DJ Neptune feat. Joeboy - Mumu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DJ Neptune feat. Joeboy - Mumu




Mumu
Idiot
Greatness
Grandeur
(Sig')
(Sig')
Mm-mmm, mm-mm, mm
Mm-mmm, mm-mm, mm
(Signal)
(Signal)
'Pon deck
Aux platines
DJ Neptune, hit me
DJ Neptune, vas-y
Oya, romance me (feed me 'til I belleful)
Allez, sois romantique avec moi (nourris-moi jusqu'à ce que je sois rassasié)
Moni ko fa mọ mi (I'm your man and I'm your boo)
L'argent ne m'impressionne pas (je suis ton homme et je suis ton chéri)
All the bills on me (because the pocket heavy too)
Toutes les factures sont pour moi (parce que mes poches sont bien remplies)
And I must shine my 32 when I see your bawa
Et je dois faire briller mes 32 dents quand je vois ton père
Making me fall again (again)
Tu me fais tomber amoureux encore (encore)
Me, I go come again (again)
Moi, je reviens encore (encore)
Anytime you call my name (my name)
Chaque fois que tu appelles mon nom (mon nom)
I go answer, ayy (answer, ayy-ayy)
Je réponds, ayy (réponds, ayy-ayy)
Body wey get power, ayy (ah-ayy)
Un corps qui a du pouvoir, ayy (ah-ayy)
Na water bam-bam, ayy (omi)
C'est de l'eau bam-bam, ayy (omi)
Go call your father, ayy (ayy-ayy, ahh)
Va appeler ton père, ayy (ayy-ayy, ahh)
And call your mother, ayy, ah-oh-wah (da-da, da, da)
Et appelle ta mère, ayy, ah-oh-wah (da-da, da, da)
You, fine from your head to your shoe
Toi, belle de la tête aux pieds
Wetin you want, I go do
Ce que tu veux, je le ferai
Na love I dey love, I no be mumu, waka
C'est de l'amour que j'éprouve, je ne suis pas un idiot, va-t'en
Ye, carry your matter for head
Ouais, garde tes problèmes à toi
Ọmọge, you scatter my brain (yeah-yeah)
Chérie, tu me fais perdre la tête (ouais-ouais)
Na love I dey love, I no be mumu, waka (yeah-yeah, yeah)
C'est de l'amour que j'éprouve, je ne suis pas un idiot, va-t'en (ouais-ouais, ouais)
You sef know say you bad
Tu sais que tu es terrible
You dey overtake
Tu dépasses tout le monde
I get sugar to give oh
J'ai du sucre à donner, oh
Come and chop my cake oh
Viens manger mon gâteau, oh
Ɔdɔ, nothing do you
Amour, rien ne t'atteint
Nobody do reach you
Personne n'est à ta hauteur
Oya, gimme small
Allez, donne-moi un peu
No dey denge pose, ah-ayy
Ne fais pas la timide, ah-ayy
Critically, nobody fit do you like me
Sérieusement, personne ne peut te faire ça comme moi
Baby, oya, sit down 'pon it, 'pon it
Bébé, allez, assieds-toi dessus, dessus
Whine to the bass, make you injure me
Bouge sur la basse, blesse-moi
Go in, go in, go in
Vas-y, vas-y, vas-y
The pop we dey pop, e no get limit
Ce qu'on fait, ça n'a pas de limite
Baby, you can sit down on my face
Bébé, tu peux t'asseoir sur mon visage
I go give you time that you gave me, yeah
Je te donnerai le temps que tu m'as donné, ouais
Making me fall again (again)
Tu me fais tomber amoureux encore (encore)
Me, I go come again (again)
Moi, je reviens encore (encore)
Anytime you call my name (my name)
Chaque fois que tu appelles mon nom (mon nom)
I go answer, ayy (answer, ayy-ayy)
Je réponds, ayy (réponds, ayy-ayy)
Body wey get power, ayy (ah-ayy)
Un corps qui a du pouvoir, ayy (ah-ayy)
Na water bam-bam, ayy (omi)
C'est de l'eau bam-bam, ayy (omi)
Go call your father, ayy (ayy-ayy, ahh)
Va appeler ton père, ayy (ayy-ayy, ahh)
And call your mother, ayy, ah-oh-wah (da-da, da, da)
Et appelle ta mère, ayy, ah-oh-wah (da-da, da, da)
You, fine from your head to your shoe
Toi, belle de la tête aux pieds
Wetin you want, I go do
Ce que tu veux, je le ferai
Na love I dey love, I no be mumu, waka
C'est de l'amour que j'éprouve, je ne suis pas un idiot, va-t'en
Ye, carry your matter for head
Ouais, garde tes problèmes à toi
Ọmọge, you scatter my brain
Chérie, tu me fais perdre la tête
Na love I dey love, I no be mumu, waka
C'est de l'amour que j'éprouve, je ne suis pas un idiot, va-t'en
You, you fine from your head to your shoe
Toi, tu es belle de la tête aux pieds
Wetin you want, I go do
Ce que tu veux, je le ferai
Na love I dey love, I no be mumu, waka (ooh)
C'est de l'amour que j'éprouve, je ne suis pas un idiot, va-t'en (ooh)
Ye, carry your matter for head
Ouais, garde tes problèmes à toi
Ọmọge, you scatter my brain
Chérie, tu me fais perdre la tête
Na love I dey love, I no be mumu, waka
C'est de l'amour que j'éprouve, je ne suis pas un idiot, va-t'en
Yeah-uh, yeah-uh (greatness)
Ouais-uh, ouais-uh (grandeur)
Yeah-uh, yeah-yeah
Ouais-uh, ouais-ouais
Yeah-uh, yeah-uh, yeah-uh
Ouais-uh, ouais-uh, ouais-uh
DJ Neptune
DJ Neptune
'Pon-'pon me
Sur-sur moi
Joe', Joeboy 'pon deck
Joe', Joeboy aux platines
Baddest
Le meilleur
Joeboy 'pon deck
Joeboy aux platines
Joe', Joeboy 'pon deck
Joe', Joeboy aux platines
Joeboy 'pon deck
Joeboy aux platines
Sounds of Neptune
Sons de Neptune





Writer(s): Joseph Akinwale Akinfenwa-donus, Imohiosen Patrick

DJ Neptune feat. Joeboy - Mumu
Album
Mumu
date of release
11-10-2023

1 Mumu


Attention! Feel free to leave feedback.