DJ Official feat. Ackdavis, Mac the Doulos, R. Swift & Young Joshua - Streets of Philadelphia - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DJ Official feat. Ackdavis, Mac the Doulos, R. Swift & Young Joshua - Streets of Philadelphia




Streets of Philadelphia
Rues de Philadelphie
Yall aint, yall aint, yall aint really ready (yeaaah)
Vous n'êtes pas, vous n'êtes pas, vous n'êtes pas vraiment prêts (ouais)
Yall aint, yall aint, yall aint really ready (yeaaah)
Vous n'êtes pas, vous n'êtes pas, vous n'êtes pas vraiment prêts (ouais)
Yall aint, yall aint, yall aint really ready (yeaaah)
Vous n'êtes pas, vous n'êtes pas, vous n'êtes pas vraiment prêts (ouais)
Yall aint, yall aint, yall aint really ready (yeaaah)
Vous n'êtes pas, vous n'êtes pas, vous n'êtes pas vraiment prêts (ouais)
Im a alien, outta dis world I don't fit in thats cus im on mission but not my own mission I take ma orders from the one who's on the thrown given warnings He's coming back? and dome splittin they roam thinkin they can atone for they own sin den I say Jesus is the way needless to say they don't listen, I let em be in hopes the Holy Ghost will let em see they desperate need for the one who died on that tree lookin like the letter T, its a pity sin got the city on smash, the committee with to put that sin on blast, to the Philly hustler in the Philly guttas to the white collar politicians makin dollars n filibusters (yeah) we goin hard tellin em God's wrath is comin jus like in the days of Noah's arc, and thats cus the missions on ma mind, sunday just one day man I'm a Christian all the time, I'm on mission
Je suis un extraterrestre, je ne suis pas de ce monde, je ne m'intègre pas, c'est parce que je suis en mission, mais pas ma propre mission, je prends mes ordres de celui qui est sur le trône, il donne des avertissements, il revient ? et certains se divisent, ils errent en pensant qu'ils peuvent expier leurs propres péchés, alors je dis que Jésus est le chemin, inutile de dire qu'ils n'écoutent pas, je les laisse faire dans l'espoir que le Saint-Esprit leur fera voir leur besoin désespéré de celui qui est mort sur cet arbre qui ressemble à la lettre T, c'est dommage que le péché ait détruit la ville, le comité veut mettre ce péché à nu, pour l'arnaqueur de Philadelphie dans les quartiers difficiles de Philadelphie, pour les politiciens en col blanc qui font des dollars et des obstructions (ouais), nous allons les frapper fort en leur disant que la colère de Dieu arrive comme au temps de l'arche de Noé, et c'est parce que la mission est dans ma tête, dimanche n'est qu'un jour mec, je suis chrétien tout le temps, je suis en mission
Yall aint, yall aint, yall aint really ready (yeaaah)
Vous n'êtes pas, vous n'êtes pas, vous n'êtes pas vraiment prêts (ouais)
UH, Dag its like they hate us, on mission on site armies couldn't tame us, grace and theres no compromise cant change us, pitch true fast ball status no change ups, they lack life see these brothas gettin killed yea ma city wild'n out but I see it as a mission field, murder rate be goin up like every year smoked out eyes drooped cant see clear, homie dats why we hear in the 21 fith(5) to give em truth that ma crew run wit who gon ride, it real in the field aint got time to hide, feet up in the streets step up out that suit and tie, wow they don't want Christ at all darkness all in em we cant walk wit lights off, yeah thats why ma mic's turned on, on mission puttin all hearts to the cross yeah (uh)
UH, Mec, c'est comme s'ils nous détestaient, en mission sur place, les armées ne pouvaient pas nous apprivoiser, la grâce et il n'y a aucun compromis ne peut nous changer, lancer une balle rapide statut aucun changement, ils manquent de vie, voyez ces frères se faire tuer ouais ma ville devient folle mais je la vois comme un champ de mission, le taux de meurtres augmente chaque année, les yeux rouges et tombants ne peuvent pas voir clair, mon pote, c'est pourquoi nous entendons dans le 21 cinquième (5) pour leur donner la vérité que mon équipe court avec qui va rouler, c'est réel sur le terrain, pas le temps de se cacher, les pieds dans la rue, sortez de ce costume et de cette cravate, wow ils ne veulent pas du Christ du tout, les ténèbres sont en eux, nous ne pouvons pas marcher avec les lumières éteintes, ouais c'est pourquoi mon micro est allumé, en mission pour mettre tous les cœurs sur la croix ouais (uh)
Yall aint, yall aint, yall aint really ready (yeaaah)
Vous n'êtes pas, vous n'êtes pas, vous n'êtes pas vraiment prêts (ouais)
Yall aint, yall aint, yall aint really ready (yeaaah)
Vous n'êtes pas, vous n'êtes pas, vous n'êtes pas vraiment prêts (ouais)
Yall aint, yall aint, yall aint really ready (yeaaah)
Vous n'êtes pas, vous n'êtes pas, vous n'êtes pas vraiment prêts (ouais)
Yall aint, yall aint, yall aint really ready (yeaaah)
Vous n'êtes pas, vous n'êtes pas, vous n'êtes pas vraiment prêts (ouais)
Yall aint, yall aint, yall aint really ready (yeaaah)
Vous n'êtes pas, vous n'êtes pas, vous n'êtes pas vraiment prêts (ouais)
Yall aint, yall aint, yall aint really ready (yeaaah)
Vous n'êtes pas, vous n'êtes pas, vous n'êtes pas vraiment prêts (ouais)
Yall aint, yall aint, yall aint really ready (yeaaah)
Vous n'êtes pas, vous n'êtes pas, vous n'êtes pas vraiment prêts (ouais)
Yall aint, yall aint, yall aint really ready (yeaaah)
Vous n'êtes pas, vous n'êtes pas, vous n'êtes pas vraiment prêts (ouais)
Pay attention get focused listen to every sentence cus in a minute it'll be hot like every kitchen, the percentage of some of yall drawlin already skitzin you flippin like ur phone or u? on your misses I aint wit it, so I do the opposite of sittin hit the train like collision on the block were they pitchin, give em God like dem scriptures you know the bottom line they either fine wit religion or dey want dem dolla signs, they either blind cus dey iggnat (ignorant) or cus they holla why, in any case they need to chase Him so He don't holla bye, I aint liein philly mob keep ma eyes on lion cus in the streets dey get beef n fry it wit da iron, crime risen like a siren on a cop car passin they pop off blastin leave em rock star status, n dem young boys knockin wat dey old heads is passin em dey trapin, satans got dem trapped n we on mission
Faites attention, concentrez-vous, écoutez chaque phrase car dans une minute, il fera chaud comme dans toutes les cuisines, le pourcentage de certains d'entre vous en train de baver déjà en train de déconner, vous flippez comme votre téléphone ou vous ? sur vos ratés, je ne suis pas d'accord, alors je fais le contraire de m'asseoir, je prends le train comme une collision sur le pâté de maisons ils lancent, donnez-leur Dieu comme ces écritures, vous savez ce qui compte, ils sont soit d'accord avec la religion, soit ils veulent leurs dollars, ils sont soit aveugles parce qu'ils sont ignorants, soit parce qu'ils s'accrochent à pourquoi, dans tous les cas, ils ont besoin de le chasser pour qu'il ne leur dise pas au revoir, je ne mens pas, la foule de Philadelphie garde mes yeux sur le lion parce que dans la rue, ils se font bousculer et le font frire avec le fer, le crime monte comme une sirène sur une voiture de flic qui passe, ils explosent en laissant derrière eux le statut de rock star, et ces jeunes garçons frappent ce que leurs aînés leur transmettent, ils piègent, Satan les a piégés et nous sommes en mission
Fist in the air man Philly is where I reign from strong island new york the city were I came from, stuck were I stand ma city ma mission fight continuously no endin in sight (sight), I don't front on what I give em, never bin da type, muzzle me never He is not limited to hype,(yeah) death is limited through His strips so wit tight flows dey'll end up point em right, got em, right wit da burden of Philly on ma shoulders written n prayin the words of the author rocks em, so don't get it confused he is sovereign n just as much as He's peace He's a problem Yeaaaa
Le poing en l'air mec, Philadelphie est l'endroit d'où je règne, de Strong Island, New York, la ville d'où je viens, coincé je me tiens, ma ville, ma mission, se battre continuellement sans fin en vue (vue), je ne cache pas ce que je leur donne, je n'ai jamais été du genre à me taire, à me museler jamais, Il n'est pas limité au battage médiatique, (ouais) la mort est limitée par ses bandes, donc avec des flux serrés, ils finiront par les pointer du doigt, je les ai, juste avec le fardeau de Philadelphie sur mes épaules, écrit et priant les paroles de l'auteur qui les secoue, alors ne vous méprenez pas, il est souverain et tout autant qu'il est la paix, il est un problème Ouais





Writer(s): Nelson Chu, Rodnie Graham, Myles Lawhorn, Samuel Harris, Joshua Vann


Attention! Feel free to leave feedback.