DJ Project - Zile Și Nopți - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation DJ Project - Zile Și Nopți




O floare, Un zambet si un gand curat
Цветок, улыбка и чистая мысль
Iubire, imi ofereai tot ce-am visat.
Любовь, ты давал мне все, о чем я мечтал.
Vad flori cum se sting, incet, incet, si mor,
Я вижу, как цветы гаснут, медленно, медленно, и умирают,
Si-un zambet, ce-i doar un zambet de ador.
И улыбка, что просто улыбка, которую я обожаю.
Nu esti un cantec ce-l uit prea usor,
Ты не песня, которую я слишком легко забываю,
Nu esti un trecator,
Вы не прохожий,
Dar lacrimi imi spun mult prea sincer
Но слезы говорят мне слишком честно
Ca tu, chiar cauti un alt drum.
Как и вы, вы действительно ищете другой путь.
Re: Trec noptile intruna, Sunt doar eu si Luna.
Re: я прохожу ночи, это только я и Луна.
Vise si ganduri si mii de fiori
Мечты и мысли и тысячи острых ощущений
Ma trec pana-n zori
Я прохожу до рассвета
Trec zile intruna,
Проходят дни,
Minut sau ore-i tot una.
Минута или часы-это все еще один.
Incerc sa imi spun ca va trece usor,
Я пытаюсь сказать себе, что это пройдет легко,
Dar tremur de dor...
Но я дрожу от тоски...
T rec noptile intruna, Sunt doar eu si Luna.
T rec ночи, это только я и Луна.
Trec zile intruna,
Проходят дни,
Minut sau ore-i tot una
Минута или часы-это все одно
Da-mi sansa, Sa fac tot ce ieri N-am facut,
Дай мне шанс, я сделаю все, чего не делал вчера,
Imi pare rau, n-am pretuit, si am pierdut.
Извините,я не дорожил, и я проиграл.
Te port in gand, adorm si ma trezesc plangand
Я ношу тебя с собой, засыпаю и плачу
De parca tot ce-a fost frumos acum e scrum.
Как будто все, что было хорошо сейчас, это схватка.
Nu esti un cantec ce-l uit prea usor,
Ты не песня, которую я слишком легко забываю,
Nu esti un trecator,
Вы не прохожий,
Dar lacrimi imi spun mult prea sincer
Но слезы говорят мне слишком честно
Ca tu, chiar cautï un alt drum
Как вы, даже ищете другой путь
Re: ...
Re: ...






Attention! Feel free to leave feedback.