Lyrics and translation DJ Polarsoul feat. Asa, Paperi T & Jodarok - Ei Kompromisseja

Ei Kompromisseja

Kauniin aatelman nuoraksi valitsin
Hiiliskiven otan, rakennan siihen Stadini
Punanen maalikerros pois kiven päältä raapii
Siitähän tää on laki niin enää ei oo mahiksii
Tai säästöjä varalle, eikä mainosliinoja liimalla lavalle
Hermot hilkulla, hummerit palaa
Liikutaan sydämen asialla ilman valinnanvaraa
Nyt lähetys suorana
Mul on mun sanat ja kassit eikä saa lipsuu tai tätä euroilla huorata
Leukoja loksuttaa puolitiessä pienet lapset
Ottaa kivi Paperi-T ja pollelle sakset
Tinkimättömäst tulee vanhana jäärä
Mä voisin versun suoraa sellaseks jäädä
Keinutuolis, piippu suus seteistäni päätän
Kirjottelen omaks huviks, etenprasta säädän.
Must on kasvanu itteni pomo
Huittisii linnaa vaa Topille promo
Mitä ikin koet tärkeeks, tee sen etee töitä
Niin jää sisällesi tyyni ja määrätietonen olo.

Must on kasvanu itseni pomo
Sanat vapaan, lähetys suoran
Ota riski
Sun opo Jopoloco suosittaa wowia luoviaan, taas gmailei juonimaan
Must on kasvanu itseni pomo
Ei enää päästää voi irtikään
Ei polttomerkkejä lihas
Mut haavat ja virheet ku natsoja hihas

Realiteetit hajottaa haaven
Pelot kumoa periaatteen
Pois jo kiire, huipulle kiivetä
Voi etäälikettää kivijalan liikettä
Ota hitaammin, älä ota liian hitaammin
Jokanen taaplaa tyylillään
Sano Shankan kaivositari
Aidon sikarin lemu yläportaan luotto
Hyvä vai huono, sen kertoo tuotto
Rukkuringissä taataan toistemme selkää
Idealisti on se kuka ei tajuu missä mennää
Tuu niiltä laitumilta aitauksiin
Ei koko ikää sovi tuhlaa noihin ajatuksiin
Leipää vastaan laulut hiljasiksi
Mut voiton maljassa on virtsan twisti
Ota riski, sun Opo Jopoloco suosittaa wowia luovimaan taas Gmailei juonimaan

Must on kasvanu itseni pomo
Sanat vapaan, lähetys suoran
Ota riski
Sun opo Jopoloco suosittaa wowia luoviaan, taas gmailei juonimaan
Must on kasvanu itseni pomo
Ei enää päästää voi irtikään
Ei polttomerkkejä lihas
Mut haavat ja virheet ku natsoja hihas

Ei tänne tultu oo tinkimään
Ei enää päästää voi irtikään
Ja nää seireenit laulaa saa
Niille takas naura vaa
Virrat ja vastarannat
Kun sangat taipuvat selkärangat
Helppo ois horrokseen ratkee
Kun pidän pääni pääl Tortoksen katkeen
Tienhaarasta suoraan
Vaan suru-uutiset tuodaan, kaikki muu haetaan
Sketsistä maailmasta sketsein
Ja lukee riimei ku pyhiä tekstei
Oppinu ottaa myös takkii
1E neloseen, häviäjä shakkiin
Ei polttomerkkejä lihas
Mut haavat ja virheet ku natsoja hihas

Must on kasvanu itseni pomo
Sanat vapaan, lähetys suoran
Ota riski
Sun opo Jopoloco suosittaa wowia luoviaan, taas gmailei juonimaan
Must on kasvanu itseni pomo
Ei enää päästää voi irtikään
Ei polttomerkkejä lihas
Mut haavat ja virheet ku natsoja hihas

Stendarit palaa, äärimmäises painees ei kompromisseihi varaa
Hetken kun säädät, näät oikeen ja väärän
Keinutuolis, piippu suus seteistäni päätän
Jos pidän pääni pääl Tortoksen katkeen
Tienhaarasta suoraan.
Mitä ikin koet tärkeeks tee sen etee töitä
Niin jää sisällesi tyyni ja määrätietoinen olo.

End

Aucun compromis

J’ai choisi la voie d’une noble cause étant jeune
Je prends la houviérite, j'y construis ma ville
La couche de peinture rouge s'écaille de la pierre
C’est comme ça que la loi l’exige, ce n’est plus possible
Ni d’économies de côté, ni de bannières publicitaires collées sur la scène
Les nerfs à vif, l'arrogance brûle
On avance avec le cœur sans autre choix
C’est la diffusion en direct
J’ai mes mots et mes bagages, on ne peut pas déraper ou prostituer ça pour des euros
Les petits enfants à mi-chemin se font claquer la mâchoire
Paperi-T prend la pierre et les ciseaux pour Polarsoul
On devient un vieux grincheux inflexible
Je pourrais devenir un vrai sauvage
Dans mon rocking-chair, la pipe au bec, je décide de mes billets
J'écris pour mon propre plaisir, je règle l’avenir.
Je suis devenu mon propre patron
Juste une promo pour Topi au château
Quoi que tu trouves important dans la vie, travaille pour
Ainsi tu resteras serein et déterminé.

Je suis devenu mon propre patron
Des paroles libres, une diffusion en direct
Prends des risques
Ton pote Jopoloco recommande de la créativité, wow, il manigance encore une fois
Je suis devenu mon propre patron
On ne peut plus s'en défaire
Pas de marques au fer rouge sur les muscles
Mais des cicatrices et des erreurs comme des spectateurs dans la manche

Les réalités déchirent la plaie
Les peurs sapent les principes
Plus de précipitation, grimpons vers le sommet
On peut voir le mouvement de la fondation de loin
Vas-y doucement, mais pas trop lentement
Chacun avance à sa manière
Dit la légende de la mine de Shankan
L’odeur d’un vrai cigare, la confiance de l'étage supérieur
Bon ou mauvais, c’est le rendement qui le dira
Dans le cercle des vainqueurs, on se soutient mutuellement
L'idéaliste est celui qui ne comprend pas où on va
Sors de ces pâturages et viens dans les enclos
On ne peut pas gaspiller sa vie entière à penser à ça
Le pain réduit les chants au silence
Mais le calice de la victoire a une touche d'urine
Prends des risques, ton pote Jopoloco recommande la créativité, wow, il manigance encore une fois

Je suis devenu mon propre patron
Des paroles libres, une diffusion en direct
Prends des risques
Ton pote Jopoloco recommande de la créativité, wow, il manigance encore une fois
Je suis devenu mon propre patron
On ne peut plus s'en défaire
Pas de marques au fer rouge sur les muscles
Mais des cicatrices et des erreurs comme des spectateurs dans la manche

On n’est pas venus ici pour faire des concessions
On ne peut plus s'en défaire
Et ces sirènes ont le droit de chanter
Ris-leur simplement en retour
Courants et rives opposées
Quand les colonnes vertébrales se plient
Ce serait facile de tomber dans l'hibernation
Quand je garde la tête haute malgré les revers
Tout droit au carrefour
Seules les mauvaises nouvelles sont apportées, tout le reste est cherché
Je skette dans un monde de sketchs
Et je lis des rimes comme des textes sacrés
J'ai aussi appris à encaisser
1E à quatre, le perdant aux échecs
Pas de marques au fer rouge sur les muscles
Mais des cicatrices et des erreurs comme des spectateurs dans la manche

Je suis devenu mon propre patron
Des paroles libres, une diffusion en direct
Prends des risques
Ton pote Jopoloco recommande de la créativité, wow, il manigance encore une fois
Je suis devenu mon propre patron
On ne peut plus s'en défaire
Pas de marques au fer rouge sur les muscles
Mais des cicatrices et des erreurs comme des spectateurs dans la manche

Les normes s’embrasent, la pression extrême ne permet aucun compromis
Dès que tu t'adaptes, tu vois le bien et le mal
Dans mon rocking-chair, la pipe au bec, je décide de mes billets
Si je garde la tête haute malgré les revers
Tout droit au carrefour.
Quoi que tu trouves important dans la vie, travaille pour
Ainsi tu resteras sereine et déterminée.

End