Lyrics and translation DJ Pooh feat. Threat - Nowhere 2 Hide
Nowhere 2 Hide
Негде спрятаться
Featuring
Threat
Участвует
Threat
No
worse
scared
can't
get
away
Хуже
страха
- некуда
бежать
Dumpin'
with
them
funky
rhymes
Валим
с
этими
фанковыми
рифмами
"Pullin'
out
niggas
frontin'
like
snobs"
"Вытаскиваем
ниггеров,
строящих
из
себя
снобов"
Nowhere
2 hide
Негде
спрятаться,
детка
I
deliver
to
you
the
new
blueprints
Я
представляю
тебе
новые
чертежи,
Vocal
instruments
phat
like
them
Goodyear
blimps
Вокальные
инструменты
жирные,
как
дирижабли
Goodyear
Put
'em
in
the
streets
Выпускаем
их
на
улицы
Twenty
four
hours
seven
days
a
week
Двадцать
четыре
часа,
семь
дней
в
неделю
I
kick
science
but
they
still
haven't
learned
Я
выдаю
науку,
но
они
всё
ещё
не
научились
Step
beyond
the
point
of
no
return
get
wet
Шагни
за
точку
невозврата,
промокни
The
rhythmic,
hypnotic
ear
narcotics
Ритмичные,
гипнотические
наркотики
для
ушей
Strictly
for
fanatics
and
the
gangbang
addicts
Строго
для
фанатиков
и
гангста-наркоманов
Uh,
around
the
globe
follow
ya
nose
Э,
по
всему
миру,
следуй
за
своим
носом
Down
with
the
underground
from
my
head
to
my
toes
Вниз
с
андеграундом,
с
головы
до
ног
Ride
the
groove
like
a
three
day
cruise
Катайся
на
груве,
как
в
трёхдневном
круизе
Peace
to
the
east
but
the
west
coast
rules
Мир
востоку,
но
западное
побережье
рулит
The
chocolate
child
unleashed
out
the
wild
Шоколадный
ребенок,
выпущенный
на
волю
Break
the
Richter
scale
and
make
the
party
shake
tails
Разбей
шкалу
Рихтера
и
заставь
вечеринку
трясти
хвостами
Baddest
on
the
atlas
just
tryin'
to
stay
down
Самый
крутой
на
карте,
просто
пытаюсь
остаться
внизу
You
gotta
get
up
I
get
off
or
get
clowned
Ты
должна
подняться,
я
ухожу
или
меня
освистают
I
came
across
a
close
shave
runnin'
with
them
renegades
Я
чуть
не
побрился,
убегая
с
этими
ренегатами
All
on
display
on
K-T-L-A
Всё
на
виду
на
K-T-L-A
I
hate
to
do
it
but
I'm
stupid
don't
test
me
Ненавижу
это
делать,
но
я
глуп,
не
испытывай
меня
Unless
ya
wanna
get
your
new
clothes
all
messy
Если
только
ты
не
хочешь,
чтобы
твоя
новая
одежда
вся
испачкалась
We
fed
'em
loot
but
they
still
insist
to
spit
words
Мы
кормили
их
добычей,
но
они
всё
ещё
настаивают
на
том,
чтобы
плеваться
словами
But
they
can't
fuck
with
this
they
get
swerved
Но
они
не
могут
с
этим
справиться,
они
сворачивают
Graduated
old
school
G
degree
Получил
диплом
старой
школы,
степень
G
Calm
down
the
savage
in
any
MC
Успокой
дикаря
в
любом
МС
North,
south,
east,
west
Север,
юг,
восток,
запад
But
simply
hittin'
'em
with
the
melody
I
possess
Но
просто
бью
их
мелодией,
которой
обладаю
So
raise
your
hands
up
high
and
get
all
the
way
with
it
Так
что
подними
руки
высоко
и
двигайся
под
это
It's
the
joint,
bodies
get
the
munches
when
they
hit
it
Это
тот
самый
трек,
тела
начинают
дергаться,
когда
слышат
его
Yep
bigger
fatter
than
the
piece
Ага,
больше
и
жирнее,
чем
кусок
Inflation
went
up
and
make
the
killin'
increase
Инфляция
поднялась
и
увеличила
убийства
So
long
for
the
plan
you
was
plottin'
Так
долго
для
плана,
который
ты
замышляла
Cause
it's
long
and
forgotten
once
your
style
turned
rotten
Потому
что
он
давно
забыт,
как
только
твой
стиль
стал
гнилым
It's
the
mad
maestro
and
it
ain't
no
other
Это
безумный
маэстро,
и
нет
другого
Turn
milk
into
honey
and
make
bread
off
butter
Превращаю
молоко
в
мед
и
делаю
хлеб
из
масла
I
hold
the
title
in
the
middle
of
my
palm
Я
держу
титул
в
середине
своей
ладони
For
makin'
freaks
dance
on
the
floor
till
dawn
За
то,
что
заставляю
фриков
танцевать
на
полу
до
рассвета
Make
way
let
me
show
you
how
it's
done
Посторонись,
дай
мне
показать
тебе,
как
это
делается
It's
a
party
and
the
playerhatin'
niggas
can't
come
Это
вечеринка,
и
хейтеры-неудачники
не
могут
прийти
Got
rhymes
on
my
pad
and
they
all
hit
rock
У
меня
есть
рифмы
на
моем
блокноте,
и
все
они
попадают
в
точку
Don't
sleep
cause
the
sheep
just
might
be
a
fox
Не
спи,
потому
что
овца
может
оказаться
лисой
Hot
on
the
trail
По
горячим
следам
Hoe
givin'
up
the
drawers
cause
a
nigga
in
jail
Шлюха
снимает
трусики,
потому
что
ниггер
в
тюрьме
On
the
bottom
of
the
ocean
to
the
top
of
the
hill
От
дна
океана
до
вершины
холма
MC
can't
deal
with
my
hi-tech
skills
МС
не
может
справиться
с
моими
высокотехнологичными
навыками
They
tight
tight
last
all
night
Они
плотные,
плотные,
длятся
всю
ночь
Buckle
up
for
safety
and
prepare
to
take
flight
Пристегнись
для
безопасности
и
приготовься
к
взлету
Destination
on
to
the
next
plateau
Пункт
назначения
- следующее
плато
It's
the
Zuu
in
the
house
you
can't
funk
with
the
flow
Это
Zuu
в
доме,
ты
не
можешь
фанковать
с
потоком
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Lloyd Corey D, Jordan Mark S
Attention! Feel free to leave feedback.