DJ Paul feat. Jon Connor & Yelawolf - Get Away - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DJ Paul feat. Jon Connor & Yelawolf - Get Away




Get Away
Pars en courant
Head so good I thought I need the broad
Elle était si bonne que je pensais avoir besoin d'elle
I just need the draws
J'avais juste besoin de ses sous-vêtements
She was on me so tight, I couldn't breath at all
Elle était si serrée sur moi, je ne pouvais plus respirer
We could see the flaws
On pouvait voir les défauts
But with a bad bitch, we ain't really trippin'
Mais avec une mauvaise garce, on s'en fout
No we wouldn't even be involved
Non, on ne serait même pas impliqués
And she a genius, nah
Et c'est un génie, non
But niggas fuck up and let the penis talk
Mais les mecs déconnent et laissent leur bite parler
Give her the keys and all
Lui donner les clés et tout
You let her keep your car, you let her keep your card
Tu la laisses prendre ta voiture, tu la laisses prendre ta carte
She let the Visa talk and she done keyed your car
Elle laisse la Visa parler et elle raye ta voiture
I be scared of this, I be careful 'cause
J'ai peur de ça, je fais attention parce que
In two days this bitch talkin' marriage
En deux jours, cette salope parle de mariage
Show up at work, this bitch is a terrorist
Elle débarque au travail, cette salope est une terroriste
We not stingy my nigga, share a bitch
On n'est pas radins mon pote, on partage une meuf
Unprepared for this then that bitch we lovin'
Pas préparés à ça, alors cette salope qu'on aime
Dang it this bitch needs a therapist
Putain, cette salope a besoin d'un psy
Got grey hairs and whip from a pair of tits
Avoir des cheveux gris et un fouet à cause d'une paire de seins
Got these niggas all in your residence
Avoir tous ces mecs chez toi
So sucker ass nigga
Alors enfoiré de naze
You the type of nigga that my bitches will decline
T'es le genre de mec que mes meufs recaleraient
You the type of nigga try to make a bitch jealous
T'es le genre de mec qui essaie de rendre une meuf jalouse
And me, I get mad when she don't hunt a nigga down
Et moi, je me fâche quand elle ne me court pas après
Type of shit is that?
C'est quoi ce délire ?
Type of nigga that'll fall for a rat
Le genre de mec qui craque pour une poucave
We stay away from ones like that, my nigga
On se tient loin de celles-là, mon pote
You ain't gotta do all that
T'es pas obligé de faire tout ça
Same ones that be frontin' be the ones callin' right back (back)
Ceux qui font les malins sont les premiers à rappeler (rappeler)
Get the fuck away, get the fuck away
Dégage, dégage
Get the fuck away from me, ho
Dégage de moi, salope
Get the fuck away, get the fuck away
Dégage, dégage
Get the fuck away from me, ho
Dégage de moi, salope
Get the fuck away, get the fuck away
Dégage, dégage
Get the fuck away from me, ho
Dégage de moi, salope
Get the fuck away, get the fuck away
Dégage, dégage
Get the fuck away from me, ho
Dégage de moi, salope
I'm just wonderin' why did I fuck that bitch anyway?
Je me demande juste pourquoi j'ai baisé cette salope ?
Get the fuck away, get the fuck away
Dégage, dégage
Get the fuck away from me, ho
Dégage de moi, salope
What I shoulda did was run away, run away
J'aurais m'enfuir, m'enfuir
Get the fuck away, get the fuck away
Dégage, dégage
Get the fuck away from me, ho
Dégage de moi, salope
She got a really good tone
Elle a vraiment une belle voix
Mother must have been a funeral director 'cause she killin'
Sa mère devait être croque-mort parce qu'elle est mortelle
I'm takin' the shovel out and diggin' potholes with these hot hoes
Je prends la pelle et je creuse des nids de poule avec ces salopes
Leather pants feel tight
Pantalon en cuir serré
Booty feelin' on my collar of my good phone
Son cul frotte contre le col de mon beau téléphone
I never bother her to come home
Je ne la dérange jamais pour qu'elle rentre à la maison
Homie let her run around, I got a couple runnin' around
Mec, laisse-la traîner, j'en ai quelques-unes qui traînent
I give a fuck about a love song anymore
Je m'en fous des chansons d'amour maintenant
I've been packin' like a person hit the floor
J'ai fait mes valises comme si quelqu'un s'était fait descendre
Back up in the feelin', off tour, boy
De retour dans le game, après la tournée, mec
Bitch I'm unplugged, no cord, takin' out the trash, chores, chores
Salope, je suis débranché, pas de cordon, je sors les poubelles, les corvées, les corvées
I got style that you can't afford
J'ai un style que tu ne peux pas te payer
Can't buy so you wanna try, cry my Lord
Tu ne peux pas l'acheter alors tu veux essayer, pleure mon Seigneur
Gettin' beat up in the seat of a Chevy heater
Se faire tabasser sur le siège d'une Chevrolet
But winners better believe it 'cause I drive no Ford
Mais les gagnants ont intérêt à le croire parce que je ne conduis pas de Ford
Nevermind your boyfriend
Oublie ton petit ami
This Benz and these ends is a fuckin' toy
Cette Benz et ces thunes sont un putain de jouet
I took your hotty out your Maserati, fuck her in a port-a-potty
J'ai sorti ta bombasse de ta Maserati, je l'ai baisée dans des toilettes chimiques
Flowin' out the crap in the joint, I'm a born savage
Je dégueule dans le game, je suis un sauvage
I try to be a good boy but I can't manage, damn it
J'essaie d'être un gentil garçon mais je n'y arrive pas, putain
I just want a palm, panties and some arm candy
Je veux juste une paume, une culotte et un peu de bonbons
From all over the planet, planet rock
Du monde entier, planète rock
Get the fuck away, get the fuck away
Dégage, dégage
Get the fuck away from me, ho
Dégage de moi, salope
Get the fuck away, get the fuck away
Dégage, dégage
Get the fuck away from me, ho
Dégage de moi, salope
Get the fuck away, get the fuck away
Dégage, dégage
Get the fuck away from me, ho
Dégage de moi, salope
Get the fuck away, get the fuck away
Dégage, dégage
Get the fuck away from me, ho
Dégage de moi, salope
I'm just wonderin' why did I fuck that bitch anyway?
Je me demande juste pourquoi j'ai baisé cette salope ?
Get the fuck away, get the fuck away
Dégage, dégage
Get the fuck away from me, ho
Dégage de moi, salope
What I shoulda did was run away, run away
J'aurais m'enfuir, m'enfuir
Get the fuck away, get the fuck away
Dégage, dégage
Get the fuck away from me, ho
Dégage de moi, salope
She got that super good goodie
Elle a ce super bon truc
Pussy 'bout nice then I beat 'em
La chatte est si bonne que je les défonce
Quicker, bigger shoulda build a nigga, wouldn't need her
Plus vite, plus gros, j'aurais me construire un nègre, je n'aurais pas eu besoin d'elle
She put your ass down soon as you first meet her
Elle t'a fait tomber dès que tu l'as rencontrée
For real, for real
Pour de vrai, pour de vrai
A nigga had to go pop that blue pill
Un négro a aller prendre cette pilule bleue
'Cause that pussy got dat ass killed for real
Parce que cette chatte a fait tuer ce cul pour de vrai
The booty, the ass, that shit mass appeal
Le butin, le cul, cette merde a un attrait de masse
But that booty gettin' niggas killed for real
Mais ce butin fait tuer des négros pour de vrai
But I'ma back off of that back up
Mais je vais m'éloigner de ce dos
While I hit the dollar full of handcuffs
Pendant que je frappe le dollar plein de menottes
She the key to rose and had to burn alone
Elle était la clé de la rose et devait brûler seule
And should unload on that dumb ho
Et aurait décharger sur cette idiote
But damn-damn, straight no-no
Mais putain-putain, vraiment non-non
Should have never even fuck that ho
J'aurais jamais baiser cette pute
On God
Sur Dieu
I'm just wonderin' why did I fuck that bitch anyway?
Je me demande juste pourquoi j'ai baisé cette salope de toute façon ?
Anyway, anyway, any
De toute façon, de toute façon, de toute façon
What I shoulda did was run away, run away
Ce que j'aurais faire, c'est m'enfuir, m'enfuir
Run away, run away, run away
Fuir, fuir, fuir
Get the fuck away, get the fuck away
Dégage, dégage
Get the fuck away from me, ho
Dégage de moi, salope
Get the fuck away, get the fuck away
Dégage, dégage
Get the fuck away from me, ho
Dégage de moi, salope
Get the fuck away, get the fuck away
Dégage, dégage
Get the fuck away from me, ho
Dégage de moi, salope
Get the fuck away, get the fuck away
Dégage, dégage
Get the fuck away from me, ho
Dégage de moi, salope
I'm just wonderin' why did I fuck that bitch anyway?
Je me demande juste pourquoi j'ai baisé cette salope ?
Get the fuck away, get the fuck away
Dégage, dégage
Get the fuck away from me, ho
Dégage de moi, salope
What I shoulda did was run away, run away
J'aurais m'enfuir, m'enfuir
Get the fuck away, get the fuck away
Dégage, dégage
Get the fuck away from me, ho
Dégage de moi, salope





Writer(s): Atha Michael Wayne, Tyler Michael L, Barnes Darius Joseph, Horton Jerrico Laushaun, Otis Shuggie


Attention! Feel free to leave feedback.