Lyrics and translation DJ Project - Nu - Radio Edit

Nu - Radio Edit

Orice mi-ai spune acum e în zadar
Iubirea ta îmi lasă un gust amar
Iţi spun: să nu mă-ntorci iarăşi din drum.
Si vreau să pleci din viaţa mea
Acum aş vrea să te pot uita
Tu... nu ştii să iubesti!
Nu, nu vreau să spui că-ţi cer prea mult
Vreau să-mi dai doar un sărut de rămas bun.
Nu, nu vreau să spui că-ţi cer prea mult
Vreau să-mi dai doar un sărut de rămas bun.
De ce îmi ceri în urmă să privesc
Când mii de gânduri mă tot urmăresc
Dar nu, nu mă întorc iarăşi din drum.
Si vreau să pleci acum din viaţa mea
Acum aş vrea să te pot uita
Tu... nu ştii să iubesti!
Nu, nu vreau să spui că-ţi cer prea mult
Vreau să-mi dai doar un sărut de rămas bun.
Nu, nu vreau să spui că-ţi cer prea mult
Vreau să-mi dai doar un sărut de rămas bun.
Nu, nu vreau să spui că-ţi cer prea mult
Vreau să-mi dai doar un sărut de rămas bun.
Nu, nu vreau să spui că-ţi cer prea mult
Vreau să-mi dai doar un sărut de rămas bun.

Теперь - радиоверсия

Теперь все твои слова напрасны, милый.
От твоей любви на душе лишь горечь.
Умоляю, больше не пытайся меня вернуть.
Прошу тебя, уйди из моей жизни.
И я смогу тебя забыть.
Ты... не умеешь любить!
Нет, я не прошу слишком многого.
Подари мне лишь прощальный поцелуй.
Нет, я не прошу слишком многого.
Подари мне лишь прощальный поцелуй.
Зачем ты просишь меня обернуться?
Ведь мысли о тебе преследуют меня.
Но нет, я не вернусь. Мы оба это знаем.
Пожалуйста, уйди из моей жизни.
И я смогу тебя забыть.
Ты... не умеешь любить!
Нет, я не прошу слишком многого.
Подари мне лишь прощальный поцелуй.
Нет, я не прошу слишком многого.
Подари мне лишь прощальный поцелуй.
Нет, я не прошу слишком многого.
Подари мне лишь прощальный поцелуй.
Нет, я не прошу слишком многого.
Подари мне лишь прощальный поцелуй.