Made In Bahia - DJ Patife translation in German

Made In Bahia

Afro sound
Afro sound

Now
Lets take take time
And I mean just take time
To big up the worldwide tings inside
From London right to Bahia
We dont come by road
We come by air!

Yeah.

Afro sound around

All my people everywhere time too gather round
This is made in bahia we call the afro sound
Now's the time too hit you hard in the centre of
The heart with a rhythm that will break every wall down

Alo meu povo em todo canto e em qualquer lugar
Chegue junto vem aqui e fique pra danar
Sao Paulo e Londres na Bahia making afro sound
Swing swing do underground

Shakers
Full drums
Drum & Bass
Shakers
Full drums
Love & Drum & Bass

Shakers
Full drums
Drum & Bass
Shakers
Full drums
Love and Drum & Bass

Dj got me rollin through
Good girls in red good boys in blue
Drum and bass inside the venue are you ready? are you ready?
Brasil massive won't you hear me play
Time to rock one away dj
Raving crew are you listening in
Music coming through the dance system

Are you ready?

We got shakers
We got full drums
We got Drum & Bass

We got shakers
We got full drums
Love and Drum & Bass

(Repeat 3x)

Inna your city
Inna your town
Afro sound

Afro sound around

Swing swing do underground

Afro sound around

Made In Bahia

Afro Sound
Afro Sound

Jetzt
Lass uns uns Zeit nehmen
Und ich meine, einfach Zeit nehmen
Um die weltweiten Dinge innen zu feiern
Von London direkt nach Bahia
Wir kommen nicht auf der Straße
Wir kommen per Luft!

Ja.

Afro Sound rundherum

Alle meine Leute überall, Zeit sich zu versammeln
Das ist made in bahia, wir nennen es den Afro sound
Jetzt ist die Zeit, euch hart im Zentrum zu treffen
Des Herzens mit einem Rhythmus, der jede Mauer einreißt

Hallo mein Volk, überall und an jedem Ort
Kommt zusammen, kommt hierher und bleibt zum Tanzen
São Paulo und London in Bahia machen Afro Sound
Swing Swing aus dem Underground

Shaker
Volle Drums
Drum & Bass
Shaker
Volle Drums
Liebe & Drum & Bass

Shaker
Volle Drums
Drum & Bass
Shaker
Volle Drums
Liebe und Drum & Bass

Der DJ bringt mich durch den Raum rollen
Gute Mädchen in Rot, gute Jungs in Blau
Drum and Bass im Venue, bist du bereit? Bist du bereit?
Brasil-Massive, werdet ihr mich hören?
Zeit, euch umzuhauen, DJ
Raving-Crew, hört ihr zu?
Musik kommt durch das Soundsystem

Seid ihr bereit?

Wir haben Shaker
Wir haben volle Drums
Wir haben Drum & Bass

Wir haben Shaker
Wir haben volle Drums
Liebe und Drum & Bass

(Wiederhole 3x)

In deiner Stadt
In deiner Stadt
Afro Sound

Afro Sound rundherum

Swing Swing aus dem Underground

Afro Sound rundherum