Lyrics and translation DJ Quik - Ghetto Rendezvous

Ghetto Rendezvous

Rendezvous, I guess it′s time for another
Aw, look at what you muthafuckas done went and did
Y'all done pissed off
Yeah, what up, sis? I hear you out there
You know you done fucked up
I′m glad y'all set it off
You prolly mad 'cause you can′t eat off me no more
Don′t wanna hear you cryin' or offer you no dough
You tried to make my life shabby
With the zodiac sign of the cancer, you crabby
Plus you got away with murder twice, nice
Just like that nigga that′s on thin ice now
I think it's time for another ghetto rendezvous
I hate you so much, it just shows
I hate you more than Michael hated Joe
And your son looks like a fuckin′ Al Qaeda
I'mma call him whop daddy ′cause his chin is to the side, yo
Now that's the mark of the beast
You had a Damien in 1977 to say the least
Your house is full of mole, body full of yeast
I bet you bakin' a loaf of bread down between your cheeks
You stanky little rodent, yeah, bitch, you molded
You never see your brother that′s why your love′s corroded
Emphysema all in him
You can't hurt nobody, ain′t no toxins in your venom
You just a grandmama in denim
Looking for some little kids to put some shit up in them
Maybe it's time for another ghetto rendezvous
The problem is you ain′t have no fuckin' loyalty
And the only thing you wanted was my royalties
You stole a car and a bike from me
Lookin′ back, I was the caretaker of a dummy
And that husband of yours, you dumb witch
Was still a husband of hers, you stupid bitch
You never acted your age
You only came to embarrass me out in public for days
That's why a little clarity pays
You got the boot, now I'm chipping like Frito lays
Rest in peace to my niece Delyse
When she was lying in state, she had a grin on her mouthpiece
Now what that tell you about you
You disturbed to the curb and it′s better without you
I′m coming strapped to another ghetto rendezvous
Fat boy, you know you really been dummin'
Going over peewee house showing off your triple stomach
With a strap in your waist
Now what you gon′ do when you see my face? I doubt it
I'm tired of playing with you cocka roaches
I gave you bitches life trust and you stupids broke it
′Cause you a muthafuckin' sex offender
Put some honey on your dick and put it in a blender
They caught you fuckin′ on your sister daughter
That some incestuous shit, get the holy water
Compton alumni a-no go
Nigga, you really for passer robos
Upstate in Y.A. with your homeboys
Cheekin' each other butt making no noise
I'm takin′ off when I hit the ghetto rendezvous
If I bought you equipment and you sold it, that′s on you
Helped you get into a home and you lose it, that's on you
You niggaz acting like babies
You feeling entitled to another man′s money, that's crazy
More like insane, schizophrenia
Struggles with love and money, happiness you got plenty of
While I′m staying fly like LaGuardia
I'm a guardian, I′m the ardista
I'm the flyest MC that you've ever heard
On the nrmal microphone, muthafucka, that′s word
Now give me the mic and let me be heard
′Cause I'll be quitting surely, I am the shep-erd
Now what you know about my lyrics and style?
I got a clico backwash, fly spit, we wild
I think it′s time for another ghetto rendezvous

Свидание в гетто

Свидание, похоже, настало время для очередного
О, посмотрите, что вы, ублюдки, натворили
Вы, сучки, разозлили меня
Да, как дела, сестрёнка? Я слышу тебя там
Ты знаешь, что ты облажалась
Я рад, что вы это начали
Ты, наверное, бесишься, потому что больше не можешь с меня кормиться
Не хочу слышать твой плач и не предложу тебе бабла
Ты пыталась сделать мою жизнь жалкой
С твоим знаком зодиака Рака, ты злобная
Плюс ты дважды избежала наказания за убийство, мило
Прямо как тот ниггер, который сейчас ходит по тонкому льду
Я думаю, настало время для очередной встречи в гетто
Я тебя так ненавижу, это просто очевидно
Я ненавижу тебя больше, чем Майкл ненавидел Джо
А твой сын похож на чёртового террориста
Я назову его Кривобокий Папочка, потому что у него подбородок съехал набок, ё
Это знак зверя
У тебя был Дэмиен в 1977, мягко говоря
Твой дом полон плесени, тело полно дрожжей
Держу пари, ты печёшь буханку хлеба между своих ляжек
Ты вонючий маленький грызун, да, сука, ты заплесневела
Ты никогда не видишь своего брата, поэтому твоя любовь прогнила
У него эмфизема
Ты никому не можешь навредить, в твоём яде нет токсинов
Ты просто бабуля в джинсе
Ищешь маленьких детей, чтобы что-нибудь им всунуть
Может быть, пора для очередной встречи в гетто
Проблема в том, что у тебя, блин, не было никакой преданности
И единственное, чего ты хотела, — это моих гонораров
Ты украла у меня машину и мотоцикл
Оглядываясь назад, я был опекуном болвана
А твой муж, тупая ведьма,
Всё ещё был её мужем, глупая сука
Ты никогда не вела себя соответственно своему возрасту
Ты приходила только для того, чтобы опозорить меня на публике целыми днями
Вот почему небольшая ясность окупается
Тебя вышвырнули, теперь я богат, как Frito-Lay
Покойся с миром, моя племянница Делиз
Когда она лежала в гробу, на её лице была ухмылка
Что это тебе говорит о тебе?
Ты выброшена на обочину, и без тебя лучше
Я иду вооружённый на очередную встречу в гетто
Жиртрест, ты знаешь, что ты реально тупил
Ходил по дому Пи-Ви, хвастаясь своим тройным брюхом
С пушкой на поясе
И что ты будешь делать, когда увидишь моё лицо? Сомневаюсь
Я устал играть с вами, тараканами
Я дал вам, сукам, доверие, а вы, тупицы, разрушили его
Потому что ты, чёртов сексуальный маньяк
Намажь свой член мёдом и засунь его в блендер
Тебя поймали, когда ты трахал дочь своей сестры
Это какое-то кровосмесительное дерьмо, принесите святую воду
Выпускник Комптона — никуда не годится
Ниггер, ты реально за дешёвые понты
В тюрьме для малолеток со своими корешами
Щупаете друг другу задницы, не издавая ни звука
Я улетаю, когда попадаю на встречу в гетто
Если я купил тебе оборудование, а ты его продал, это на твоей совести
Помог тебе обзавестись жильём, а ты его потерял, это на твоей совести
Вы, ниггеры, ведёте себя как дети
Вы чувствуете право на чужие деньги, это безумие
Скорее, сумасшествие, шизофрения
Борьба с любовью и деньгами, счастья у тебя предостаточно
Пока я летаю, как Ла Гуардия
Я хранитель, я артист
Я самый крутой МС, которого ты когда-либо слышала
На обычном микрофоне, ублюдок, это слово
Теперь дай мне микрофон и дай мне высказаться
Потому что я точно уйду, я пастырь
Что ты знаешь о моих текстах и стиле?
У меня есть клико, плевки, мы дикие
Думаю, настало время для очередной встречи в гетто