DJ Paul Elstak & Rotterdam Terror Corps - Skull Domination - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DJ Paul Elstak & Rotterdam Terror Corps - Skull Domination




Skull Domination
Domination du Crâne
Faithless ending still remorsing shadows dance and keep enforcing,
Fin sans foi, toujours en train de se remémorer, les ombres dansent et continuent à faire appliquer,
Keep of death and endless pain and forever I remain.
Gardien de la mort et de la douleur sans fin, et pour toujours je reste.
Trapped in darkness I am willing
Pris dans l'obscurité, je suis prêt
To end up in ruthless killing
A finir dans un massacre impitoyable
I am forced and will obey,
Je suis forcé et j'obéirai,
The voices and speak and softly say.
Les voix parlent et disent doucement.
Skull dominion dark and far
La domination du crâne, sombre et lointaine
Creeps upon you and there are
Rampe sur toi et il y a
No means of ending this demise
Aucun moyen de mettre fin à cette mort
You have looked into my eyes.
Tu as regardé dans mes yeux.
Skull dominion (x2)
Domination du crâne (x2)
Enter my skull dominion!
Entre dans ma domination du crâne !
Skull dominion!
Domination du crâne !
Skull dominion!
Domination du crâne !
Lords of the core defenders of the blade
Seigneurs du noyau, défenseurs de la lame
Enslavers of the mind the keepers of the faith,
Esclavagistes de l'esprit, les gardiens de la foi,
The strenght of the sound enemies of the state
La force du son, ennemis de l'État
Condemned for life salvation too late,
Condamné à vie, le salut trop tard,
The legion of the damned all souls are gone
La légion des damnés, toutes les âmes sont parties
Multidimensional no where to run,
Multidimensionnel, nulle part aller,
The legend that conflicts the game that is on
La légende qui entre en conflit avec le jeu qui est en cours
Enter my skull dominion!
Entre dans ma domination du crâne !
Skull dominion. (x2)
Domination du crâne. (x2)
Faithless ending still remorsing shadows dance and keep enforcing,
Fin sans foi, toujours en train de se remémorer, les ombres dansent et continuent à faire appliquer,
Keep of death and endless pain and forever I remain.
Gardien de la mort et de la douleur sans fin, et pour toujours je reste.
Trapped in darkness I am willing
Pris dans l'obscurité, je suis prêt
To end up in ruthless killing
A finir dans un massacre impitoyable
I am forced and will obey,
Je suis forcé et j'obéirai,
The voices and speak and softly say.
Les voix parlent et disent doucement.
Trapped in darkness I am willing... Skull
Pris dans l'obscurité, je suis prêt... Crâne
Trapped in darkness I am willing... Dominion
Pris dans l'obscurité, je suis prêt... Domination
Trapped in darkness I am willing... Skull dominion
Pris dans l'obscurité, je suis prêt... Domination du crâne
To end up in ruthless killing... Skull dominion
A finir dans un massacre impitoyable... Domination du crâne
Faithless ending still remorsing shadows dance and keep enforcing,
Fin sans foi, toujours en train de se remémorer, les ombres dansent et continuent à faire appliquer,
Keep of death and endless pain and forever I remain.
Gardien de la mort et de la douleur sans fin, et pour toujours je reste.
Trapped in darkness I am willing
Pris dans l'obscurité, je suis prêt
To end up in ruthless killing
A finir dans un massacre impitoyable
I am forced and will obey,
Je suis forcé et j'obéirai,
The voices and speak and softly say.
Les voix parlent et disent doucement.
Enter my skull dominion!
Entre dans ma domination du crâne !
Lords of the core defenders of the blade
Seigneurs du noyau, défenseurs de la lame
Enslavers of the mind the keepers of the faith,
Esclavagistes de l'esprit, les gardiens de la foi,
The strenght of the sound enemies of the state
La force du son, ennemis de l'État
Condemned for life salvation too late,
Condamné à vie, le salut trop tard,
The legion of the damned all souls are gone
La légion des damnés, toutes les âmes sont parties
Multidimensional no where to run,
Multidimensionnel, nulle part aller,
The legend that conflicts the game that is on
La légende qui entre en conflit avec le jeu qui est en cours
Enter my skull dominion!
Entre dans ma domination du crâne !
Enter my skull dominion!(x2)
Entre dans ma domination du crâne ! (x2)





Writer(s): Sier Cyriel M Brandon, Paul R Elstak, Sjors George L Ruseler


Attention! Feel free to leave feedback.