Lyrics and translation DJ Pooh feat. Threat - Gangsta Vocabulary
(This
record
you're
about
to
hear.)
(Эту
запись
вы
сейчас
услышите.)
(The
Original
Gangster
of
Hip-Hop)
(Оригинальный
гангстер
хип-хопа)
(Cause
I'm
a
gangster,
and
you're
not
(Потому
что
я
гангстер,
а
ты
нет
You're
a
sucker,
and
I
rock
Ты
сосунок,
а
я
качаюсь.
Wind
it
up)
-->
Just-Ice
Заведи
его)
-> просто-лед
[ VERSE
1:
Threat
]
[Куплет
1:
угроза
]
Fresh
out
my
khaki
fatigues
Освежи
мою
одежду
цвета
хаки.
All
you
B.G.'s,
you
little
leagues
Все
вы,
Би-Джи,
вы,
маленькие
Лиги!
? Run
deep
down
in
my
genetic
code,
my
DNA,
frequent
- Глубоко
в
моем
генетическом
коде,
в
моей
ДНК.
Travellin,
goin
in
and
out,
a
juvenile
delinquent
Путешествую,
хожу
туда-сюда,
малолетний
преступник.
Meat-colored
so
you
know
I
got
a
heart
Мясного
цвета,
так
что
ты
знаешь,
что
у
меня
есть
сердце.
Automatically,
but
I
made
it
far
Автоматически,
но
я
сделал
это
далеко.
In
the
game,
fame,
fortune,
get
an
abortion
В
игре
слава,
удача,
сделай
аборт.
You
niggas
want
beef,
I
feed
it
to
you
raw
in
tiny,
small
portions
Вы,
ниггеры,
хотите
говядины,
я
скармливаю
ее
вам
сырой
крошечными
порциями.
The
lyrical
composition
has
been
composed
by
and
written
Лирическое
сочинение
было
составлено
и
написано
Spitten,
created
for
the
part
of
use
only
if
it's
hard-hittin
Плевок,
созданный
для
того,
чтобы
использовать
его
только
в
том
случае,
если
он
тяжело
бьется.
West
Coast
section
comin
through
droppin
bombs
from
all
directions
Участок
западного
побережья
проносится
мимо
сбрасывая
бомбы
со
всех
сторон
Primary
candidate
assassinated
at
the
'96
elections
Главный
кандидат
убит
на
выборах
96-го
года.
I
told
you
before,
the
war,
settle
the
score
Я
уже
говорил
тебе,
война,
сведи
счеты.
With
heavy
metal,
the
rebel
С
тяжелым
металлом,
бунтарь
Takin
off
like
the
Space
Shuttle
Взлетаю
как
космический
челнок
Makin
MC's
smash
on
the
gas
pedal
Макин
Макин
давит
на
педаль
газа
Maintain,
hold
it
down,
claim
the
victory
over
the
golden
crown
Поддерживай,
удерживай,
заявляй
о
победе
над
золотой
короной.
Crowd
around
and
history
explains
the
names
Толпа
вокруг,
и
история
объясняет
имена.
Of
those
that
fell
off
the
sound
Из
тех,
что
упали
со
звуком.
Overload
the
circummode,
malfunction
in
the
mic's
membrane
Перегрузка
окружного
режима,
неисправность
в
мембране
микрофона
Radioactivity
cause
electricity
in
the
cloud
to
make
it
rain
Радиоактивность
вызывает
электричество
в
облаке,
чтобы
вызвать
дождь.
And
have
you
wet,
dripping,
flipping,
slipping
А
ты
мокрый,
мокрый,
кувыркающийся,
скользящий
In
the
West
slopes,
Zoo
Tribe
representing
На
западных
склонах
обитает
племя
Зоо.
[ CHORUS:
Tray
Deee
]
[Припев:
Трей
Ди
]
Flipping
through
my
dictionary
Листаю
словарь.
This
is
what
we
label
as
Gangsta
Это
то,
что
мы
называем
гангстером.
(Vo-Vo-)Vocabulary(3x)
(Во-во-)словарь
(3
раза)
[ VERSE
2:
Threat
]
[Куплет
2:
Угроза
]
I
prefer
to
take
trips,
circle
the
atmosphere
and
make
chips
Я
предпочитаю
путешествовать,
кружить
в
атмосфере
и
делать
чипсы.
Then
sit
back,
gangbang
on
you
niggas
with
major
clips
А
потом
сядь
поудобнее
и
займись
групповухой
с
вами,
ниггерами,
с
большими
обоймами.
Championships
mostly,
put
Hennessy
to
my
lips
costly
В
основном
чемпионаты,
поднеси
Хеннесси
к
моим
губам.
As
we
announce
the
new
grand
prize
winners,
Когда
мы
объявляем
новых
победителей
Гран-при,
Zoo
Tribe
finna
take
the
trophy
Zoo
Tribe
finna
забирает
трофей.
Wreck
shit
give
me
migrane,
stop,
pause,
I
need
Tylenol,
Codeine
Дай
мне
Мигран,
остановись,
остановись,
мне
нужен
Тайленол,
кодеин.
Extra-strength
kill
the
pain
quick?
light
it
all
in
a
flame
Экстра-сила,
быстро
убей
боль,
Зажги
все
это
в
пламени.
Let
it
burn,
let
that
be
a
lesson
learned,
turn
Пусть
он
горит,
пусть
это
будет
усвоенным
уроком,
повернись.
Back
toward
the
ghetto,
Назад,
в
гетто.
Had
to
blast
past
the
last
level
to
get
respect
earned
Пришлось
пройти
последний
уровень,
чтобы
заслужить
уважение.
I
received
my
diploma
for
bein
no
joke,
no
baloner
Я
получил
диплом
за
то,
что
не
шутил,
не
баловал.
Just
to
let
you
know
when
you
walk
upon
a
professional
microphoner
Просто
чтобы
ты
знал,
когда
наткнешься
на
профессионального
микрофонщика.
Rap
creature,
the
Zoo
keepers
execute
the
beats
featured
Рэп-существо,
хранители
зоопарка
исполняют
показанные
ритмы.
Transmittin
signals
through
your
stereo,
thumpin
through
your
speakers
Передаю
сигналы
через
твою
стереосистему,
стучу
в
твои
динамики.
I
have
to
force
the
toys,
not
the
boys
Мне
приходится
заставлять
игрушки,
а
не
мальчиков.
Makin
all
that
irritatin
noise
Издавая
весь
этот
раздражающий
шум
Your
forbidden
styles
ain't
allowed
Твои
запретные
стили
запрещены
Drop
the
mic,
nigga,
watch
out
Брось
микрофон,
ниггер,
Берегись
Tell
them
suckers
they
gotta
bail,
no
entourage
personel
Скажи
этим
сосункам,
что
они
должны
уйти
под
залог,
без
свиты.
Goes
beyond
this
point,
funky
joint,
toxic,
chemical
smells
Выходит
за
рамки
этой
точки,
обалденный
косяк,
токсичные,
химические
запахи
Modern-day
technology
cuts
like
biology
Современные
технологии
режут,
как
биология.
Retire
you
and
your
co-workers,
nothin
personal,
just
company
policy
Уходите
на
пенсию
вы
и
ваши
коллеги,
ничего
личного,
только
политика
компании.
[ VERSE
3:
Threat
]
[Куплет
3:
угроза
]
Trace
you
like
when
the
feds
be
lookin
for
ya
След
тебе
нравится
когда
федералы
ищут
тебя
Cause
groups
to
catch
paranoia
Заставьте
группы
подхватить
паранойю
You
can
hear
a
100
footsteps
mobbin,
that's
the
Zoo
Tribe
warriors
Вы
можете
услышать
100
шагов
моббина,
это
воины
племени
зоопарка
Shoot
ya
with
a
rhyme
from
the
past
and
sendin
it
to
the
future
Стреляй
в
тебя
рифмой
из
прошлого
и
отправляй
ее
в
будущее
When
I
wreck
to
play
Rock
Steady,
you
can
barely
beat
the
computer
Когда
я
терплю
крушение,
чтобы
играть
в
Rock
Steady,
ты
едва
ли
можешь
превзойти
компьютер
Circle
like
the
drive-through,
pull
up
your
automobile
and
park
Сделайте
круг,
как
проезжая
мимо,
остановите
свой
автомобиль
и
припаркуйтесь.
Excuse
me,
ma'am,
Прошу
прощения,
мэм.
Would
you
like
to
purchase
some
fresh
produce
we
call
the
bomb?
Не
хотите
ли
купить
свежие
продукты,
которые
мы
называем
"бомба"?
Sick
shiznit,
fertilize
the
beat,
get
it
pregnant
Больной
шизнит,
оплодотворяет
бит,
делает
его
беременным.
But
that's
another
episode
of
another
whole
entirely
different
segment
Но
это
еще
один
эпизод
совершенно
другого
отрезка.
I'm
zooin,
crocodiles
bite
my
styles
chewin
Я
зуин,
крокодилы
кусают
мой
стиль,
жуют
его.
Their
style
is
played
out,
old,
rusty,
dusty,
ancient,
ruined
Их
стиль
отыгран,
старый,
ржавый,
пыльный,
древний,
разрушенный.
(Cause
I'm
a
gangster
and
you're
not)
(Потому
что
я
гангстер,
а
ты
нет)
[ OUTRO:
Tray
Deee
]
[Концовка:
Трей
Ди
]
Stompin
for
eternal
with
my
nigga
Топаю
навечно
со
своим
ниггером
The
Mister
Deadly
Threat
Мистер
Смертельная
Угроза
And
y'all
know
who
I
am
И
вы
все
знаете,
кто
я
такой.
The
Original
Gangsta
Deee
Оригинальный
Гангста
Ди
And
that's
how
we
doin
it
Вот
как
мы
это
делаем
From
'97
to
eternity
От
97-го
до
вечности
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Williams, Parker, Jordan, Lloyd
Attention! Feel free to leave feedback.