)
Te vo'a devorar en la noche oscura (esta noche hazme travesura')
Ich werde dich in der dunklen Nacht verschlingen (heute Nacht, treib's wild mit mir)
tá' buscando mi calentura (esta noche hazme travesura')
Du suchst meine Hitze (heute Nacht, treib's wild mit mir)
Y te vo'a devorar, mami, cuenta y jura (esta noche hazme travesura')
Und ich werde dich verschlingen, Baby, zähl drauf und schwör's (heute Nacht, treib's wild mit mir)
Dímelo, ¿qué vas a hacer
Sag mir, was wirst du tun
Si me hago dueño de tu piel?
Wenn ich Herr über deine Haut werde?
¿Si por la noche te hago enloquecer?
Wenn ich dich nachts verrückt mache?
Dímelo, ¿qué vas a hacer?
Sag mir, was wirst du tun?
Dímelo, ¿qué vas a hacer
Sag mir, was wirst du tun
Si me hago dueño de tu piel?
Wenn ich Herr über deine Haut werde?
¿Si por la noche te hago enloquecer?
Wenn ich dich nachts verrückt mache?
Dímelo, ¿qué vas a hacer?
Sag mir, was wirst du tun?
Dale mambiche, que esto e' otra pa to' el suiche
Los Mambiche, das ist noch einer, um alle aufzudrehen
Ronquen lo' que ronquen, papi, sigo siendo el tícher
Sollen sie prahlen, wie sie wollen, Papi, ich bleibe der Lehrer
No sea' metiche, papi, esto e' a lo niche
Sei nicht neugierig, Papi, das hier ist Ghetto-Style
Mucha culeaera pa que el guardia no te fiche
Viel Arschwackeln, damit der Wachmann dich nicht aufschreibt
Oye malandriche, esboca'o y yo bien pícher
Hör mal, Gauner, du bist frech und ich bin der Top-Pitcher
no mete' cabra, saramambiche
Du schüchterst mich nicht ein, du Wichtigtuer
Y si te me esboca', no' vamo' al suiche
Und wenn du mir frech kommst, gehen wir zur Sache
Saquen de la disco a la' que no...
Schmeißt die aus der Disco, die nicht...
Báilalo azaroso, quieto, gata, que llegó el má' mozo
Tanz es wild, keine Zicken, Mieze, denn der Beste ist gekommen
Luny, el de la torta pero yo no vendo coso'
Luny, der mit dem Kuchen, aber ich verkaufe kein Zeug
Porque tengo combo dicen que soy un mafioso
Weil ich 'ne Crew habe, sagen sie, ich sei ein Mafioso
Como ello' no tienen ya sabe', tán celoso'
Da sie keine haben, weißt du schon, sind sie neidisch
Tunes, repique el mambo que llegó el má' poderoso
Tunes, lass den Mambo knallen, denn der Mächtigste ist gekommen
Naldo, saca al monstruo que lo' tiene a to' furioso'
Naldo, hol das Monster raus, das sie alle wütend macht
Si la' gata' bailan en la pista fabuloso
Wenn die Miezen auf der Tanzfläche fabelhaft tanzen
Tírenme muchacho', que yo no soy rencoroso
Fordert mich heraus, Jungs, ich bin nicht nachtragend
Luny, y ¿quién má' bachatero que nosostro'?
Luny, und wer ist mehr Bachatero als wir?
Esta noche e' de travesura' (esta noche hazme travesura')
Heute Nacht ist Zeit für Ausschweifungen (heute Nacht, treib's wild mit mir)
Te vo'a devorar en la noche oscura (esta noche hazme travesura')
Ich werde dich in der dunklen Nacht verschlingen (heute Nacht, treib's wild mit mir)
tá' buscando mi calentura (esta noche hazme travesuras)
Du suchst meine Hitze (heute Nacht, treib's wild mit mir)
Y te vo'a devorar, mami, cuenta y jura (esta noche hazme travesuras)
Und ich werde dich verschlingen, Baby, zähl drauf und schwör's (heute Nacht, treib's wild mit mir)
Báilalo azaroso, quieto, gata, que llegó el má' mozo
Tanz es wild, keine Zicken, Mieze, denn der Beste ist gekommen
Luny, el de la torta pero yo no vendo coso'
Luny, der mit dem Kuchen, aber ich verkaufe kein Zeug
Porque tengo combo dicen que soy un mafioso
Weil ich 'ne Crew habe, sagen sie, ich sei ein Mafioso
Como ello' no tienen ya sabe', tán celoso'
Da sie keine haben, weißt du schon, sind sie neidisch
Tunes, repique el mambo que llegó el má' poderoso
Tunes, lass den Mambo knallen, denn der Mächtigste ist gekommen
Naldo, saca al monstruo que lo' tiene a to' furiosos
Naldo, hol das Monster raus, das sie alle wütend macht
Si la' gata' bailan en la pista fabuloso
Wenn die Miezen auf der Tanzfläche fabelhaft tanzen
Tírenme muchachos, que yo no soy rencoroso
Fordert mich heraus, Jungs, ich bin nicht nachtragend
¿Qué vas a hacer
Was wirst du tun
Si me hago dueño de tu piel?
Wenn ich Herr über deine Haut werde?
¿Si por la noche te hago enloquecer?
Wenn ich dich nachts verrückt mache?
Dímelo, ¿qué vas a hacer?
Sag mir, was wirst du tun?
Dímelo, ¿qué vas a hacer
Sag mir, was wirst du tun
Si me hago dueño de tu piel?
Wenn ich Herr über deine Haut werde?
¿Si por la noche te hago enloquecer?
Wenn ich dich nachts verrückt mache?
Dímelo, ¿qué vas a hacer?
Sag mir, was wirst du tun?
¡Héctor "El Bambino" y Divino!
¡Héctor "El Bambino" und Divino!
¡No' fuimo'!
¡Los geht's!
¡Con la bachata bien duro!
¡Mit der Bachata richtig hart!
¡Luny Tunes!
¡Luny Tunes!
¡Nely "El Arma Secreta"!
¡Nely "El Arma Secreta"!
¡To' el mundo en la discoteca!
¡Alle in der Diskothek!
¡No' fuimo' hasta abajo!
¡Wir gehen runter bis zum Boden!
¡Mami, hasta abajo!
¡Baby, runter bis zum Boden!
¡No' fuimo' hasta abajo!
¡Wir gehen runter bis zum Boden!
¡Mami, hasta abajo!
¡Baby, runter bis zum Boden!
¡No' fuimo' hasta abajo!
¡Wir gehen runter bis zum Boden!
¡No' fuimo'!
¡Los geht's!
Báilalo azaroso
Tanz es wild
Báilalo azaroso
Tanz es wild
Que llegó el má' mozo
Denn der Beste ist gekommen
Que llegó el má' mozo
Denn der Beste ist gekommen
Báilalo azaroso
Tanz es wild
Báilalo azaroso
Tanz es wild
Llegó el má' poderoso
Der Mächtigste ist gekommen
Llegó el má' poderoso
Der Mächtigste ist gekommen
Si la' gata' bailan en la pista fabuloso
Wenn die Miezen auf der Tanzfläche fabelhaft tanzen
Si la' gata' bailan en la pista fabuloso
Wenn die Miezen auf der Tanzfläche fabelhaft tanzen
Si la' gata' bailan en la pista fabuloso
Wenn die Miezen auf der Tanzfläche fabelhaft tanzen
Llegó el má' poderoso
Der Mächtigste ist gekommen





Writer(s): Hector Luis Delgado


Attention! Feel free to leave feedback.