DJ Quik - Bombudd II - translation of the lyrics into French
DJ Quik Bombudd II

DJ Quik - Bombudd II

Lyrics and translation DJ Quik - Bombudd II




Bombudd II
Bombudd II
Whoaoy, whoaoy
Whoaoy, whoaoy
Lord have mercy
Seigneur, aie pitié
Sometimes I smoke and I feel overjoyed
Parfois j'en fume et je me sens trop heureux
Sometimes I smoke and I feel paranoid
Parfois j'en fume et je me sens paranoïaque
Sometimes I smoke and I not even feel a thing
Parfois j'en fume et je ne ressens rien
Sometimes I smoke and feel I′m going insane, Lord
Parfois j'en fume et je sens que je deviens fou, Seigneur
You got the ganja, whoaoy
Tu as la ganja, whoaoy
She got the indo, whoaoy
Elle a l'indo, whoaoy
He got the sensa, whoaoy, whoaoy
Il a la sensa, whoaoy, whoaoy
Sweet sensamillia, whoaoy
Douce sensamillia, whoaoy
It make you say
Ça t'fait dire
Ahh ahh ooh ahh ooh
Ahh ahh ouh ahh ouh
Ahh ahh ooh ahh ooh
Ahh ahh ouh ahh ouh
Ahh ahh ooh ahh ooh
Ahh ahh ouh ahh ouh
Ahh ahh ooh ahh ooh
Ahh ahh ouh ahh ouh
(We smoking bombudd)
(On fume de la bombudd)
Ahh ahh ooh ahh ooh
Ahh ahh ouh ahh ouh
(We smoking bombudd)
(On fume de la bombudd)
Ahh ahh ooh ahh ooh
Ahh ahh ouh ahh ouh
(We smoking bombudd)
(On fume de la bombudd)
Ahh ahh ooh ahh ooh
Ahh ahh ouh ahh ouh
(We smoking bombudd)
(On fume de la bombudd)
Ahh ahh ooh ahh ooh
Ahh ahh ouh ahh ouh
Sometimes I smoke and I become aware
Parfois j'en fume et j'en prends conscience
Sometimes I smoke and I don't even care
Parfois j'en fume et je m'en fous
So this is for my homie, Jake, who rest in peace
Alors c'est pour mon pote, Jake, qui repose en paix
He used to grow in all the multi colonies, right
Il cultivait dans toutes les colonies, c'est ça
He had the ganja, whoaoy
Il avait la ganja, whoaoy
He had the indo, whoaoy, whoaoy
Il avait l'indo, whoaoy, whoaoy
He had the sensa, whoaoy
Il avait la sensa, whoaoy
Sweet sensamillia, whoaoy
Douce sensamillia, whoaoy
It makes you say
Ça te fait dire
Ahh ahh ooh ahh ooh
Ahh ahh ouh ahh ouh
Ahh ahh ooh ahh ooh
Ahh ahh ouh ahh ouh
(We smoking bombudd)
(On fume de la bombudd)
Ahh ahh ooh ahh ooh
Ahh ahh ouh ahh ouh
(We smoking bombudd)
(On fume de la bombudd)
Ahh ahh ooh ahh ooh
Ahh ahh ouh ahh ouh
(We smoking bombudd)
(On fume de la bombudd)
Ahh ahh ooh ahh ooh
Ahh ahh ouh ahh ouh
(We smoking bombudd)
(On fume de la bombudd)
Ahh ahh ooh ahh ooh
Ahh ahh ouh ahh ouh
(We smoking bombudd)
(On fume de la bombudd)
Ahh ahh ooh ahh ooh
Ahh ahh ouh ahh ouh
(We smoking bombudd)
(On fume de la bombudd)
Ahh ahh ooh ahh ooh
Ahh ahh ouh ahh ouh
(Lord, We smoking bombudd)
(Seigneur, on fume de la bombudd)
Ahh ahh ooh ahh ooh
Ahh ahh ouh ahh ouh
(We smoking bombudd)
(On fume de la bombudd)
Ahh ahh ooh ahh ooh
Ahh ahh ouh ahh ouh
(We smoking bombudd)
(On fume de la bombudd)
Ahh ahh ooh ahh ooh
Ahh ahh ouh ahh ouh
(We smoking bombudd)
(On fume de la bombudd)
Ahh ahh ooh ahh ooh
Ahh ahh ouh ahh ouh
(Lord, We smoking bombudd)
(Seigneur, on fume de la bombudd)
Ahh ahh ooh ahh ooh
Ahh ahh ouh ahh ouh
(We smoking bombudd)
(On fume de la bombudd)
Ahh ahh ooh ahh ooh
Ahh ahh ouh ahh ouh
(We smoking bombudd)
(On fume de la bombudd)
Ahh ahh ooh ahh ooh
Ahh ahh ouh ahh ouh
(We smoking bombudd)
(On fume de la bombudd)
Ahh ahh ooh ahh ooh
Ahh ahh ouh ahh ouh
(Lord, We smoking bombudd)
(Seigneur, on fume de la bombudd)
(You got the ganja, whoaoy)
(Tu as la ganja, whoaoy)
Ahh ahh ooh ahh ooh
Ahh ahh ouh ahh ouh
(We smoking bombudd)
(On fume de la bombudd)
(She had the indo, whoaoy, whoaoy)
(Elle a l'indo, whoaoy, whoaoy)
Ahh ahh ooh ahh ooh
Ahh ahh ouh ahh ouh
(We smoking bombudd)
(On fume de la bombudd)
(He got the sensa, whoaoy)
(Il a la sensa, whoaoy)
Ahh ahh ooh ahh ooh
Ahh ahh ouh ahh ouh
(We smoking bombudd)
(On fume de la bombudd)
(Sweet sensamillia, whoaoy)
(Douce sensamillia, whoaoy)
Ahh ahh ooh ahh ooh
Ahh ahh ouh ahh ouh
(We smoking bombudd)
(On fume de la bombudd)
(It make you say)
(Ça te fait dire)
Ahh ahh ooh ahh ooh
Ahh ahh ouh ahh ouh
(We smoking bombudd)
(On fume de la bombudd)
Ahh ahh ooh ahh ooh
Ahh ahh ouh ahh ouh
(We smoking bombudd)
(On fume de la bombudd)
(It make you say)
(Ça te fait dire)
Ahh ahh ooh ahh ooh
Ahh ahh ouh ahh ouh
(We smoking bombudd)
(On fume de la bombudd)




Writer(s): Dj Quik
DJ Quik - Rhythm-Al-Ism
Album
Rhythm-Al-Ism
date of release
10-11-1998

1 Reprise (Medley For A "V")
2 Thinkin' Bout U
3 You'z a Ganxta (Radio Mix)
4 Rhythm-al-ism (Intro)
5 Medley for a "V" (The P***y Medley) - Street Version
6 Down, Down, Down - Club Mix
7 Bombudd II
8 Whateva U Do
9 Speed
10 We Still Party
11 No Doubt
12 Get 2Getha Again (feat. 2nd II None, AMG & Hi-C)
13 I Useta Know Her (feat. AMG)
14 So Many Wayz (feat. 2nd II None & Peter Gunz)
Attention! Feel free to leave feedback.