DJ Project feat. Mira - Inimă Nebună - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DJ Project feat. Mira - Inimă Nebună




Inimă Nebună
Cœur Fou
Dacă-s nori pe fața ta
Si des nuages ​​sont sur ton visage
Și cerul te apasă
Et le ciel te pèse
Dacă nu vei mai putea
Si tu ne peux plus
găsești drumul spre casă
Trouver le chemin du retour
Cheamă-mă și am vin
Appelle-moi et je viendrai
Să-ți încălzesc inima
Pour réchauffer ton cœur
Cu suflet de iubire plin
Avec un cœur plein d'amour
A ta prima și ultima
Ton premier et ton dernier
Tu știi unele iubiri
Tu sais que certains amours
Nu se uită niciodată
Ne sont jamais oubliés
De ale tale amintiri
De tes souvenirs
Inima mea nu vrea se despartă
Mon cœur ne veut pas se séparer
Tu știi unele iubiri
Tu sais que certains amours
Rămân acolo pentru totdeauna
Restent pour toujours
Cum te cerți pentru amintiri
Comment peux-tu te disputer les souvenirs
Cu o inimă nebună
Avec un cœur fou
În clipele când ai țipi
Dans les moments tu cries
Și ei n-o audă
Et ils ne t'entendent pas
Când din tine ai rupi
Quand tu te brises
Și nimeni n-o vadă
Et personne ne le voit
Crede-mă, eu am știu
Crois-moi, je le saurai
Ce știe doar o inimă
Ce que seul un cœur sait
Tu cheamă-mă și am fiu
Appelle-moi et je serai
Să-ți fiu zâmbet și lacrimă
Pour être ton sourire et ta larme
Tu știi unele iubiri
Tu sais que certains amours
Nu se uită niciodată
Ne sont jamais oubliés
De ale tale amintiri
De tes souvenirs
Inima mea nu vrea se despartă
Mon cœur ne veut pas se séparer
Tu știi unele iubiri
Tu sais que certains amours
Rămân acolo pentru totdeauna
Restent pour toujours
Cum te cerți pentru amintiri
Comment peux-tu te disputer les souvenirs
Cu o inimă nebună
Avec un cœur fou
Cine știe mai bine ca mine
Qui le sait mieux que moi
Dacă ți-e rău sau îți e bine
Si tu vas bien ou si tu vas mal
Oriunde ai rătăci
que tu erres
Eu tot te voi găsi
Je te retrouverai
Cine poate c-o mână te-aprindă
Qui peut t'enflammer d'une main
Cu inima te cuprindă
Avec son cœur pour t'embrasser
Spune-mi și am vin
Dis-le moi et je viendrai
fiu al tău destin
Pour être ton destin
Tu știi unele iubiri
Tu sais que certains amours
Nu se uită niciodată
Ne sont jamais oubliés
De ale tale amintiri
De tes souvenirs
Inima mea nu vrea se despartă
Mon cœur ne veut pas se séparer
Tu știi unele iubiri
Tu sais que certains amours
Rămân acolo pentru totdeauna
Restent pour toujours
Cum te cerți pentru amintiri
Comment peux-tu te disputer les souvenirs
Cu o inimă nebună
Avec un cœur fou
Tu știi unele iubiri
Tu sais que certains amours
Nu se uită niciodată
Ne sont jamais oubliés
De ale tale amintiri
De tes souvenirs
Inima mea nu vrea se despartă
Mon cœur ne veut pas se séparer
Tu știi unele iubiri
Tu sais que certains amours
Rămân acolo pentru totdeauna
Restent pour toujours
Cum te cerți pentru amintiri
Comment peux-tu te disputer les souvenirs
Cu o inimă nebună
Avec un cœur fou





Writer(s): Giuseppe Handke, Alin Ciprian Ilies, Mario Roberto Stoica, Ropcea Andrei, Andra Ioana Sapariuc

DJ Project feat. Mira - Inimă Nebună
Album
Inimă Nebună
date of release
23-03-2018


Attention! Feel free to leave feedback.