Dance e Não Se Canse - DJ PV , Arthur Henrique translation in German

Dance e Não Se Canse

Tanze und werde nicht müde

Se o seu coração bate tão devagar

Wenn dein Herz so langsam schlägt,

Não deixe esse vazio te desanimar

Lass diese Leere dich nicht entmutigen,

E te fazer ter medo de não alcançar os seus sonhos

Und dich dazu bringen, Angst zu haben, deine Träume nicht zu erreichen,

Sonhos, sonhos

Träume, Träume.

Jogue suas mãos pra cima e deixa rolar

Wirf deine Hände hoch und lass es laufen,

Sinta a energia que no céu está

Spüre die Energie, die im Himmel ist,

Viva este momento, não deixa acabar

Lebe diesen Moment, lass ihn nicht enden,

Essa festa não pode parar

Diese Party darf nicht aufhören.

Toda festa só vale

Jede Party ist es nur wert,

Se for pra Deus, não pare

Wenn sie für Gott ist, hör nicht auf,

Então não se atrase

Also verspäte dich nicht,

Pode vir mais um que cabe

Es kann noch einer kommen, es ist Platz,

Alegria verdadeira, vibe positiva

Wahre Freude, positive Stimmung,

É só pra quem tem Jesus na sua vida

Gibt es nur für diejenigen, die Jesus in ihrem Leben haben,

Então entra no clima com a mão pra cima

Also komm in Stimmung mit erhobenen Händen.

Por isso dance e não se canse, dance nesse amor

Darum tanze und werde nicht müde, tanze in dieser Liebe,

Sinta a vibe que invade nesse calor

Spüre die Stimmung, die in dieser Wärme eindringt,

Por ti, Senhor

Für dich, Herr,

Grito, grito, danço e danço

Schreie ich, schreie ich, tanze ich und tanze ich,

Grito, grito, danço e danço

Schreie ich, schreie ich, tanze ich und tanze ich,

Yeah!

Jogue suas mãos pra cima e deixa rolar

Wirf deine Hände hoch und lass es laufen,

Sinta a energia que no céu está

Spüre die Energie, die im Himmel ist,

Viva este momento, não deixa acabar

Lebe diesen Moment, lass ihn nicht enden,

Essa festa não pode parar

Diese Party darf nicht aufhören.

Toda festa só vale

Jede Party ist es nur wert,

Se for pra Deus, não pare

Wenn sie für Gott ist, hör nicht auf,

Então não se atrase

Also verspäte dich nicht,

Pode vir mais um que cabe

Es kann noch einer kommen, es ist Platz,

Alegria verdadeira, vibe positiva

Wahre Freude, positive Stimmung,

É só pra quem tem Jesus na sua vida

Gibt es nur für diejenigen, die Jesus in ihrem Leben haben,

Então entra no clima com a mão pra cima

Also komm in Stimmung mit erhobenen Händen.

Por isso dance e não se canse, dance nesse amor

Darum tanze und werde nicht müde, tanze in dieser Liebe,

Sinta a vibe que invade nesse calor

Spüre die Stimmung, die in dieser Wärme eindringt,

Por ti, Senhor

Für dich, Herr,

Grito, grito, danço e danço

Schreie ich, schreie ich, tanze ich und tanze ich,

Grito, grito, danço e danço

Schreie ich, schreie ich, tanze ich und tanze ich.

Meu grito é de liberdade

Mein Schrei ist ein Schrei der Freiheit,

Eu vou dançar pela eternidade

Ich werde für die Ewigkeit tanzen,

Quando pulo me leva mais alto

Wenn ich springe, bringt es mich höher,

E se hoje canto é porque fui salvo

Und wenn ich heute singe, dann weil ich gerettet wurde,

Grito, danço, pulo e canto

Ich schreie, tanze, springe und singe,

Tanto que os males espanto

So sehr, dass ich das Böse vertreibe,

Renova a minha vida e a minha mente

Erneuere mein Leben und meinen Geist,

Joga pra cima, bola pra frente

Wirf es hoch, spiel den Ball nach vorne,

Não paro não, porque não sou em vão!

Ich höre nicht auf, denn ich bin nicht umsonst!

Por isso bate forte o meu coração

Deshalb schlägt mein Herz so stark,

Então vamos gritar, wooh!

Also lasst uns schreien, wooh!

Vamos dançar, ha!

Lasst uns tanzen, ha!

Vamos pular, wuuh!

Lasst uns springen, wuuh!

Vamos cantar!

Lasst uns singen!

Você pode ter certeza que eu não vou parar

Du kannst sicher sein, dass ich nicht aufhören werde,

Lex, DJ PV, Arthur Henrique, vamo lá!

Lex, DJ PV, Arthur Henrique, los geht's!

Por isso dance e não se canse, dance nesse amor

Darum tanze und werde nicht müde, tanze in dieser Liebe,

Sinta a vibe que invade nesse calor

Spüre die Stimmung, die in dieser Wärme eindringt,

Por ti, Senhor

Für dich, Herr,

Grito, grito, danço e danço

Schreie ich, schreie ich, tanze ich und tanze ich,

Grito e danço

Ich schreie und tanze.

Por isso dance e não se canse, dance nesse amor

Darum tanze und werde nicht müde, tanze in dieser Liebe,

Sinta a vibe que invade nesse calor

Spüre die Stimmung, die in dieser Wärme eindringt,

Por ti, Senhor

Für dich, Herr,

Grito, grito, danço e danço

Schreie ich, schreie ich, tanze ich und tanze ich,

Grito, grito, danço e danço

Schreie ich, schreie ich, tanze ich und tanze ich.

Rate the translation

Writer(s): Pedro Victor Stecca De Sousa Ferreira, Lenilson Pimentel De Sa, Arthur Henrique De Assis Ferreira

Album

Som da Liberdade 2.0

date of release

20-04-2015

1 Hoje Vai Resplandecer
2 Eu Quero Ser
3 Vou para o Alvo - Instrumental
4 Filho do Deus Vivo
5 Tua Graça - Instrumental
6 Vou para o Alvo - Extended
7 Tua Graça
8 Sobre a Graça
9 Nova Canção (Lyric Vídeo)
10 Dance e Não Se Canse
11 Tu És Real
12 Vou para o Alvo
13 Hoje Vai Resplandecer - Instrumental
14 Filho do Deus Vivo - Instrumental
15 Eu Quero Ser - Instrumental
16 Tu És Real - Instrumental
17 Sobre a Graça - (Instrumental) [Remix]
18 Dance e Não Se Canse - Instrumental

Attention! Feel free to leave feedback.