Lyrics and translation DJ Quik - Pitch In OnA Party

Pitch In OnA Party

Momma
I know you said you wanted a record that you could listen to
With no cussing and shit, I tried, but I still gotta do this
Jingle jingle we've go the lingo
With so much heat it's hard for us to pick the first single
It don't matter 'coz I'm underground anyway
Rich balling, bitch call and fly any day
You dirty niggas y'all too whack to dance
Y'all need to ease up off that now before y'all splint y'all pants

And leave that up to my niggas, young fly niggas
Getting down you and I niggas don't try niggas
I changed my mind I don't want your bitch
'Coz sorry ass women just don't get rich
You could keep her I'd rather have a Fifi bag because it's cheaper
You can't come up for NL, I gets deeper
And my hold is so cold, it's a sleeper
So pass the reafer
And to you false balling niggas just grab your crotches
But if you paid nigga pat your pockets

And for sure, you've got yours
I've got mines and we're balling
So call up everybody
Let's pitch in ona party for sure
You've got yours
I've got mines and we're balling
So call up everybody
Let's pitch in ona party for sure

Alright somebody play the potato salad let's take a ballad
On who gonna invite the hoes that make the party valid
'Cuz we don't need a whole crib full of dudes again
And here come the police with them big black boots again
Kicking niggas out
Hand cuffing and stuffing they banging Jacky chicken in they mouth
And time to shine pitching a fit
'Coz somebody rolled her bud in a heeny blunt and won't pass the shit

Who keeps turning the lights on? Why the music keep skipping?
And why these dirty khaki niggas tripping?
I don't know I'm Quik and I'm still delighted
500 dollars worth of white star about to hide it
Coz y'all ain't drinking mine up
You better drink that Anj and Palmason and the rest of that wine up
You party haters need to stop it
I think we really about to pat your pockets

And for sure, you've got yours
I've got mines and we're balling
So call up everybody
Let's pitch in ona party for sure
You've got yours
I've got mines and we're balling
So call up everybody
Let's pitch in ona party for sure

Hey baby my girlfriend left me today
So which one of you old tragedy ass bitches
Wanna come in here and play?
That's what my homie told and try to cop the cancun
Then I caught him in there hunching in my downstairs bathroom
And in the kitchen and up in there on the dance floor
By the big screen TV where your pants go?
Boy you niggas I swear

I try to throw y'all a ragedy ass party and y'all don't even care
Cigarette burns in my plush empty beer bottles in the brush
And my bitch acting like a lush boy what else could go wrong?
Somebody kick the extension cord out
Move, y'all gotta be some of the clumsiest muthafuckas
To the sounds, now some
Y'all done fucked up get out, get on
Speed up nigga get up, take your weed on
Ya nigga, the drunk nigga said it
Your pockets, that's where I'm sending, K go

And for sure, you've got yours
I've got mines and we're balling
So call up everybody
Let's pitch in ona party for sure
You've got yours
I've got mines and we're balling
So call up everybody
Let's pitch in ona party for sure

You've got yours
I've got mines and we're balling
So call up everybody
Let's pitch in ona party for sure
You've got yours
I've got mines and we're balling
So call up everybody
Let's pitch in ona party for sure

Participation à une fête

Maman
Je sais que tu voulais un disque que tu pourrais écouter
Sans grossièretés et tout, j'ai essayé, mais je dois quand même faire ça
Jingle jingle on a le jargon
Avec autant de chaleur, il est difficile pour nous de choisir le premier single
Peu importe parce que je suis underground de toute façon
Riche, salope appelle et vole n'importe quel jour
Vous, les sales négros, vous êtes trop dingues pour danser
Vous devez vous calmer avant de vous fendre le pantalon

Et laisse ça à mes négros, jeunes négros cool
Descendre toi et moi les négros n'essayons pas les négros
J'ai changé d'avis, je ne veux pas de ta garce
Parce que les femmes au cul fragile ne deviennent tout simplement pas riches
Tu peux la garder, je préfère avoir un sac Fifi parce que c'est moins cher
Tu ne peux pas venir pour NL, je deviens plus profond
Et mon emprise est si froide, c'est un dormeur
Alors passe le joint
Et à vous, faux négros balleurs, attrapez juste vos fourches
Mais si tu as payé négro, tapote tes poches

Et bien sûr, tu as le tien
J'ai les miens et on s'amuse bien
Alors appelle tout le monde
Participons à une fête, c'est sûr
Tu as le tien
J'ai les miens et on s'amuse bien
Alors appelle tout le monde
Participons à une fête, c'est sûr

D'accord, quelqu'un joue la salade de pommes de terre, prenons une ballade
Sur qui va inviter les salopes qui rendent la fête valide
Parce qu'on n'a pas besoin d'une baraque pleine de mecs encore une fois
Et voilà que la police revient avec ses grosses bottes noires
Virer des négros
Menotter et leur fourrer du poulet Jacky dans la bouche
Et le temps de briller en faisant une crise
Parce que quelqu'un a roulé son bourgeon dans un pétard de vagin et ne le passera pas

Qui n'arrête pas d'allumer les lumières ? Pourquoi la musique saute-t-elle ?
Et pourquoi ces sales négros kaki déconnent ?
Je ne sais pas, je suis Quik et je suis toujours ravi
500 dollars de white star sur le point de le cacher
Parce que vous ne buvez pas le mien
Tu ferais mieux de boire ce Anj et Palmason et le reste de ce vin
Vous, les ennemis de la fête, vous devez arrêter ça
Je pense qu'on va vraiment te tapoter les poches

Et bien sûr, tu as le tien
J'ai les miens et on s'amuse bien
Alors appelle tout le monde
Participons à une fête, c'est sûr
Tu as le tien
J'ai les miens et on s'amuse bien
Alors appelle tout le monde
Participons à une fête, c'est sûr

Hé bébé, ma copine m'a quitté aujourd'hui
Alors laquelle d'entre vous, vieilles salopes de la tragédie
Veut venir ici et jouer ?
C'est ce que mon pote a dit et a essayé de gérer le cancun
Puis je l'ai surpris en train de se pencher dans ma salle de bain du bas
Et dans la cuisine et là-haut sur la piste de danse
Près de la grande télé, où est ton pantalon ?
Mec, vous les négros, je le jure

J'essaie de vous organiser une fête de la tragédie et vous vous en fichez
Des brûlures de cigarettes dans mon pelucheux des bouteilles de bière vides dans la brosse
Et ma garce agissant comme une luxure mec quoi d'autre pourrait mal tourner ?
Quelqu'un a viré la rallonge
Bougez, vous devez être les enfoirés les plus maladroits
Aux sons, maintenant certains
Vous avez merdé, sortez, allez-y
Dépêche-toi négro lève-toi, prends ta weed
Ouais négro, le négro ivre l'a dit
Tes poches, c'est là que j'envoie, K vas-y

Et bien sûr, tu as le tien
J'ai les miens et on s'amuse bien
Alors appelle tout le monde
Participons à une fête, c'est sûr
Tu as le tien
J'ai les miens et on s'amuse bien
Alors appelle tout le monde
Participons à une fête, c'est sûr

Tu as le tien
J'ai les miens et on s'amuse bien
Alors appelle tout le monde
Participons à une fête, c'est sûr
Tu as le tien
J'ai les miens et on s'amuse bien
Alors appelle tout le monde
Participons à une fête, c'est sûr