DJ Quik - That Nigger's Crazy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DJ Quik - That Nigger's Crazy




That Nigger's Crazy
Ce Nègre Est Fou
When the dick's good hoes want it down to the nuts.
Quand la bite est bonne, les salopes la veulent jusqu'aux couilles.
You don't need no Viagra or ExtenZe.
Tu n'as pas besoin de Viagra ou d'ExtenZe.
Cause when the dick's good.
Parce que quand la bite est bonne.
They put their cushion on your front
Elles mettent leur coussin sur ton devant
And they swing it from left to right until it ends.
Et elles la balancent de gauche à droite jusqu'à ce que ça se termine.
But then they all catch feelings and the Psycho shows
Mais ensuite, elles s'attachent toutes et la psychopathe se montre
And that's when they become them passive agressive hoes
Et c'est qu'elles deviennent ces salopes passives-agressives
Talkin' bout flippin' it with what she do with her toys
Elles parlent de tout inverser avec ce qu'elle fait avec ses jouets
You can't put nothin' in me bitch! I'm a boy!
Tu ne peux rien mettre en moi, salope ! Je suis un mec !
And if you keep annoyin' me
Et si tu continues à m'embêter
I'm a pump yo' pussy full of lead
Je vais te remplir la chatte de plomb
And poison all your ovaries
Et empoisonner tous tes ovaires
I'm fly
Je suis frais
Too fly
Trop frais
I wish it made sense to say Three fly
J'aimerais que ce soit logique de dire Trois fois frais
But can't because i'm high
Mais je ne peux pas parce que je suis perché
Sterile from the barrel
Stérile du canon
So that means that i'm clean
Ce qui veut dire que je suis propre
And i'm so cool I can nut ice cream
Et je suis tellement cool que je peux éjaculer de la glace
Now, how you want it? When you want it?
Alors, comment tu la veux ? Quand tu la veux ?
Come get up on it
Viens la chercher
If you get it, you gon' get it
Si tu l'as, tu l'auras
You know how I get when I hit it, I split it
Tu sais comment je suis quand je la frappe, je la divise
That Nigga's Crazy
Ce Nègre Est Fou
Huh talkin' to me?
Hein tu me parles ?
Nigga's in L.A. they talk just like a bitch
Les mecs à L.A. ils parlent comme des salopes
Mouth open like ho's pussy
La bouche ouverte comme la chatte d'une pute
Complete with the drips
Avec les gouttes qui vont avec
You lucky my security don't want it to pop
Tu as de la chance que ma sécurité ne veuille pas que ça pète
They looking out for you niggas
Ils font attention à vous les mecs
If it was me, you'd be dropped
Si ça ne tenait qu'à moi, tu serais mort
Real men don't gossip and real G's don't plot
Les vrais hommes ne gossipent pas et les vrais gangsters ne complotent pas
If they started what they started
S'ils ont commencé ce qu'ils ont commencé
Then they start it, don't stop
Alors ils le commencent, ils ne s'arrêtent pas
If you had as much money as you niggas had words
Si vous aviez autant d'argent que vous avez de mots
You'd probably be up on it 'stead of down on the curb
Tu serais probablement dessus au lieu d'être en bas sur le trottoir
I'm a legend and a playa and a gangsta to boot
Je suis une légende, un joueur et un gangster en plus
The only banger with the key to the city in my loot
Le seul voyou à avoir les clés de la ville dans mon butin
I'll put a spell face over me that'll screw uo your luck
Je vais me jeter un sort qui va te porter malheur
If you put your mouth on me, potna, you'll be stuck
Si tu ouvres ta bouche sur moi, mon pote, tu seras coincé
That's the voodoo that Piru's do
C'est le vaudou que les Piru font
That fly crews do
Que les équipes de tueurs font
That fire on tired niggas that block cock like you do
Ce feu sur les mecs fatigués qui bloquent les bites comme toi
Killa and a prophet, Nostradamus with Glocks
Tueur et prophète, Nostradamus avec des flingues
Acquitted at the trial, only my hair is in locks
Acquitté au procès, seuls mes cheveux sont en dreadlocks
Now kick rocks
Maintenant, dégage
You wanna know me, You wanna know my mind
Tu veux me connaître, tu veux connaître mon esprit
I like to make dope as beats and hear dope ass line
J'aime faire des instrus de ouf et entendre des punchlines de ouf
I like to drink to this cup and have a down ass time
J'aime boire dans cette tasse et passer un bon moment
I like multiple bottles, empty, but all in a line
J'aime les bouteilles multiples, vides, mais toutes alignées
I'm a star, you can only be a co-star here
Je suis une star, tu ne peux être qu'une co-star ici
That should be cool considerin' that you wasn't shit last year
Ça devrait être cool vu que tu n'étais rien l'année dernière
Super Cocky Disk Jockey used to fight like Rockey
DJ Super Cocky se battait comme Rockey
I'll Apollo Creed on Rocky
Je vais te faire un Apollo Creed sur Rocky
Make you bleed if you mock me
Te faire saigner si tu te moques de moi
Checkin' niggas in Twitter who want to brand me as bitter
Je vérifie les mecs sur Twitter qui veulent me faire passer pour un aigri
Watch your mouth and bite your lip
Fais gaffe à ta bouche et mord-toi la lèvre
Or get it split by a splitter
Ou fais-la fendre par un couteau
Now do any drug you want cause it's all from the Earth
Maintenant, prends n'importe quelle drogue que tu veux parce que tout vient de la Terre
Spit some rhymes, do some lines, just remember your worth, Fuck it
Crache des rimes, fais des lignes, souviens-toi juste de ta valeur, Merde






Attention! Feel free to leave feedback.