Missio Dei - DJ Official , God's Servant translation in German

Missio Dei

[Missio Dei:]
Are we on?
I said, We on, right?
Yeah, it's Missio Dei. And it goes like this. It goes that. It goes like this. It goes like that.
Yeah, now let's get it and jump in, and let's hold a discussion
About God's mission, His scope of instruction
What real of His Will? Scripture reveals that we're called to a missional field
I know it sounds simple, but it's complex, that a witness is sent to a context.
But it's right here we deliver up concepts, getting equipped with a missional mindset.
A missional mind? Yes! Though it's Christian-ese,
Does fit what a Christian on mission means. We gotta show Him off, both lips and deeds.
And not merely talk it, we got to walk it!
Show Christ exalted in every facet, etched in the talk of our daily fabric.
So, past sermons and after-hooks, our whole life shows how the Gospel looks!

[Chorus:]
On Mission
It's Missio Dei!
Dig in the text! Yeah, and then we obey.
Spread the Gospel of Jesus.
Could this be the way
That we exist in missional ways?
On Mission with Him. (2x)

Yeah, now let's look at his Incarnation.
We see a great God getting with Creation,
Conveys grace and His will to save men.
Now let's hone in on this demonstration.
He ain't just come with the information,
But His whole life show the implications.
And like his sending, the Scriptures state this,
We get sent to present his fragrance
His mission is in the trips to nations,
Or tracks passed out on the strips of pavement.
Know this, you know good forms that persist to praise Him.
The Church by herself is His mission's agent.
So, if ______ are loco.
The Mission of God is us showin' Jesus is oh so Holy and Perfect,
Worthy of Worship, deserving a life submerging in service, Let's Go!

[Repeat Chorus:]

Yeah, let me further practice one fact:
We're on mission until the great day that our Savior comes back.
So we strive to run fast, stride and press, for the prize, like guys that run track.
See, we got lives that come back, signs and ones that, point to the throne the Son's at
And His death and the cross he hung at, and by God's Son, he is shown He loves cats.
And freeze em, we're sent in to reach him, and teach him, tell the whole world they need Him
So weave in, gotta cop feel more, our lives as His props and billboards.
So at work, or the spots we eat, kid.
OR, or our blocks, or the streets our feet hit.
OR, or our schools or the Church we link with
We show off the glory and worth of Jesus!

[Repeat Chorus:]

Missio Dei

[Missio Dei:]
Sind wir auf Sendung?
Ich sagte, wir sind auf Sendung, richtig?
Ja, hier ist Missio Dei. Und es geht so. Es geht so. Es geht so. Es geht so.
Ja, lass uns jetzt einsteigen und eine Diskussion führen
über Gottes Mission, seinen Auftrag.
Was ist wirklich Sein Wille? Die Schrift offenbart, dass wir zu einem Missionsfeld berufen sind.
Ich weiß, es klingt einfach, aber es ist komplex, dass ein Zeuge in einen Kontext gesandt wird.
Aber genau hier liefern wir Konzepte, rüsten uns mit einer missionarischen Denkweise aus.
Ein missionarischer Geist? Ja! Obwohl es Christlich-Kauderwelsch ist,
beschreibt es, was ein Christ auf Mission bedeutet. Wir müssen Ihn zeigen, mit Lippen und Taten.
Und nicht nur darüber reden, wir müssen es leben!
Zeige Christus erhöht in jeder Facette, eingeprägt in die Gespräche unseres täglichen Lebens.
Also, nach Predigten und Nachgesprächen zeigt unser ganzes Leben, wie das Evangelium aussieht!

[Chorus:]
Auf Mission
Es ist Missio Dei!
Grabt im Text! Ja, und dann gehorchen wir.
Verbreitet das Evangelium von Jesus.
Könnte dies der Weg sein,
dass wir auf missionarische Weise existieren?
Auf Mission mit Ihm. (2x)

Ja, lass uns jetzt seine Inkarnation betrachten.
Wir sehen einen großen Gott, der sich mit der Schöpfung einlässt,
Gnade und Seinen Willen vermittelt, Menschen zu retten.
Lass uns jetzt diese Demonstration genauer betrachten.
Er kam nicht nur mit der Information,
sondern sein ganzes Leben zeigt die Auswirkungen.
Und wie seine Sendung, so sagt es die Schrift,
werden wir gesandt, um seinen Duft zu verbreiten.
Seine Mission liegt in den Reisen zu den Nationen,
oder in den Traktaten, die auf den Straßen verteilt werden.
Wisse dies, du kennst gute Formen, die bestehen, um Ihn zu preisen.
Die Kirche selbst ist der Agent seiner Mission.
Also, wenn ______ verrückt sind.
Die Mission Gottes besteht darin, dass wir zeigen, dass Jesus ach so heilig und vollkommen ist,
der Anbetung würdig, ein Leben verdient, das im Dienst versinkt, Los geht's!

[Chorus wiederholen:]

Ja, lass mich eine Tatsache weiter ausführen:
Wir sind auf Mission, bis zu dem großen Tag, an dem unser Erlöser zurückkommt.
Also bemühen wir uns, schnell zu laufen, zu schreiten und zu drängen, um den Preis, wie Jungs, die Leichtathletik machen.
Siehst Du, wir haben Leben, die zurückkommen, Zeichen und Hinweise, die auf den Thron zeigen, auf dem der Sohn sitzt.
Und Seinen Tod und das Kreuz, an dem Er hing, und durch Gottes Sohn zeigt Er, dass Er Menschen liebt.
Und friere sie ein, wir sind gesandt, um ihn zu erreichen und ihn zu lehren, der ganzen Welt zu sagen, dass sie Ihn brauchen.
Also, verwebe es, fühle es mehr, unser Leben als Seine Requisiten und Plakatwände.
Also bei der Arbeit, oder an den Orten, an denen wir essen, mein Schatz.
ODER, oder in unseren Vierteln, oder auf den Straßen, die unsere Füße berühren.
ODER, oder in unseren Schulen oder der Kirche, mit der wir verbunden sind,
zeigen wir die Herrlichkeit und den Wert von Jesus!

[Chorus wiederholen:]