Lyrics and translation DJ PM - Chain Reaction

Chain Reaction

≪MURO≫
派手にかます このFUNK遊戯 駒を進める我らが勇士
今夜も 小箱 中箱 大箱 夜の男 とことん行動
もろ濃厚な7MC 毎度すっぱ抜きMVP
ハメにきたなら まだまだHIになるまで続くLIVE ON STAGE
誰が誰？ 我は我 我が道行く GAMEの賭け
（うぉーっMUROの新譜が出たって?） いただきコイツでチャート・アクション！

≪UZI≫
2003年 事件だぜ ブッ壊す 軽く吹っ飛ばす既成概念
"量産"使い捨てカイロ 奪い詰め替えろ（一曲入魂）
スパイクで対応 スーパーエース アタックで本音をぶっちゃける
薄っぺらい事くっちゃべるバカの無駄な要求突っ撥ねる 俺が
通るぜ 赤い絨毯敷いて道開けな チャラい集団
濁音で濁す 雑音に向ける一蓮托生のアクション！

≪DELI≫
こんなご時世だけどオレはオレ 他じゃどうなっててもソレはソレ
骨は折れん MOくたびれもうけ（おかしな話もあるもんで）
今夜も渋滞中のジャンクション 右向け左!! でTIME 4 SOME ACTION
向かいじゃ鳴らしっぱなしのクラクション 緊急ダッシュ!! な脱出劇も楽勝
代表 チカチカプロダクション 知ってか知らずか核心にアクション
D・E・L・Iばら撒く各所 チカチカチカチカ アクション！

≪Q≫
マチガイナサスギル ヤバスギルスキル モツ オレ キューガマイクロフォンニギル
リアルダトイイキル ナカセルフリーキーフロー ハズサネーフリーキック
ステージワカス メイジンヤゲイニン ツドッチャオドラシチャオウカ ゼンイン
イッキニコッチニスイッチ ライムノウチアイジャ シネエゼクリンチ
ハンパナイ アッタマリ マタパーティカッサライ マッタナシ
タイトナラップトワイドナバクオンデユラスゾ タイムフォーサム アクション！

≪BIGZAM≫
そうこの俺様に投資するマネーの虎 勝ち上がるビジネス任された
俺が代表BIG-Z B.B.ながしの会長 MY DOG
ナイチョ 流行追う横綱 ごっつぁん インサイド追うもの集まる
ビッグマン 金にはうるさい 無礼ない 威張らない 裸一つで この街を
徘徊 下らない 威張らない 嘘がない 素直なだけで悪者
年下だからって子供扱い テメーらなめんな一発喰らわす（アクション！）

≪TOKONA-X≫
アクション ジャクソンさながら高くつくぜお察しかな 地元じゃあ あれぐれーざらかな？
未曾有のMICじゃ楽にゃ及ばん 052 Finest Xだぜ Holla
やっとる事は変わらん 分からん 何を今更言っとるか分からん
オレは前から こんなノリよ ええだろ ほらノれMY PEOPLE
その後どうよっててめーは@!/? これがただ乗らすだけのルンバか？
分かりゃよし 分からにゃ死んでよし TOKONA-Xでしたー アクション！

≪GORE-TEX≫
7番目のアトラクション1, 2, 3! イグニッション デモリッション
ミッション4MUROとセッション7人目の音アクション 3, 2, 1!
何クッション 噂のハックション これってフィクション 渋谷ジャンクション パッシング
クラクション 止まれ逆走 下がれ百章 上がれ客層立ち
後な 何小節でショウ YES YES Y'ALL ONE GOD ONE NATION
CONSTANT ELEVATION CAUSES EXPANSION HOLY SHIT NO リアクション！

≪MURO≫
なぁGORE-TEXそれからTOKONA-X MY MEN 古馴染み これがトリプルX
LARGEと出た今度のクジ ならばUZIとタッグで通すぜスジ
BIG-Z 友に街ナビゲーター まさにすきっ腹のアリゲーター
だらけのS.B.Y.宇田川 表じゃなく ここ路地裏から
Qとぶっ飛ぶ大宇宙 こんなぶっといBASSに年中夢中
DELIがばら撒くFUNKYポーション CHAIN REACTION!

Réaction en chaîne

≪MURO≫
Je vais te faire vibrer avec ce FUNK, mon jeu est bien avancé, mon héros courageux avance
Ce soir, petit coffre, coffre moyen, grand coffre, le mec de la nuit, sans fin
7 MC vraiment concentrés, à chaque fois MVP sans rien cacher
Si tu veux entrer dans le jeu, ça va continuer jusqu'à ce que tu sois high, LIVE ON STAGE
Qui est qui? Je suis moi, je suis moi, je suis sur mon chemin, GAME, c'est un pari
(Ouah, un nouvel album de MURO? ) Prends ça, mon ami, pour le classement, c'est une bombe !

≪UZI≫
2003, c'est un événement, mec, casse-toi, balance loin ces idées reçues
"Production en masse", un truc jetable, prends-le, échange-le (une chanson, une âme)
Avec des pointes, un super as, attaque, dévoile ton vrai visage
Des bêtises creuses, des requêtes inutiles, je suis celui qui les rejette
Je passe, ouvre le chemin, un tapis rouge pour ce groupe arrogant
Une action en symbiose, un son sourd, un bruit, une action !

≪DELI≫
Dans ce monde, je suis moi, que les autres fassent ce qu'ils veulent, pour moi c'est moi
Des os à casser, des efforts acharnés (il y a des histoires bizarres)
Ce soir, embouteillage à la jonction, à droite, à gauche ! TIME 4 SOME ACTION
En face, un klaxon qui sonne sans arrêt, une fuite précipitée ! un jeu d'évasion facile
Représentant, Production Clignotante, tu le sais ou pas, au cœur de l'action
D-E-L-I, se répand partout, clignote, clignote, clignote, action !

≪Q≫
Tu te trompes, c'est trop, c'est trop Je tiens le micro, Q
Vraiment, je vais le faire, un flow unique, un coup franc irrégulier
La scène, on est tous là, les maîtres et les apprentis, on danse, on chante, on est tous là
Tout d'un coup, ici, un switch, un combat de rimes, un combat à mort
C'est incroyable, un bon moment, encore une fête, on est là, il n'y a pas de temps à perdre
Un rap serré, un son large, on y reste, il est temps pour l'action !

≪BIGZAM≫
Oui, moi, c'est le roi de l'argent, tu investis sur moi, je suis responsable du succès de ton entreprise
Je suis le PDG, BIG-Z B.B., le patron de la ville, MY DOG
Le chef, suivre la mode, c'est super, les fans de l'intérieur s'assemblent
Un grand homme, exigeant sur l'argent, pas impoli, pas arrogant, nu, je parcours cette ville
Je traîne, c'est pas sérieux, je ne me vante pas, pas de mensonges, juste honnête et méchant
Tu es plus jeune, tu me traites comme un enfant, ne me sous-estime pas, je vais te donner une leçon (action !)

≪TOKONA-X≫
Action, comme Jackson, c'est cher, tu comprends ? Dans ma ville, c'est simple
Inédits, le micro, on ne peut pas s'en sortir facilement, 052 Finest X, mec, Holla
Ce que je fais ne change pas, tu ne comprends pas, je ne comprends pas ce que tu dis
J'ai toujours été comme ça, mon style, c'est bien, allez, danse, mon peuple
Après, tu fais quoi @!/? Est-ce que c'est juste un rumba qui roule sans arrêt ?
Si tu comprends, c'est bon, si tu ne comprends pas, tu meurs, c'était TOKONA-X, action !

≪GORE-TEX≫
7ème attraction, 1, 2, 3! Ignition, démolition
Mission, 4MURO, en session, 7ème son, action, 3, 2, 1!
Combien de rebonds, la légende, le hachement, c'est de la fiction, la jonction de Shibuya, le passage
Le klaxon, stop, circulation à contresens, descend, cent chapitres, monte, les clients se lèvent
Ensuite, combien de temps, le spectacle, YES YES Y'ALL, ONE GOD ONE NATION
ELEVATION CONSTANTE, PROVOQUE UNE EXPANSION, HOLY SHIT, pas de réaction !

≪MURO≫
Hé, GORE-TEX, puis TOKONA-X, MY MEN, vieux amis, c'est le triple X
Avec LARGE, le dernier tirage au sort, alors, avec UZI, on va suivre ce fil conducteur
BIG-Z, un ami, navigateur de la ville, un véritable alligator affamé
S.B.Y, plein de choses à faire, à Udagawa, pas à l'extérieur, mais dans les ruelles
Q, un grand univers, une grosse basse comme ça, je suis obsédé toute l'année
DELI distribue la potion FUNKY, CHAINE REACTION!