Lyrics and translation DJ Pharris feat. Chance the Rapper, Wiz Khalifa & Rockie Fresh - Everything New

Everything New

Everything new (uh-uh)
Down to my shoe (uh-uh)
Ain′t in the store (DJ Pharris, C-Chicago, nigga)
Make my own clothes (oh-oh)
All of my diamonds wet, when step I out (drip check)
Got a new whip (drip check)
Got a new bitch (drip check)

Everything new (uh-uh)
Down to my shoe (uh-uh)
Ain't in the store (no-oh), make my own clothes (oh-oh)
All of my diamonds wet, when step I out (drip check)
Got a new whip (drip check)
Got a new bitch (drip check)

I wear it once (once)
I just got Zaza and runtz, I just got Zaza and runtz
My baby hungry and she don′t wear Zara to brunch (no, she don't)
Prada for lunch, I don't say sorry a bunch
I just get her what she wants, bеst with a bow on the front
I got this number this month
My phone go bananas, thеy call me a bunch

Vegan, my blunts (woo)
Attachments is plastic, they 3D printed but they packin′ a punch
I′m back on the hunt
Yeah, I put the crib on the map and my back and my front (my front)
I put the three on the cap and I won
I pour a four in the Capri Sun
I try and close the store just for fun
I put on Polo just once and I'm done

Everything new (uh-uh)
Down to my shoe (uh-uh)
Ain′t in the store (no-oh), make my own clothes (oh-oh)
All of my diamonds wet, when step I out (drip check)
Got a new whip (drip check)
Got a new bitch (drip check)

Everything new (uh-uh)
Down to my shoe (uh-uh)
Ain't in the store (no-oh), make my own clothes (oh-oh)
All of my diamonds wet, when step I out (drip check)
Got a new whip (drip check)
Got a new bitch (drip check)

Yeah, woke up and I spent the check on the drip
I got 20 bad hoes in my section again
But my wifey at home, pussy better than them
I might go fuck around, get her pregnant again
Good weed and some dough be my medicine
I have no need for etcetera
And when my head hurt I get head again
Come to this drip, I′m a veteran

Camo the Bape, but this shit from '08, I ain′t new to this
Blowin' the money on stupid shit
Just spent a hundred thou' with Saint Louis
As a child, I used to look up to St. Lunatics
Nelly, I don′t know which one to pick
But I′m in the side getting high
Yeah, I'm rich but I still get a check from the government
Fuck with Ross, every day I been hustling
Drip for sale, you should come be a costumer

Everything new (uh-uh)
Down to my shoe (uh-uh)
Ain′t in the store (no-oh), make my own clothes (oh-oh)
All of my diamonds wet, when step I out (drip check)
Got a new whip (drip check)
Got a new bitch (drip check)

Everything new (uh-uh)
Down to my shoe (uh-uh)
Ain't in the store (no-oh), make my own clothes (oh-oh)
All of my diamonds wet, when step I out (drip check)
Got a new whip (drip check)
Got a new bitch (drip check)

Look at my fit (drip check)
Look at my wrist (drip check)
Look at my fist (drip check)
Top of the list (drip check)
Got a new whip (drip check)
Got a new bitch (drip check)
Look at my fit (drip check)
Look at my wrist (drip check)

Tout est neuf

Tout est neuf (uh-uh)
Jusqu'à mes chaussures (uh-uh)
Tu trouves pas ça en magasin (DJ Pharris, C-Chicago, négro)
Je fais mes propres vêtements (oh-oh)
Tous mes diamants brillent quand je sors (checke le drip)
J'ai une nouvelle voiture (checke le drip)
J'ai une nouvelle meuf (checke le drip)

Tout est neuf (uh-uh)
Jusqu'à mes chaussures (uh-uh)
Tu trouves pas ça en magasin (non-oh), je fais mes propres vêtements (oh-oh)
Tous mes diamants brillent quand je sors (checke le drip)
J'ai une nouvelle voiture (checke le drip)
J'ai une nouvelle meuf (checke le drip)

Je le porte une fois (une fois)
Je viens d'avoir de la Zaza et de la Runtz, je viens d'avoir de la Zaza et de la Runtz
Ma go a faim et elle met pas de Zara pour le brunch (non, elle met pas)
Du Prada pour le déjeuner, je m'excuse pas trop souvent
Je lui offre juste ce qu'elle veut, le mieux avec un nœud sur le devant
J'ai ce numéro depuis ce mois-ci
Mon téléphone devient fou, on m'appelle un tas

Vegan, mes joints (woo)
Les chargeurs sont en plastique, ils sont imprimés en 3D mais ils frappent fort
Je suis de retour à la chasse
Ouais, j'ai mis la baraque sur la carte, mon dos et mon torse (mon torse)
J'ai mis le trois sur la casquette et j'ai gagné
Je verse un fond de vodka dans le Capri Sun
J'essaie de fermer le magasin juste pour le plaisir
Je mets du Polo une fois et c'est bon

Tout est neuf (uh-uh)
Jusqu'à mes chaussures (uh-uh)
Tu trouves pas ça en magasin (non-oh), je fais mes propres vêtements (oh-oh)
Tous mes diamants brillent quand je sors (checke le drip)
J'ai une nouvelle voiture (checke le drip)
J'ai une nouvelle meuf (checke le drip)

Tout est neuf (uh-uh)
Jusqu'à mes chaussures (uh-uh)
Tu trouves pas ça en magasin (non-oh), je fais mes propres vêtements (oh-oh)
Tous mes diamants brillent quand je sors (checke le drip)
J'ai une nouvelle voiture (checke le drip)
J'ai une nouvelle meuf (checke le drip)

Ouais, je me suis réveillé et j'ai dépensé le chèque sur le drip
J'ai encore 20 bombes dans ma section
Mais ma femme est à la maison, et elle assure mieux qu'elles
Je pourrais aller m'amuser, la mettre enceinte encore une fois
La bonne weed et le fric sont mes médicaments
Je n'ai besoin de rien d'autre
Et quand j'ai mal à la tête, je reçois une gâterie
Viens voir ce drip, je suis un vétéran

Camo Bape, mais cette merde date de 2008, je suis pas nouveau dans le game
Je claque mon argent dans des conneries
Je viens de dépenser cent mille balles avec Saint Louis
Enfant, j'admirais les St. Lunatics
Nelly, je sais pas lequel choisir
Mais je suis sur le côté en train de planer
Ouais, je suis riche mais je touche encore un chèque du gouvernement
Je suis avec Ross, tous les jours je charbonne
Le drip est en vente, tu devrais venir l'acheter

Tout est neuf (uh-uh)
Jusqu'à mes chaussures (uh-uh)
Tu trouves pas ça en magasin (non-oh), je fais mes propres vêtements (oh-oh)
Tous mes diamants brillent quand je sors (checke le drip)
J'ai une nouvelle voiture (checke le drip)
J'ai une nouvelle meuf (checke le drip)

Tout est neuf (uh-uh)
Jusqu'à mes chaussures (uh-uh)
Tu trouves pas ça en magasin (non-oh), je fais mes propres vêtements (oh-oh)
Tous mes diamants brillent quand je sors (checke le drip)
J'ai une nouvelle voiture (checke le drip)
J'ai une nouvelle meuf (checke le drip)

Regarde ma tenue (checke le drip)
Regarde ma montre (checke le drip)
Regarde mon poing (checke le drip)
En haut de la liste (checke le drip)
J'ai une nouvelle voiture (checke le drip)
J'ai une nouvelle meuf (checke le drip)
Regarde ma tenue (checke le drip)
Regarde ma montre (checke le drip)